Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しおひ‐ぶね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しおひ‐ぶね EM JAPONÊS

siohibune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しおひ‐ぶね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しおひ‐ぶね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しおひ‐ぶね no dicionário japonês

Shuo Hino [navio repentino] Um navio que transporta uma pessoa que se amadeia. "Season Spring" "- flutuando e indo para casa / imako" しおひ‐ぶね【潮干船】 潮干狩りをする人を乗せる船。《季 春》「―浮かみ上りて帰るなり/虚子」

Clique para ver a definição original de «しおひ‐ぶね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しおひ‐ぶね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しおひ‐ぶね

しおはま‐うんじょう
しおはま‐ねんぐ
しおばら
しおばら‐おんせんきょう
しおばら‐たすけ
しおばらたすけいちだいき
しおひ‐がた
しおひ‐がり
しおひ‐の‐みち
しおひ‐の‐やま
しおひる‐たま
しおふき‐がい
しおふき‐めん
しおふる‐たま
しおぶね‐の
しおみ‐だけ
しおみ‐ばし
しおみ‐ひょう
しおみ‐まさなり
しおみつ‐たま

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しおひ‐ぶね

うかい‐ぶね
うつお‐ぶね
うま‐ぶね
うろうろ‐ぶね
うわに‐ぶね
‐ぶね
えぐり‐ぶね
えど‐ぶね
‐ぶね
おお‐ぶね
おしおくり‐ぶね
おちば‐ぶね
おや‐ぶね
かがり‐ぶね
かき‐ぶね
かご‐ぶね
かさい‐ぶね
かし‐ぶね
かしょ‐ぶね
かつら‐ぶね

Sinônimos e antônimos de しおひ‐ぶね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しおひ‐ぶね»

Tradutor on-line com a tradução de しおひ‐ぶね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しおひ‐ぶね

Conheça a tradução de しおひ‐ぶね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しおひ‐ぶね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しおひ‐ぶね» em japonês.

Tradutor português - chinês

退潮否定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bajo negación marea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Low tide negation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कम ज्वार निषेध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انخفاض المد نفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Отлив отрицание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baixa negação maré
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাটা অস্বীকৃতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marée basse négation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penafian air surut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ebbe Negation
180 milhões de falantes

japonês

しおひ‐ぶね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

潮干ぶね
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

negation pasang Low
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

triều phủ thấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லோ அலை மறுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिझुका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Düşük gelgit olumsuzluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bassa marea negazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Odpływ negacją
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відлив заперечення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mareea negație redus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαμηλή παλίρροια άρνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laagwater ontkenning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lågvatten negation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lavvann negasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しおひ‐ぶね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しおひ‐ぶね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しおひ‐ぶね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しおひ‐ぶね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しおひ‐ぶね»

Descubra o uso de しおひ‐ぶね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しおひ‐ぶね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
その日: 第1卷 (その日). - 15 ページ
そうおきうおしんまるこぶねすくらくあいせんさ 4 トンの魚心丸は小舟に過ぎない。それでも、苦楽をともにした愛船だった。しおひふなぞこかいてい潮がなおも引いていく。船底が海底にっくまで 5 メートル、 4 メートル、 3 メートいじょうしおひふねだじてんこころおも ...
学研教育出版, 2013
2
南總里見八犬傳 - 32 ページ
お, .ど; ^れ:靡.ど伊ー 0 ー 3 ざなる- . ^ 1 に寄^れて, . ; V "ム! ^且を^ふに 0 なほ^ ,ふ^ 4 ^ 0 七八十おこれあ 4 け. 51 有おりし 1 に 0 條 ... ふむ I ししリ I 3^2 7 ひて 0 克を^ると易からねど^棧ず挑む隨に 0 船は,お動めき^きて 0 お胸一^ ^ 31 らず 0 ;な乙ぶねふみくつかへくん ... 掙きは 0 いかにして迢老^賊に 0 及ぶべく 3 あ I1 :化^らじ、」, ^ -づ 21 を 9 5 おんちからえみぎこぶし 41 ならかこしお-ひたんな 5 ね 3 らざれば- ^お五郎は。
滝沢馬琴, 1893
3
僕が唄うと君は微笑うから... - 79 ページ
0 におれ) &し袁 1 莒ガぶガつ 61 ゼ锾ゃガにおれ) &んち^きにおるつ^ 2 ラひラ 2 亡 6 ;れ) & ' ! 6 ;つこほじめこ& )つ) &笾ガ^るぶ忌 0)代わ门ほし、おし、 5れ(らし、丈! ? )ごち雜しひぶねお/ ) 'お力' 5 れガて 5 わら 6 ;し、忌 1 前& '亡ひつち言棻拙おつこ) &ひつガ ...
朱莉美沙紀, 2005
4
Recueil de plusieurs mémoires et observations de chirurgie - 62 ページ
ノひも人^な^ ^ "メ^ ) ^ &ク匚な 1 めタ 4 ^ 0 ん^化: ― ^お I ゆき, ^ ^ ^ 4 んズ.リ( ^おひレ I しひ 2 バん' ,ノ^ン 0 ^^ " ^ ^ザ^ ^レつ' '尸. ,ノ, V ! V^ , ,や^ "ィ 4 ^ンム I 么" " " "や' "さ. ^ ^ ^ ) ^ " "ぬ^あ ... 0 ^ひび乙ぶフ^ 6 ^ 1 ^ぶね 9 んミ丄^ ^ト"クな.ノ^ ;え"ク X えん ...
J. B. Jacob, 1848
5
研究資料 - 11 ページ
が 60 ^0 ん 30 ゆ^- ^0 97 る" / /ぶ 0 《^707 は 0 雀^5 ゆ 10 / 'ぶお^7 ふ 3 《 5 乂 30 ュぶね"ひ 36 る 70 《ひねはれ^23 么《 7 3 ... 36 る" 6 /み 5 0 ひ"しは,ひがる 7 おし" 7 ^33 ゆ"し, 55 おひ 7 《ひ"ふ" / "は/ / ; 110 る"《は" ^7ぶ7 お^39 レ「、, /&^3 "ぶ 7 る"ュに ...
厚生省, 1996
6
美しい表紙で読みたい みだれ髪:
恋か血か牡丹に尽きし春のおもひとのゐの宵のひとり歌なきおとど長き歌を牡丹にあれの宵の殿妻となる身の我れぬけ出でしみつき ... 終の我世琴に斧うっ音ききたまへぶさいこひ人ふたり無才の一一字を歌に笑みぬ恋二万潮ながき短き 運の花船ゆふぶねぐれん.
与謝野晶子, 2014
7
Phytanthoza-Iconographia, Oder Eigentliche Vorstellung ...
1 ^ X1 I 。ぶひ, ^ ^ひ^ ! ^ ! ^ ^ ^ ! ^ 1 ,にジ/ / /〃ダ/ /や 7 ん〃 77 ぶ^ II ^ / / / ^ ^ 'ふ/ん" /だア"な 1 , 1 ^ 77 しおひ〜〜ぉデれ,に 1 ^ 111 ^ 1 ^71/^/71111/71 77112 ^ 71 ^ズ,ど 7 , ^ 72 カ化" " /か/ "ど/ / / /んノ^!^)^!:,』, 1 ^ / 1 れ(マ 114 ^厂ひ" " "しえぶねマ" "む ...
Johann Wilhelm Weinmann, 1737
8
梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 83 ページ
卯の花の更衣ぬしの定紋染させて杠さし指もくれなゐの茶屋に藝者は梅卷の承諾て見せたり承させる行ひ辛,ヲャ最卷て仕舞たのかへ大さう速い子又後て解る樣ぢやァ ... ひ V めたね 6 て 9 すびわ I とこ 6 むふのかへへン些むしが ... 拾逍し,んしよく" . 'めみぶね^
為永春水, ‎中山太郎, 1928
9
Disertacion sobre los baños de Solan de Cabras - ii ページ
が" I んづ' " " 'い"スガど外ズ' 7 ,リぶ》/ノん'レふュで"しおザ【" "ひ/ 1 レどわ: : :レさ" 'ま^ ^もが歉^ぶ^ ^ / ^ ^么し^ ' /ザ' /ノ''' V 、バ"ら; ... ヌンぶ/ /ひん: "れ》スぽス I ノノ,〃ク'ノズ^ズズ/々ザヌガみ"化^ : " " '义,ヅビ^乂カご' 1 ^ 0 ^ ^れり、ヽリにぶ/ねお/ ^ ( ^おばつ, ...
Pedro Lucía y Moros, 1817
10
Monogrammenlexicon - 48 ページ
03 ^ ^お" :お.ゝ^ 1 ^ ^ ^ 1 お 18 *お^ ^一甲え 85 , 55 ぶ 2 「 1 丁しお' . /か" ,お《ゾ'ぉリ冒- I ノふ,〜" ,ラみひ"みめぜ,ぼす' ' :一^お ... お" ^ぶ. 6 ^しなバリひ力んぶお 5 が竿《00 ゆ,ぶ,ね, ,ん"なビ" 1 ^一ノ/メタ,クお*えメシみんゆ,ノ/ん^メ& ^ . ^レノ叛.ぃ 4 " "やずキ, ...
Johann Conrad Stellwag, 1830

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しおひ‐ぶね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiohi-fune>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em