Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じん‐らい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じん‐らい EM JAPONÊS

zinrai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じん‐らい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じん‐らい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じん‐らい no dicionário japonês

Vários sons produzidos por pessoas. Shinku [trovão] Um trovão intenso. "Temporada de Verão" じん‐らい【人籟】 人の作り出すさまざまな音。
じん‐らい【迅雷】 激しい雷鳴。《季 夏》

Clique para ver a definição original de «じん‐らい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じん‐らい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じん‐らい

じん‐みん
じん‐
じん‐めい
じん‐めつ
じん‐めん
じん‐もく
じん‐もん
じん‐
じん‐やく
じん‐
じん‐よう
じん‐よく
じん‐りき
じん‐りょ
じん‐りょく
じん‐りん
じん‐るい
じん‐れつ
じん‐ろう
じん‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じん‐らい

‐らい
うず‐らい
おう‐らい
‐らい
かい‐らい
かこう‐らい
がい‐らい
‐らい
ききょ‐らい
きゃく‐らい
きゅう‐らい
きょ‐らい
きょう‐らい
ぎょ‐らい
くう‐らい
‐らい
けい‐らい
げつ‐らい
‐らい
こう‐らい

Sinônimos e antônimos de じん‐らい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じん‐らい»

Tradutor on-line com a tradução de じん‐らい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じん‐らい

Conheça a tradução de じん‐らい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じん‐らい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じん‐らい» em japonês.

Tradutor português - chinês

金麻风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jin lepra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jin Leprosy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिन कुष्ठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جين الجذام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Джин Проказа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jin Hanseníase
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীন কুষ্ঠ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jin lèpre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jin Kusta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jin Leprosy
180 milhões de falantes

japonês

じん‐らい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

먼지 미래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jin lepra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jin Leprosy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜின் தொழுநோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीन कुष्ठरोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jin Lepra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jin lebbra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jin Trąd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Джин Проказа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jin Lepra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jin λέπρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jin Melaatsheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jin Lepra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jin spedalskhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じん‐らい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じん‐らい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じん‐らい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じん‐らい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じん‐らい»

Descubra o uso de じん‐らい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じん‐らい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 115 ページ
い笑き 81 笑笑笑三〜" "今^ 1 ^ ^一条^一"笑笑笑笑いい笑笑笑笑笑笑^い笑い出い笑笑笑い出い笑おいいいネし来' ―いい ... らいしつぶうじんらいそんら 5 てんらいてんらいてんらいでんらいひだいてんらいさんごくでんらいねんらいばんらいばんらいばんらい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
徳田秋声全集 - 234 ページ
実際生きてじこはんらいすがたじつさいてきぶぶんちうしやうげいじゅつてきたいせうゐる自己本来の姿から、実際的の部分を抽象 ... 自然主義的な見方からいふと、あらゆるものを、人生のあらゆる相を、直に肯定するのではなたんひていじんせいひていさらくて、 ...
徳田秋聲, 2001
3
漢字検定準2級合格スピードチェック: - 90 ページ
口しつじつごうけん質実剛健口しっぷうじんらい疾風迅雷口じゅうおうむじん縦横無尽口しゅうしいっかん終始一貫口しゅうじんかんし衆人環視口しゅうちてってい周知徹底口しゅうめいひろう襲名披露口しゅきゃくてんとう主客転倒口じゅくりょだんこう熟慮断行口 ...
三修社編集部, 2006
4
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
心服【しんぷく】振幅【しんぷく】心不全【しんふぜん】心棒【しんぼう】辛抱【しんぼう】信望【しんぼう】深謀【しんぼう】新米【しんまい】蕁麻疹【じんましん】親身【しんみ】審問【しんもん】尋問・訊問【じんもん】信頼【しんらい】迅雷じんらい】辛辣【しんらつ】侵略【しんりく】 ...
ISMPublishingLab., 2014
5
漢字検定3級合格スピードチェック: - 108 ページ
0 しつじつごうけん質実剛健口しつ:いうじんらい疾風迅雷〕じゃくこくさょうしょく弱肉強食 0 じゅうおうむじん縦横無尽 0 しゅうしいつかん終始一貫口しゅうじんかんし衆人環視 0 しゅうちてつてい周か徹底口しゅうめいひろう祭名披露 III しゅさやくてんどう主客転倒口 ...
三修社編集部, 2006
6
日本國語大辞典 - 265 ページ
明治四年五月「時に四面の砲台より大約(およそ)七十門の砲を速放す其声震雷も比すること能はず」,国語-周語上「陰^分布,震甯出,滞」 I 食ァ〉^じん-らい【人鎮】 I 名】人が吹き鳴らす笛の音,転じて,人の出すさまざまの音。,自然と人生へ铯宫董花 V 写生帖,晚秋 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
統帥綱領入門: 会社の運命を決するものはトップにあり
故に旺盛なる企図心と追随を許さざる創意意表に出る―思いがけないことをする機を制すー好機を利用する要道ー大切な方法神速ー非常に速い疾風迅雷ー速い風、激しい雷 鳴、急に行動することちゆうすうかくし. 全般の情勢を考察し、おのおのその職責を ...
大橋武夫, 2014
8
[決定版]菜根譚:
じんらいしんでん、〜、ろうげつせいくう o ○露日青天も、修ち変じて迅雷震電となり、疾風怒雨も、修ち変じて朗月晴空となる。気機何ぞ常あらんいちごうぎようたいたいさよなんいちごうしようそくじんしんたいごとつねまさかく一亭の凝滞なり。太虚何ぞ常あらん。
守屋洋, 2007
9
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
ず L 明為を凹平よぶしよくしつぶうじんらいひでほんらいはやんち蜀を破ったこと疾風迅雷だったが、退くこともまた電地奔来の迅遜に向かって、はくていじよう「せっかく白帝城へ近づきながら石の擬兵や乱石の八陣を見て、急に退いてしまったのは、一体いかなる ...
吉川英治, 2013
10
三国志 新・水滸伝 超完全版:
しかし、勢いははなはだしくすさまじい。どっと向こう見ずに突職かすして来たかと思うと、先手と先手のぶつかり合った波頭線の人馬は、血けむりに赤く霞んで、双方の喫きは、直ちに惨烈を極めた。すると、たちまちに四散して、馬前、人もなき鮮血の大地を蹴っ ...
吉川英治, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じん‐らい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じん‐らい no contexto das seguintes notícias.
1
映画「サクラ花」、6月から撮影 特攻機「桜花」題材に
太平洋戦争後期、鹿嶋市・神栖市の神之池(ごうのいけ)海軍航空隊(神雷(じんらい)部隊)で操縦訓練が行われていた特攻機「桜花(おうか)」を題材にした映画の撮影が6月から、県内で始まる。9月の公開を目指す。メガホンを取るのは、五浦(北茨城市)での岡倉 ... «茨城新聞, mar 15»
2
ひめキュンフルーツ缶の研修生として1年以上の活動を経た …
ひめキュンフルーツ缶の研修生として1年以上の活動を経たFRUITPOCHETTEのファースト・ミニ・アルバム『疾風迅雷-しっぷうじんらい-』。メタルを貴重とした楽曲で構成される全7曲を収録。 1. 暴虐-PARASITE- 2. 超絶-FANTASTIC- 3. 少女的-DECISION- 4. «TOWER RECORDS ONLINE, jul 13»
3
ブレイドクロニクル、正式サービス4周年を記念したイベントキャンペーンを …
春雷(しゅんらい). 雷神の力を一部刀身に宿した刀。末端部分にある特殊な鉱石は術式の触媒に使用されている。 迅雷じんらい). 雷神の力を一部刀身に宿した二刀。相手を斬りつけるほどに切れ味が増すとされている曰く付きの二刀。 雷光(らいこう). 雷神の力 ... «OnlineGamer, mai 13»
4
『第2次スーパーロボット大戦OG』新機体が判明!!
機体名:グルンガスト零式パイロット:リシュウ・トウゴウ武器:零式斬艦刀・疾風迅雷 (れいしきざんかんとうしっぷうじんらい) 剣術の達人である、リシュウ・トウゴウが乗るグルンガストの試作機。専用武器"零式斬艦刀"を使った新技、"疾風迅雷"で、敵機体を一刀 ... «ファミ通.com, mai 12»
5
『テイルズ オブ グレイセス エフ』新たな秘奥義など、PS3版の新要素が …
舞台となる三国を巻き込んだ波乱の運命や「己の信念を守る」「大切な人を守る」という想いが描かれます。 ... 今回は「天覇神雷断(てんはじんらいだん)」「シャドウ・モーメント」など、第1弾としてアスベルとソフィの秘奥義グラフィックが公開。残りのキャラクター ... «iNSIDE, ago 10»
6
筆しらべ「迅雷」「吹雪」の動画が公開 ~Wii『大神』発売直前情報
迅雷」は迸る雷の力で、虎の姿をした勇ましい筆神「撃神(げきがみ)」によるものです。背負った弓が特徴的な「撃神」が司るのは、雷を操る「迅雷じんらい)」の力。空を走る雷や、フィールドに点在するエレキテル(発電機)から筆を走らせると、筆跡に沿って、雷を ... «iNSIDE, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じん‐らい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shin-rai-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em