Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しん‐しゃ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しん‐しゃ EM JAPONÊS

しん
sinsixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しん‐しゃ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しん‐しゃ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しん‐しゃ no dicionário japonês

Shinza 【cinabrio / dansha】 1 mineral composto por mercúrio e enxofre. É de cor vermelha ou marrom-vermelha e produz em forma granular ou granular. Materiais para produção de mercúrio, e também o material principal para pigmento vermelho. Na medicina tradicional chinesa é usado para medicamentos anti-inflamatórios / sedativos. Tansand. Zhu areia. Glaze contendo 2 cobre e colorido avermelhado e thinsp; (esmalte) \u0026 thinsp; Também é comumente conhecido no Japão, como a cerâmica usando e esmalte para trás e \u0026 thinsp; (Yuuriko) \u0026 thinsp; Cinnabar glaze \u0026 thinsp; (Shinshou Yu) \u0026 thinsp;. Cobre vermelho esmalte \u0026 thinsp; (yuu yuu) \u0026 thinsp;.                                Shinkyu [imagem verdadeira] [nome] (através) para levar as coisas como está. Shinkaku 【Obrigado】 【Nome】 (Pelo) 1 Muito obrigado. Para ser separado de dois corações. Shinza 【carro novo】 carro novo. Além disso, um novo modelo de carro. Shinbun [lúgubre] [nome] (através) para entrar intimamente em contato com ela. Professor. しん‐しゃ【辰砂/辰沙】 1 水銀と硫黄とからなる鉱物。深紅色または褐赤色で、塊状・粒状で産出。水銀製造の原料、また、赤色顔料の主要材料。漢方では消炎・鎮静薬などに用いる。丹砂。朱砂。 2 銅を含み、鮮紅色に発色する釉 (うわぐすり) 。また、それを用いた陶磁器や釉裏紅 (ゆうりこう) などの日本における通称。辰砂釉 (しんしゃゆう) 。銅紅釉 (どうこうゆう) 。
しん‐しゃ【真写】 [名](スル)物事をありのままに写しとること。
しん‐しゃ【深謝】 [名](スル)1 心から感謝すること。2 心からわびること。
しん‐しゃ【新車】 新しい車。また、新型の車。
しん‐しゃ【親炙】 [名](スル)親しく接してその感化を受けること。しんせき。

Clique para ver a definição original de «しん‐しゃ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しん‐しゃ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しん‐しゃ

しん‐し
しん‐し
しん‐しぐん
しん‐し
しん‐しほうしけん
しん‐しまり
しん‐しゃ
しん‐し
しん‐しゅう
しん‐しゅうきょう
しん‐しゅうれん
しん‐しゅく
しん‐しゅつ
しん‐しゅん
しん‐し
しん‐しょう
しん‐しょうどうみゃくきゅう
しん‐しょく
しん‐しょくみんちしゅぎ
しん‐しょたい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しん‐しゃ

けいけん‐しゃ
けっかん‐しゃ
ん‐しゃ
けんいん‐しゃ
けんもん‐しゃ
げつめん‐しゃ
ん‐しゃ
こうじゅん‐しゃ
こうせん‐しゃ
こくほん‐しゃ
こくみん‐しゃ
ん‐しゃ
さいけん‐しゃ
ん‐しゃ
さんげん‐しゃ
さんりん‐しゃ
ん‐しゃ
しちけん‐しゃ
しなん‐しゃ
しゅけん‐しゃ

Sinônimos e antônimos de しん‐しゃ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しん‐しゃ»

Tradutor on-line com a tradução de しん‐しゃ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しん‐しゃ

Conheça a tradução de しん‐しゃ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しん‐しゃ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しん‐しゃ» em japonês.

Tradutor português - chinês

申沙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shin Sha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shin Sha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिन शा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شين شا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шин Ша
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shin Sha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিন ইন শা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shin Sha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shin Sha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shin Sha
180 milhões de falantes

japonês

しん‐しゃ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신 사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shinsho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shin Sha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷின் ஷா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिन Sha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shin Sha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shin Sha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shin Sha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шин Ша
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shin Sha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shin Sha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shin Sha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shin Sha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shin Sha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しん‐しゃ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しん‐しゃ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しん‐しゃ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しん‐しゃ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しん‐しゃ»

Descubra o uso de しん‐しゃ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しん‐しゃ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 12 ページ
あんぜんえいせいしんだん安全衛生診断【安衛法】重要度安全衛生改善計画の作成に関する診断のこと都道府県労働局長は、事業者に安全衛生改善計画の作成を指示した場合において、専門的な助言を必要とすると認めるときは、その事業者に対し、 ...
長野哲也, 2013
2
新商人道 - 120 ページ
新商人道二七八ぎし 2 うしつめいしおもて V ? ;しばぐしよゥらる技師と同室したが、名刺の表には郭士伯と書し、宴には 1.01 : .831"5 ... 支那大陸に行く者は、 7 -の呼吸を吞込まなくてはいかぬ-わしやうだいつしんしゃばじていだいかぐかうしや 5 3うだいけいだい ...
有馬祐政, 1923
3
ミラクルきょうふ! 本当に怖い話 心霊学園: 魔力で願が叶う!ルーン☆ガルドゥルカードつき!
ケンは人間界そんなケンのもとに、彼かれとは知しらずに相談まよう写しゃしんを、ケンは鑑かん定ていすることとなりました...。 写しゃしんに写りこむ心霊現象を見. 23ページから紹しょう介かいする写しゃしんには心しん霊れい現げん象しょうが写うつりこん ...
闇月麗, 2015
4
決定版知れば知るほど面白い! 神道の本: - 116 ページ
づのーのみず碧華韓荘(島根県)苦幕~〝(徳島県)衝重茅葺韓荘(香川県)韓荘(愛媛県)土母韓荘(高知県) ) _ ププブ“はこさきくう宮(佐賀県)しんしゃ註一(長崎県)一一一一一一一一社(島根県とや電量 J -' -しろ~物謹荘(島根県)きひつしんしゃ吉備津神社(岡山県) ...
三橋健, 2011
5
新選国語辞典 - 585 ページ
I 仏式,しん.しき【新式】阁あたらしい形式.方法。!旧式,シンジケ—ト《 8 さ&85 〉困 1 同種産業の各企案が、合同してつくる共同販壳機関。共同販壳カルテル。 2 公社債などの募集.販売をひきうけるための金融機関の連合きしん 1 ^しゃ《新詩社》困正式の名称は ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
6
舊藩と新人物 - 34 ページ
0 聞く、時の知事山田秀典が、山崎に與へて壯年者の輕會よい I しなやなかんくわあひだあひまみしょか^と 5 なざ, '舉を ... でいゥきい 5 ぱ 7 り奮し 0 0 0 0 しゅつしんしゃにんな,翁-義塾出身の新人物は、吾肇旣に列舉せ 60 新進の有望力士土佐ノ浦も亦た出身 ...
橫山健堂, 1911
7
明鏡国語辞典 - 828 ページ
I に陥る」しんし-ほしゃ【唇歯,铺^】『名】互いに助け合って成り立っ間柄のたとえ。また、利害関係の密接なことのたとえ。マ「輔車」は、車輪の添え木と車輪とも,ほお骨と下あごとも解されるが,「唇歯」と同じく互いに助け合う 1 一っのものの意。しん-しゃ【深謝】〔名-他 ...
北原保雄, 2002
8
逆引仏教語辞典 - 231 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
9
りんごかもしれない
哲学、妄想、創造力!?考える力があれば、世の中ははてしなくおもしろい。ヨシタケシンスケの発想えほん。
ヨシタケシンスケ, 2013
10
単語大系 - 第 3 巻 - 919 ページ
(町)新堪谷町(しんしおやまち) [固] 26 大字(町)新市街(しんしがい) [固] 27 大字(その他)新式(しんしき) [名] 2561 ( 4 神式(しんしき) ... 1854 謝罪親炙(しんしゃ) [サ変] 1684 親交信者(しんじゃ) [名] 117 信徒 213 善人仁者(じんしゃ) [名] 2 13 善人抻社(じんじゃ) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しん‐しゃ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しん‐しゃ no contexto das seguintes notícias.
1
元活動家の男性を監禁の疑い 過激派・中核派活動家の男2人逮捕
逮捕されたのは、中核派活動家の古郡 陸(ふるこおり・ひとし)容疑(32)と、石田真弓容疑(28)で、2015年5月、中核派の拠点「前進(ぜんしんしゃ)」で、元活動家の男性(20代)を監禁し、屋上付近から転落させた監禁致傷の疑いが持たれている。 男性は、 ... «fnn-news.com, set 15»
2
震災と大病を乗り越え陶芸展 栗原・小柳さん
もう一つが「辰砂(しんしゃ)」と呼ばれる赤系の釉薬。硫酸銅が染みたリンゴの木を燃やし、灰など6種類を調合した。 小柳さんは東京都出身。1973年に栗原に移り、栗駒焼大渓窯を開いた。2008年の岩手・宮城内陸地震で長さ20メートルの穴窯が崩壊。 «河北新報, nov 14»
3
「クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ 炎のカスカベランナー!!」劇場版ステージ登場
これからカスカベランナーを始める「しょしんしゃ」ユーザーのみなさまに7日間連続でコスプレやアイテムをプレゼント!7日連続ログインで、強力スタートダッシュの「スイミングしんちゃん」がレベル3まで成長!そして、しばらくカスカベランナーをプレイしていなかっ ... «4Gamer.net, jul 14»
4
赤は欲望の色か?赤は誘惑の色か?
それは辰砂(しんしゃ)という硫化水銀だった。毒性があり、日にさらされると黒ずむという大きな欠点があったが、それでも他に代わるものなし、ということでざっと1000年間使われていた。ポンペイの秘技荘の赤壁フレスコ画が名高い。 真紅の布は高価で希少。 «日経ビジネス オンライン, jul 07»
5
「キジバトの記」
その一つ、労働と家族の生き血を搾る「圧制ヤマ」と恐れられた目尾(しんしゃかのお)炭鉱の坑口が今も残ると聞いた。深い竹やぶに覆われた斜面を小一時間登り下りしたが、見つけ出すことはかなわなかった。一緒に探してくれた英信の長男朱(あかし) ... «朝日新聞, jul 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しん‐しゃ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shin-sha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em