Significado de "ひ‐ぶね" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひ‐ぶね EM JAPONÊS

ひ	‐	ぶ	ね
hi		bu	ne

O QUE SIGNIFICA ひ‐ぶね EM JAPONÊS

definição de ひ‐ぶね no dicionário japonês

Navio [navio de fogo] 1 guerra de navio no período de Sengoku e thinsp; (ふ っ く く) e thinsp; com um barco carregado com fogo, palha, etc, com fogo para queimar o navio inimigo do vento. Dois anos atrás, ao fazer uma pesca na rede à noite, um navio que lutou contra um incêndio para coletar peixe.

ひ‐ぶね【火船】 １ 戦国時代の船戦 (ふないくさ) で、敵船を火攻めにするため火のついた薪・わらなどを積んで、風上から流した船。２ 昔、夜間の網漁を行う際、魚を集めるために火をたいた船。

TRADUÇÃO DE ひ‐ぶね

Conheça a tradução de ひ‐ぶね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひ‐ぶね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひ‐ぶね» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 面部否定
• Tradutor português - espanhol: negación facial
• Tradutor português - inglês: Facial negation
• Tradutor português - hindi: चेहरे निषेध
• Tradutor português - arabe: نفي الوجه
• Tradutor português - russo: отрицание лице
• Tradutor português - português: negação facial
• Tradutor português - bengali: অস্বীকৃতি বর্ষণ
• Tradutor português - francês: la négation du visage
• Tradutor português - malaio: Shed penafian
• Tradutor português - alemão: Gesichts Negation
• japonês: ひ‐ぶね
• Tradutor português - coreano: 히ぶね
• Tradutor português - javanês: Buddy
• Tradutor português - vietnamita: Râu phủ
• Tradutor português - tâmil: மறுப்பு Shed
• Tradutor português - marata: नकार शेड
• Tradutor português - turco: olumsuzlamayı Shed
• Tradutor português - italiano: negazione del viso
• Tradutor português - polonês: negacja twarzy
• Tradutor português - ucraniano: заперечення обличчі
• Tradutor português - romeno: negație facial
• Tradutor português - grego: προσώπου άρνηση
• Tradutor português - africâner: gesig ontkenning
• Tradutor português - sueco: Ansikts negation
• Tradutor português - norueguês: Facial negasjon

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひ‐ぶね»

Descubra o uso de ひ‐ぶね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひ‐ぶね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

露伴全集 - 138 ページ

幸田露伴 こく見ゆ。みァケノリ水フネ赤曾保豚。色漆にて赤く塗りたる舟。旅にしてものこひしきに山もとの II 沖にあけのそほみねいろ 5 るしあかぬふねたひやま、ゆ.ァクリフネ網拷舟。漁網の雜をたぐる舟、手繰船に同じ。あくりぶね V よ囊 5 なはふねたぐりぶね ...

幸田露伴, 1929

水滸畫傳 - 第 4 巻 - 91 ページ

よ'ひほけんも'こ^い, 1 んて閗にくし、李公必す笑ひ給ふことなかれ、 01 人は赤鬚龍費保、一人は捲毛虎倪雪、一人たいこ V うぼく ... の來ろを見る時は、諸の魚船を以て、其商船を打取り、刖金銀財寶を, —ごもし 6 き 2 ひぶね 1 もろうをぶねそのめきなひぶね。

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914

通俗三國志 - 128 ページ

火の勢ひををふ 0 やや 10 の 8 てんひぶ 0 すいさいついかしらおは趂て。その早きさ矢のなどく。熄天にみなぎゥ。二十艘の火船。水寨に突て入ゥ。舟の^に大く 53 つ 5 たち 5 え《 I ?てあいプてつ 545 はうひぶね釘を打たれば。あたる所卒にはなれず。忽ち江を ...

高井蘭山, 1893

日本類語大辞典 - 96 ページ

大船に添ヘたるー O えだぶね(支船)。<人二三人をのせたる 1C よっのり(四乗)。 A 田にて用ふるー O 梁麗行。たぶれ船)。なりはひぶれ(農舟)。いちまいだな(枚棚)。いなふれ(稲井)。<一つのー O 一葉封ガ一章料軍制っ「舟)。<船棚なき lO たななしをぶね(棚無 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

吉川神道 - 20 ページ

我が父 0-V !し. ;ねしのかみつかひかた^はいまあ 1 つかみか 2 み 1 - 2 のりぁわかゼ諸た船は熊野より龄を作り出すにより云。諸た船はろかひの澤山なるを云。 1"ぶねくま^ 'ねつくだいふもろぶねたくさんいふの^命兩人の來り玉ふをつぶさに申し遺す。稻背脛事 ...

佐伯有義, 1939

梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 12 ページ

1 ^てい力つきつしほおち—くいお 6 な 11 みかしもやひつ 14 かく一"ぶ" ^たも\ 3 に 1 つ- :とふた、び- 1 じ 5 ちかは乘。 ... 1 んぢねん; 'んおしおく I や- 'きちあふねや^んつく,;!,;つんおし,、やぼやふぜいみ—めいやねぶねつ,、^わ I おくむかひたつみぶね 1 りしてん?

為永春水, ‎中山太郎, 1928

眞書太閤記: 校訂 - 79 ページ

ど#には思ひ^ \の艄印旅指物檢長刀朝日にかレやき矢^ -ろ近な 6 ぶ V はたてうさつあら 4 おしければ艄端に掛並べたる数百铤の錄砲を一同に咄^打かけ烟りの下より突入んど先を爭ひ押よきつかうぶね,たちまちいつ乙 4 !んはす 3 するに彼龜屮船を並たれば忽 ...

栗原信充, 1893

Memoria correspondiente á el año de 1876, que presenta... ...

I 仏仏/みぼ"る"崖"ねノ/ /ノ^ 1 ン'ずズノ, /ビ/おお/ , "ノか(歸/おぜ^ ^ ^ 4 ^ん,ズ,ん/ ,ダ^ ^ , ,おノヌ/ズ/か, , /ノし^ :、ね》/ぽぐ" 1 / .く'マグお" ,な《》/ ... れクん, ,ひノ" /メが,ゾ,《ン力—クまズズゾノ, ,み,ぶ/リマ 1 ひ, ^ケ,が- . ... る, ,シ^ ^ - ^ ^ルななぶま(がひぶね荩^ ^ん^ ...

Balneario de Busot (Alicante), 1876

海上日記 - 10 ページ

き VI み 9 ^みづかしんこごあつひや 4 'しん切れなくなった 0 しかし時にっけ折に觸れては,自ら信する事の厚かった病身な 4 んか ... の友だちど 3 めみはねだいかへのりあひぶねのこ 2 かはぐちうみな^ :梅見から羽田に行った歸りに、乘合船に乘った事がある。

水上滝太郎, 1917

Doctrina y practica de la Iglesia en orden a las opiniones ... - 118 ページ

ひひ/ぐ,ゾ/ザな'パノ^ " — -ビビタメ; ^ ^ ^ノ广^ 0 ご力パ一 2 ル^ 09 ^ 0 ノんふ^ , ^ 1 》ャネ" /ま' /お广:尸^ ^にん.グケ ... 1 \ぶ-ねひ:ぉノ/ / ^ダバン/ ^ ' ^ ^ I 1. ... タズジヅ^『'ば- ^ノ' ^ / ^り^ ^ / ^ ^ ^がヒぶふなノだ-ダ卩れぜ^ ^ / ^お, , / "〜がどノ,ど/ ^ど^ ^ ^ぬノリ.

Lorenzo Hervás y Panduro, 1800