Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しん‐たいりく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しん‐たいりく EM JAPONÊS

しんたいりく
sintairiku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しん‐たいりく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しん‐たいりく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しん‐たいりく no dicionário japonês

Novo Mundo [Novo Mundo] Recentemente descoberto pelos europeus após a Grande Viagem, as Américas das Américas e a Austrália. Especialmente, às vezes eu chamo as Américas. Velho continente. しん‐たいりく【新大陸】 大航海時代以降にヨーロッパ人が新しく発見した、南北アメリカ大陸およびオーストラリア大陸をいう。特に、アメリカ大陸をさしていうこともある。旧大陸。

Clique para ver a definição original de «しん‐たいりく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しん‐たいりく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しん‐たいりく

しん‐そつ
しん‐そん
しん‐
しん‐ぞう
しん‐ぞうけいしゅぎ
しん‐ぞく
しん‐たい
しん‐たいせい
しん‐たいそう
しん‐たいよう
しん‐たかね
しん‐た
しん‐た
しん‐たまねぎ
しん‐た
しん‐たんなトンネル
しん‐だい
しん‐だいさんき
しん‐だいさんけい
しん‐だく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しん‐たいりく

あくがれ‐ありく
あゆみ‐ありく
りく
いい‐ありく
おもい‐ありく
かい‐りく
くう‐りく
くん‐りく
けい‐りく
こぎ‐ありく
さつ‐りく
さん‐りく
し‐ありく
しのび‐ありく
しゅ‐りく
しょう‐りく
じょう‐りく
すい‐りく
すき‐ありく
いりく

Sinônimos e antônimos de しん‐たいりく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しん‐たいりく»

Tradutor on-line com a tradução de しん‐たいりく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しん‐たいりく

Conheça a tradução de しん‐たいりく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しん‐たいりく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しん‐たいりく» em japonês.

Tradutor português - chinês

申洲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shin continente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shin continent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिन महाद्वीप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شين القارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шин континент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shin continente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিন মহাদেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shin continent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shin benua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shin Kontinent
180 milhões de falantes

japonês

しん‐たいりく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신 대륙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shin bawana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shin lục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷின் கண்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिन खंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shin kıta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shin continente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shin kontynentu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шин континент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shin continent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shin ήπειρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shin kontinent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shin kontinent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shin kontinent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しん‐たいりく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しん‐たいりく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しん‐たいりく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しん‐たいりく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しん‐たいりく»

Descubra o uso de しん‐たいりく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しん‐たいりく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
はけんにししょくみんちひろしんたいりくしんりゃくさて、そのヨーロッパの覇権は、西アジアに植民地を広げたポルトガルと、新大陸アメリカを侵略したスペインがにぎ握りつづけていました。だいぎょぎょうこくりょうざいかいうんこくしんしゅつかいぞくちからかいぐんいく ...
佐藤 芳直, 2014
2
友達語 - 111 ページ
陸上(りくじょう)降地の上。内陸(ないりく) I '降の内部。から遠い陸地のたとえ。陸続き(おかつづき)陸が錄いている听。 0 重箱 8 みはリクッヅキ。大陸(たいりく) 1 .広大な陸地。え'地球の大きな陸地。ューラシア人陸の類。 3 日本から呼ぶ中国のたとえ。新大陸( ...
Yukio Kiyota, 1998
3
北米劍道大鑑 - 24 ページ
元来イギリスは新大陸發&後、數年を經た V いじやうい^しゅつぼつだいたんふてきもへぐわんらいしんたいりくはっけん 2 す, " 'ねん^二ァ船の財貨を奪ひつ、、今のサンフランシスコの邊に到著した。また、イギリス王ヱリザべス治世の所謂『海の浪入』せん V いく ...
籾井一劍, 1939
4
Chikuma ruigo hantaigo jiten - 104 ページ
しんしゅ【進取】進んで 1 ^新しいことをする。しんずる【信ずる】しんせい【新制】新しい制度。しんせい【與性】ほんとうのその病気。しんせん【新鲜】新しくていきいきして V 、る。じんぞう【人造】人工で造る。じんだい【甚大】非常に大きい。しんたいりく新大陸】新し〈開拓 ...
Hisataka Mochizuki, ‎Daiji Katagiri, ‎Masaru Miyakoshi, 1980
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1202 ページ
く安定大陸あんていたいりくム—大陸,ム—たいりく旧大籠きゆうたいりく暗黒大陣あんこくたいりく南 14 尺陸, ...なんきょくたいりくゴンドヮナ大 83 , ...ゴンドヮナたいりく新大陲しんたいりく内隆ないりく空 8 くうりく業ようりくリッりくぐんパンフレット 8 ?軍病院.
三省堂編修所, 1997
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 85 ページ
身 15 入讓新お^ \ ^ ^心の身则刪 55 作^に身心身心や新代代大大台 88 台、^ ^ ,体 9 体^ — ^^ ^ ( ^ ^代地^ ^せせノ本^体大沐柜 ... せんたいりくせんもいかいくんりく^んた: ;しぜんもいいっせん;いくせの辻んだいはう I 中せんもいせんせんだいそんたいそんだい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
反対語対照語辞典 - 222 ページ
じんぞうせんい〔人造繊維〕じんぞうひりょう〔人造肥料〕しんぞく〔親族〕血筋や縁組みでっながった一族。親類。親戚。じんだい〔甚大〕非常に程度が大きいこと。しんたいりく新大陸〕新発見によって開かれた大陸。南北アメリカ-ォ—ストラリア。しんたく〔新宅〕の ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
8
ローズの希望の魔法 - 14 ページ
こえけっかくまじょ、、しんたいりくどうじ、、。丶にんと声をかけたのは、テーベ(結核)の虎女と、はるはると新大陸(当時はまたヨーロッノの人げんはっけん、、ばいどくまじょ〝。、間には発見されていなかった)のペルーからやってきたウィーナス(梅毒)の虎女てす ...
岡田晴恵, 2011
9
反对語辞典 - 195 ページ
しんたいようじつ[真太陽日』へいきんたいようじつ[平均真太陽が子午線を通過して再びそれ太陽日』平均太陽の中心が子午線を通過するまでの時間。を通過して再びそれを通過するまでの時間。しんたいりく新大陸』きゅうたいりく[旧大陸』こたく[故宅しんたく[新宅 ...
塩田紀和, 1978
10
中間・期末の攻略本東京書籍版社会地理 - 34 ページ
あんていたいりくふうかしんしょく(2)世界の大陸の多くが安定大陸。風化や侵食で平たん。回日本の山地と海岸・日本の川と平野`きゆぅ~ようち寶ニ」川山地~ =陸地のおよそ 4 分の 3 が山地と丘陵地。圓輔フォッサマグナの'日本アルブス・ー本州の中央部に標高 ...
文理編集部, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しん‐たいりく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shin-tairiku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em