Significado de "しのび‐ありく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しのび‐ありく EM JAPONÊS

しのび	‐	あ	りく
sinobi		a	riku

O QUE SIGNIFICA しのび‐ありく EM JAPONÊS

definição de しのび‐ありく no dicionário japonês

Há algo a ver com a neve. 【Snaaky Walking】 [Motoka 4] (nobre) está saindo secretamente para que os outros não saibam.

しのび‐ありく【忍び歩く】 ［動カ四］（貴人などが）他人に知られないように、こっそりと出歩く。

TRADUÇÃO DE しのび‐ありく

Conheça a tradução de しのび‐ありく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しのび‐ありく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しのび‐ありく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 忍阿里克
• Tradutor português - espanhol: shinobi Arik
• Tradutor português - inglês: Shinobi Arik
• Tradutor português - hindi: Shinobi Arik
• Tradutor português - arabe: شينوبي عريك
• Tradutor português - russo: Shinobi Арик
• Tradutor português - português: shinobi Arik
• Tradutor português - bengali: Shinobi Arik
• Tradutor português - francês: Shinobi Arik
• Tradutor português - malaio: Shinobi Arik
• Tradutor português - alemão: Shinobi Arik
• japonês: しのび‐ありく
• Tradutor português - coreano: 몰래 아릭
• Tradutor português - javanês: shinobi Arik
• Tradutor português - vietnamita: shinobi Arik
• Tradutor português - tâmil: Shinobi அரிக்
• Tradutor português - marata: Shinobi Arik
• Tradutor português - turco: Shinobi Arık
• Tradutor português - italiano: Shinobi Arik
• Tradutor português - polonês: Shinobi Arik
• Tradutor português - ucraniano: Shinobi Арік
• Tradutor português - romeno: Shinobi Arik
• Tradutor português - grego: Shinobi Arik
• Tradutor português - africâner: Shinobi Arik
• Tradutor português - sueco: shinobi Arik
• Tradutor português - norueguês: Shinobi Arik

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しのび‐ありく»

Descubra o uso de しのび‐ありく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しのび‐ありく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国訳一切経 - 第 10 巻 - 50 ページ

岩野眞雄 法智忍に一一用あるとすとも何ぞ失とせんや。光^の如し。三には內外法にして、諸の生相の如し。一燈に多くの用あるは、世の共に知る所、苦有リといふは、總じて三類あり。一には內法にして、苦法智忍の如し。二には外,法にして、日等の答、義に於て ...

岩野眞雄, 1929

日本類語大辞典 - 13 ページ

ぶらっく。うろつく。古もとはる。あざる。たちもとほる。たもとはる。(名)かきありく(播歩)。 S 足並細かくー O (名)きざみあし(刻足)。 ... しのび(初)。しのびあ」るき(忍行)。しのびありき(同上)。念賞人ー O 初足(名)ひろひ(拾)。 G すこしづつー O 寸歩怒っ G すこやかに ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

竹取物語評釋 - 29 ページ

下 1 一,き^ (消,終)「べし」はいかにもそうありそうなことを予想する助動詞。 ... よしなし」は緣なし,故なし,つまらぬ^くだらぬ語義に多少の分化があるようで、「あるく」は単に歩行だが、「ありく」は歩きまわるのに用いる。 ... くこと。ここは女のもとなどへ忍びありきするを、

岡一男, 1959

量子の国のアリス: 量子力学をめぐる不思議な物語! - 63 ページ

え、も、枝た o 通中のゼに陀、、た o 特子もそ路はへす消-トア井一一、に亜紫忍動巡示中亜えて這閑人荒日凹っまも憎子ノイくめ裂の砕はノ冬がて婆潔 ... 見子レるニデ位ね-まろ数かゼ重老ありく石一弔樺ネのノをの込子」老どドのら弔に入いりとなの咽、釵)し ...

ロバートギルモア, 2005

源氏物語:

もし、世におはせば、御顔見せたまへ」と、仏を念じつつ、ありけむさまをだにおぼえねば、ただ、「親おはせましかば」と、ばかりの悲しさを、嘆きわたりたまへるに、かくさしあたりて、 ... 馬四つ、五つ牽かせて、いみじく忍びやつしたれど、きよげなる男どもなどあり。

紫式部, 2015

駅からあるく♪ 週末台湾

鹿悪五リ忍は、台北のランドマーク○雀北 101 大模(P81)を中心として、ホテルや大型の映画館、デパートなどが集中している場所。大型の商業施設に加えて、おしゃれに敏感な若者たちがこぞって買い物などを楽しむためのショップや、一息つくためのカフェなど ...

SE編集部, 2015

枕草子評釋 - 46 ページ

きしめく車に乘りてありくもの,耳も聞かぬにゃあらむと、いとにくし。わが乘りたるは-その車のぬしさへにくし。二十 2 8 ? (上)一 1 一一五 枕草子評釋 13 六(奪奥) 0 も. "いたのは,甚だて 8 いた巧^、鼾い、無理な所に 68 し^す、一との出來なはふと思ふ。ん^忍て,打 ...

金子元臣, 1921

女忍(にょにん)隊の罠: おばちゃんくノ一小笑組(こえみぐみ) - 91 ページ

おばちゃんくノ一小笑組(こえみぐみ) 多田容子. 「諸侯も、 ... 何の得にもならんやろ」「敵は、くノ一を能く使う者達やしね」友音の言葉に、小笑はうなずいた。「それが ... 下女達の話と友音の調べを合わせると、その沙霧はどうも腹に一物あるくノ一らしい。柳生家に ...

多田容子, 2013

伊勢神宮とトコヨの古代史: 朝廷の力による太陽信仰とトコヨ信仰の変遷

朝廷の力による太陽信仰とトコヨ信仰の変遷 佐藤忍 銭も「ァシ」と呼ばれる。銭は人と人との間を行き来し、国と^ :と ... には、神迎えと陰陽交八: :の^係について少し詳しく追究する必要があり、それは別の機会に回したい。ウシハク(領)について『字訓」は次のよう ...

佐藤忍, 2002

誰でも歩ける中山道六十九次上: 日本橋~和田宿編 - 83 ページ

... 見事な一里塚と言えるだろう。先の旧道は人も車もほとんど通らないような道だが、よく注せ〗していると左手には「忍領」を, ... 家敏差点で、交差点先には「熊谷警察署」があり、くなってしま、つが、しばらく歩くと大きな六又いう。交差点を越えると国道の道幅は ...

日殿言成, 2006