Significado de "しまぐに‐こんじょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しまぐに‐こんじょう EM JAPONÊS

しま	ぐ	に	‐	こん	じ	ょ	う
sima	gu	ni		kon	zi	xyo	u

O QUE SIGNIFICA しまぐに‐こんじょう EM JAPONÊS

definição de しまぐに‐こんじょう no dicionário japonês

[Shimane netsuke] Natureza e idéia que estreita o campo de visão e está fechada e confusa, o que tende a ser para pessoas que vivem em países insulares com pouca interação com outros países.

しまぐに‐こんじょう【島国根性】 他国と交流の少ない島国に住む国民にありがちな、視野が狭く閉鎖的でこせこせした性質や考え方。

TRADUÇÃO DE しまぐに‐こんじょう

Conheça a tradução de しまぐに‐こんじょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しまぐに‐こんじょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しまぐに‐こんじょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 岛国今生
• Tradutor português - espanhol: Isla nación esta vida
• Tradutor português - inglês: Island nation this life
• Tradutor português - hindi: इस जीवन द्वीप राष्ट्र
• Tradutor português - arabe: الجزيرة الأمة هذه الحياة
• Tradutor português - russo: Остров нация эта жизнь
• Tradutor português - português: ilha nação nesta vida
• Tradutor português - bengali: দ্বীপ এই জীবনে জাতি
• Tradutor português - francês: nation insulaire cette vie
• Tradutor português - malaio: Island negara hidup ini
• Tradutor português - alemão: Inselstaat dieses Leben
• japonês: しまぐに‐こんじょう
• Tradutor português - coreano: 섬나라 근성
• Tradutor português - javanês: Island bangsa urip iki
• Tradutor português - vietnamita: quốc đảo cuộc đời này
• Tradutor português - tâmil: இந்த வாழ்க்கையில் தீவு தேசம்
• Tradutor português - marata: हे जीवन बेट राष्ट्र
• Tradutor português - turco: Bu hayat Ada ulus
• Tradutor português - italiano: isola nazione questa vita
• Tradutor português - polonês: naród to życie wyspy
• Tradutor português - ucraniano: острів нація це життя
• Tradutor português - romeno: Insula națiune această viață
• Tradutor português - grego: νησιωτικό έθνος αυτή η ζωή
• Tradutor português - africâner: eiland nasie hierdie lewe
• Tradutor português - sueco: önation detta liv
• Tradutor português - norueguês: øynasjonen dette livet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しまぐに‐こんじょう»

Descubra o uso de しまぐに‐こんじょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しまぐに‐こんじょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

島国根性の化石人: 頭はマイ・ルール! - 191 ページ

頭はマイ・ルール! 氷柳凜. ^ (ひりゅうりん)北海道在住の三十代、女性。世の中のいろんな不条理にモノ申しながら、何事にも真っ直ぐに取り組む,ビジネス^ウーマン!島国根性の化石人〜頭はマイル- ,レ!

氷柳凜, 2005

島国根性を捨ててはいけない

島国根性とは偏狭で、こせこせしてゆとりのない性格だけなのか?それは物事のほんの一面しか捉えていない理解だ。島国根性には、それに倍するプラスの面が山ほどある。たと ...

布施克彦, 2004

島国根性大陸根性半島根性

日本在住の韓国系中国人学者だからわかる日本・中国・韓国文化の“スレ違い”の深層とは。

金文学, 2007

侵（おか）される日本 われわれの領土・領海を守るために何をすべきか: われわれの領土・領海を守るために何をすべきか

逆境を乗り越え前に進む「不屈の精神」よく、「島国根性」という言葉を耳にする。あまり良い意味では使われていないようだ。辞書によると、「他国と交流の少ない島国に住む国民にありがちな、視野が狭く閉鎖的でこせこせした性質や考え方」と書かれている。島国 ...

山田吉彦, 2014

クパ単: クリーム・パン式単語暗記法 III - 第 3 巻 - 125 ページ

國島の、島国根性の、【医】点々とある【解剖】(睇臓の)ランゲルハ狭逢なンス島の、( ...インシュリンなどを分泌する)膝島の 11 回島民因襲'裏にある。島国根性の、島民の行動の裏に。いんしゅう,うら 2 :门 5 リ| 3 『: 5111 [ ! 05 ^ 131 , 1211 ! ] (インスュラリズム)图 ...

長谷川潤, 2007

日本人の暮らしのかたち

アイルランドと日本は小さな島国という点で共通している。島国根性がこのような石垣やセメントの堀を生んだのであろうか、と思った。だが、それはかならずしも島国根性のせいではない。アイルランド人も日本人も、ともに自分のわずかな土地を自分で守らなけれ ...

森本哲郎, 2007

逆引き熟語林 - 558 ページ

辞書編集部 寺づせてらこしょうくもすけこんじ女性によしょう雲助根性 しょう 556 ... いぬこんじ大ズ 1 せおおごしょう 14 しょう;ん小賴こごしょう 0 しょ,せい折助根性おりすけこんじ中/ ^ 4 ちゅうごしよう三性さんしょうよ力 よ 0 省しょう島国根性しまぐにこんじひせい.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

阿呆たれ人生: - 第 1 巻 - 444 ページ

と彼が叱正していたことも、あだになり、日本は滅亡に突入しました。 ... 同じく憂い、匹夫匹婦の責昭和十年、即ち一九三五年は、帝国九千万同胞の将来にかかわる危機の伏在する非常時中の非常時だから奴隸根性が習い性になっ ... 日本人に島国根性をいう。

本方安雄, 1999

現代国語例解辞典 - 559 ページ

しま-うま( ,鎮馬 V 斑馬二ゥマ X の嘴- 2 "類,形態はゥマに似ているがやや小^で,白または黄權色の地に黒茶色の鎮がある, ... 投明などを文芊で映し出すもの,しま-ぐに島国】周囲を海にかこまれた 8 , 0 国,しまぐに-こんじょう島国根性八ひ、^】島国に住み、外国人 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

日本語語彙大系: Tango taikei - 810 ページ

島川(しまがわ( [固] 27 大字(その他)四万川乙(しまがわおつ』[固] 27 人'字(その他)四万川甲(しまがわこう) [固] 27 大字(その他)四 ... (その他)島国(しまぐに) [名] 385I ^家 463 領十'島国根性(しまぐにこんじょう) [名] 2487 気質島熊山(しまくまやま) [固] 49 陸ト.

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977