Significado de "しゃく‐たて" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しゃく‐たて EM JAPONÊS

しゃく	‐	たて
syaku		tate

O QUE SIGNIFICA しゃく‐たて EM JAPONÊS

definição de しゃく‐たて no dicionário japonês

Shaku Tadashi 【Stand de papel】 Na cerimônia do chá, uma ferramenta para configurar ladle \u0026 thinsp; (thimerp) \u0026 thinsp; Suporte de espera.

しゃく‐たて【杓立て】 茶の湯で、柄杓 (ひしゃく) を立てる道具。柄杓立て。

TRADUÇÃO DE しゃく‐たて

Conheça a tradução de しゃく‐たて a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しゃく‐たて a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゃく‐たて» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 锤炼新鲜
• Tradutor português - espanhol: Templa recién
• Tradutor português - inglês: Temper freshly
• Tradutor português - hindi: हौसले गुस्सा
• Tradutor português - arabe: نخفف طازجة
• Tradutor português - russo: Temper недавно
• Tradutor português - português: temperar recém-
• Tradutor português - bengali: পুনশ্চ মেজাজ
• Tradutor português - francês: tempérer fraîchement
• Tradutor português - malaio: sabar yang baru
• Tradutor português - alemão: Temperament frisch
• japonês: しゃく‐たて
• Tradutor português - coreano: 성질 갓
• Tradutor português - javanês: emosi anyar
• Tradutor português - vietnamita: temper tươi
• Tradutor português - tâmil: புதிதாக நிதானத்தை
• Tradutor português - marata: जोमाने स्वभाव
• Tradutor português - turco: taze Temper
• Tradutor português - italiano: temperare fresco
• Tradutor português - polonês: hartować świeżo
• Tradutor português - ucraniano: Temper недавно
• Tradutor português - romeno: temperamentul proaspăt
• Tradutor português - grego: μετριάσει πρόσφατα
• Tradutor português - africâner: temper vars
• Tradutor português - sueco: dämpa nyligen
• Tradutor português - norueguês: temperament fersk

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゃく‐たて»

Descubra o uso de しゃく‐たて na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゃく‐たて e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

小学教科書ワーク　啓林館版　わくわく理科　3年 - 第 3 巻 - 76 ページ

1 つ 4 [ 20 点] ○ ○ ○ ○ @アルミニウムの 10 円玉色のついたプラスチックビニルでつつまれたカップスチールかんの下じき鉄のはり金のハンガー隠 E ○□ぼうじしゃくを、下の図のように近づけます。引き合うものには○を、しりぞけ合うものには×をつけましょう ...

文理編集部, 2015

ヨコ組・3秒訳六法: - 165 ページ

たてものちんたいしゃくねん 3 建物の貪貸借 3 年 4 動産の查貸借 6 か月第 603 条(短期貢貸借の更新)令 3 秒訳令期間満了で ... 杏かんまんり 1 うま&とちただし、その期問満了前、土地にっいねんいないたて"のげっては 1 年以内、建物にっいては 3 かパ ...

水田嘉美, 2007

十八史略(下)

一二七〇)かんおん立日の恒温はひそかに天子の位を奪おうという謀叛の志を抱いていた。ある夜、枕をなでて嘆じて曰く「男子と生まれしゃくたからには、美名を百世に残すことができないならば、悪名を万年に残すべきだ」と。まず功をたて都に帰って九錫を受け ...

曽先之編／森下修一訳, 1919

原色日本蛾類図鑑 - 第 1 巻 - 314 ページ

すじもんつばめあおしゃく!!, 890,1272 すじもんふゆしゃく 11,859 .1 64 すずきしまめいが 11,573,107 すそきんもんこはまき ... 33 , 13 たかねながばはまき 11 , 338 , 70 たけのめいがひ, 666,123 たけのほそくろばひ, 816 ^ 7,156 たつなみとりば 11513 ,效たて ...

江崎悌三, 1957

大きな活字の三省堂国語辞典 - 5 ページ

2 未熟な者。しゃくはち【尺八】(名)〔 1 一尺八寸〕竹で作つた、長さ五十五センチほどの和楽器の縦笛(タテブェ〕。 ... しゃくめい【借名】(名)〔文〕他人の名前をかりること。また、かりた ... が 1 しゃこ【《碑磲ニ(名)〔動〕大形の瑪貝がらは厚く、 5 おくたてもの。「 I 人れ」 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

新選国語辞典 - 519 ページ

じゃく-し【; 8 "視】^めがねでおぎなうことのできないほど視力のよわいこと。しゃく.じめ【尺じめ】【尺、\】图木材の体積の単位。ふつう一尺角のニ間材 .... 煩悩をくじいてる女。しゃく-ふ【的#】阁下珐の料理星などで、客の接待をすた、長さ 1 尺八寸くらいのたてぶえ。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

記憶の中の自画像 - 314 ページ

魚釣りは鮎の友釣りも含めて性に合わない。しかし、この漁は面白くて気に入った。藤社の谷川でクルミの青汁を使った時のように斬新だ。「武義さん、儂にもやらしてくれ」「シャクり過ぎて遠くへ飛ばさんようにし—よ」彼の合図で引き上げると、なるほど細い竿だと ...

黒川方人, 2000

爍(しゃく) - 74 ページ

私たちの基づ'く場所 X 英昭の" ^品創り力 4 'はじまったのは 3 年前のことで娘知里の作品が生まれはじめたのが 1 年ほど前の事です。 2 人共誰かに創り方を教わったり、具体的なきっかけ力《あった訳で^ドラマティックで屯奇跡的で^なく至って普通にはじまり ...

高延英昭, 2000

茶道入門 - 19 ページ

井口海仙. 台子飾〖だいすかざり一茶道の最髙の飾り方である。台子は禺真塗四本柱の棚であるが、撺宗の仏具として鎌倉末期に中国から渡来した。中に風炉釜を据え、唐金製の水指、柄杓立(えしゃくたて)建水(けんすい)蓋置(ふたおき)をかざるのが正式で ...

井口海仙, 1967

無産政党の話 - 76 ページ

11 とば 9 にふげんめいぢねんと 3 ゃ 4 'しゃくわいた 1 そしよくねんしゃくわいいふ言葉が輪入された。現に明治十五年には、束洋社會 ... しゃかいた 5 じい 5 た 5 きふしんぶんしおくみゃたてゅきおほゐけんたら 3 か 4 しゃふ 5 らかめ番ち 45 響ゃうしない I ゃふき ...

山川均, 1931