Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しせい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しせい EM JAPONÊS

せい
sisei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しせい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しせい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しせい no dicionário japonês

Shisei 【Tattoo】 Novel de Tanizaki Junichiro. Anunciado em Meiji 43 (1910). (Tanbi) e thinsp (thunderbolt) e thinsp (thunder) e thinsp (thunderbolt) e thinsp (thunderbolt) e thinsp ; Showa 41 (1966), dirigido por Masamura Yasusho, o roteirista Shinji Shindo como um filme. Aparência, Fumiko Wakao, Escola de Yamamoto et al. A novela de Tomita Tsuneo. Anunciado em 1947. Em 1949, ele recebeu o 21º prêmio Naoki em conjunto com "Surface \u0026 thinsp; (noodle) \u0026 thinsp;". しせい【刺青】 谷崎潤一郎の小説。明治43年(1910)発表。刺青師清吉によって背中に女郎蜘蛛 (じょろうぐも) を彫られたお酌が、驕慢 (きょうまん) な美女に変身していく姿を耽美 (たんび) 的に描く。昭和41年(1966)、増村保造監督、脚本新藤兼人により映画化。出演、若尾文子、山本学ほか。 富田常雄の小説。昭和22年(1947)発表。昭和24年(1949)「面 (めん) 」とあわせ第21回直木賞受賞。

Clique para ver a definição original de «しせい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しせい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しせい

ずれ
しせい‐かん
しせい‐けん
しせい‐こうか
しせい‐し
しせい‐しき
しせい‐じ
しせい‐せいど
しせい‐せんじゅく
しせい‐だい
しせい‐の‐しん
しせい‐の‐つかい
しせい‐の‐と
しせい‐の‐ひと
しせい‐はがき
しせい‐はんしゃ
しせい‐エックスせん
しせい‐ホルモン
しせいかつ
しせいかん‐だいがく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しせい

いけやせき‐すいせい
いし‐せい
いしょう‐の‐せい
いしょく‐せい
いすう‐せい
いたく‐がくせい
いちいん‐せい
いちがた‐ちょうしんせい
いちじききゅう‐せい
いちねん‐せい
いちらん‐せい
いちエーがた‐ちょうしんせい
いっ‐せい
いっか‐せい
いっかん‐せい
いっき‐かせい
いっこく‐りょうせい
いっちょう‐いっせい
いっとう‐せい
いっぱん‐せい

Sinônimos e antônimos de しせい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しせい»

Tradutor on-line com a tradução de しせい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しせい

Conheça a tradução de しせい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しせい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しせい» em japonês.

Tradutor português - chinês

街头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Street
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सड़क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شارع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

улица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাস্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Street
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Straße
180 milhões de falantes

japonês

しせい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Street
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường phố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्ट्रीट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sokak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ulica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вулиця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stradă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δρόμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Street
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しせい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しせい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しせい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しせい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しせい»

Descubra o uso de しせい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しせい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
いきいきしせい: 姿勢と健康の関わりを探る
ぱすてる書房, 2007
2
ボケなんて怖くない: 「グループホームしせい」の挑戦
介護情報研究所, 1997
3
明けない夜はない - 64 ページ
でんたくなかも「電卓なんて、流されたから持ってねえし」、みなみさんりくちょうし、づ確きだんしせいと、。せいとしたく丶っなみそれは南三陸町の志津ハから来男子生徒だったその生徒の自宅は津波にだんしせいとそなかゅくえふめいがふっなみよって流されて ...
学研教育出版, 2013
4
唐手術: 錬胆護身 - 208 ページ
錬胆護身 富名腰義珍 》一時に、(第百六十七阖の)姿勢を取る 0 止めの號令で左手左足を同時に元に復す 0 ^じだいプしザいととがゥれいゆんで 3 ^ぐどゥじ I とふぐ\や其まゝ左足を樞どして右足を同一線上に移す 0 (二一〕左足を左斜に前進するど同〈ものさお ...
富名腰義珍, 1925
5
心学道話集: 全 - 69 ページ
せいザん:. I たれ 3 , " . ,ビんやしなのに 1 か 5 しせいこれを亡いミいふ 1 たいは.、せいはザんなくリし^なん 11 ,そ 3 じ 4 ぜしそんしんせいザんいわれおも; 2 かくけつぢや. . , なん 5 おこたさ 10 らしいは 都鄱問答四九九ふ心にはあらねども.先性は善なりと言うて ...
塚本哲三, 1917
6
犬ものがたり - 226 ページ
中根栄 ものである。ダウンは夜簡非常に靜かな時に、なるべく周圃のものに氣をひかれざる狀態においやかんひじやうしづとォしうね會&やうたいダウンは簡單なる姿勢であり、且っ簡單なる作^であるが、犬は時として容易に之に應ぜざるかんたんしせいか ...
中根栄, 1930
7
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 11 ページ
きょたけじゅぎょう)つもこうこう 20 ー 2 年 4 月新学期が始まった時のことだった清岳が授業を受け持った高校そうぜったいけんだんしせいとのクラスに、壮絶な体験をした男子生徒がいた。だんしせいと、っなみいえ〟な蠅丶しょくりょうみずなか。いの。その男子 ...
学研教育出版, 2013
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しずかに静かに[副] 조용히 しずかにする静かにする[動] 조용하게 하다 しずくのたれる[形] 방울져 떨어지는 しずけさ静けさ[名] 고요 ... 鎭靜시키다 しずんだ沈んだ[形] 가라앉은 しせい姿勢[名] 자세 姿勢じせい自制[名] 자제 自制じせい磁性[名] 자성 磁性じせい ...
キム テーボム, 2015
9
實業讀本 - 59 ページ
しくわい I んんしみ. . ^おのらかはしせいか, ?とくたせんし;つだい市會議員は市私が、己れ等に代って市政を監督するが爲め選出する代へうしゃか.しみんそせんきょれい^ん 1 ,りよくしやいづ表者であるにも拘はらず、市民は其の選擧に冷淡にして、有力者は何れ ...
武藤山治, 1926
10
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [dripiŋ]しずけさ静けさ[名] calmness [kamnəs]システム[名] system [sistəm]しずまる静まる[動] subside [səbsaid]しずむ沈む[動] soak [souk]しずめる静める[動]pacify [pæsəfai]しずんだ沈んだ[形] composed [kəmpouzd]しせい姿勢[名] attitude [ætətyu:d]じ ...
キム テーボム, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しせい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しせい no contexto das seguintes notícias.
1
輝(き)らりキッズ 全日本Jrテニスベスト8
将来(しょうらい)は世界で戦える選手になりたい」と、松江(まつえ)市出身の錦織圭(にしこりけい)選手のようなトップ ... られるなどして追い込(こ)まれても、ミスを恐(おそ)れず、きわどいコースを果敢(かかん)に狙(ねら)う「攻(せ)めの姿勢しせい)」を貫(つら ... «山陰中央新報, set 15»
2
【第18回】交渉の切り出しは我々を信用してもらうための話題から
道とは、民をして上と意を同じくせしむる者なり。故に之と死すべく、之と生く可くして、民は詭(うたが)わざるなり。天とは、陰陽、寒暑(かんしょ)、時制なり。地とは、遠近、険易(けんい)、広狭(こうきょう)、死生(しせい)なり。将とは、智、信、仁、勇、厳なり。法とは、 ... «IT Leaders, set 15»
3
お江戸の怪談、明るくゆるく 日本FN大賞出身の2人
そばに目がない剣術道場師範代の巴(ともえ)は、偏屈な刺青彫師(しせいほりし)の青治(せいじ)に恋心を抱く。割って入るのは十手持ち ... 一昔前は「水戸黄門」や「暴れん坊将軍」などの時代劇がお茶の間と密着し、江戸像が共有できた。「江戸は心地の良い家 ... «asahi.com, set 15»
4
乱歩没後50年 ミステリー文学資料館で展覧会
片方は出版社の宝石社が買い上げて乱歩に寄贈し、旧江戸川乱歩邸に飾られている。 ... 刺青 ( しせい ) 殺人事件」の原稿を送ってきた高木彬光に対し、発表に努力すると伝えながら、自宅を訪ねるように勧めた手書きの地図付きの書簡などが展示されている。 «読売新聞, set 15»
5
記録映画「アラヤシキの住人たち」本橋成一監督に聞く 違い認める麗しさ
本橋成一(もとはしせいいち)監督に映画に込めた思いを聞いた。 ... 当時、先生が教師をしていた東京の自由学園に通っていました。 ... 共働学舎 東京の学校法人・自由学園で教師をしていた宮嶋真一郎さんが退職後の1974年、長野県小谷村に設立した。 «北海道新聞, set 15»
6
木村明子(きむら・あきこ)さん 37 和菓子職人 季節表現 先輩の技盗む
7年前に今の店に 移 ( うつ ) りましたが、もっと 上達 ( じょうたつ ) するには、上手な人と自分のどこが 違 ( ちが ) うのか、いつも 観察 ( かんさつ ) し、 探求心 ( たんきゅうしん ) を持ち 続 ( つづ ) ける 姿勢しせい ) が大切だと思っています。 将来 ( しょうらい ... «読売新聞, set 15»
7
韓国の「時代映す顔」、撮り続けて50年 日韓で写真展
50年前から韓国を撮り続ける写真家がいる。水俣病の記録で知られる桑原史成(しせい)さん(78)。今年、日本と韓国で写真展を開く。両国の関係が微妙な時期だからこそ、これからも撮り続けるという。 「売国的対日外交」というプラカードを手に路上を埋め ... «朝日新聞, jun 15»
8
【広角レンズ】 谷崎潤一郎没後50年 古典的かつ最先端、妖艶、豊壌な物語
男女の妖艶(ようえん)で倒錯した性と美の世界を追求し、ノーベル文学賞候補でもあった文豪・谷崎潤一郎(1886~1965年)。 ... 明治43年発表の出世作『刺青(しせい)』では女性の足に魅入られた男が破滅の道をたどり、大正13年に連載された『痴人の愛』 ... «産経ニュース, abr 15»
9
にんじん麺うま~い うるま市で給食デビュー 津堅産使用
【うるま】うるま市勝連津堅島のにんじんパウダーを練り込んだ地域特産品のにんじん麺が4日、市内中学校5校の給食にデビューした。市が取り組む商品開発プロモーション事業の一環で「就労訓練工場しせいかい」(うるま市、上江洲多恵子代表)が製造した。 «琉球新報, fev 15»
10
五輪代表に学んだ…速く走るコツ
あおむけになったり、あぐらをかいたりした 姿勢しせい ) で、音を聞いて立ち上がります。体のバランスをとって走り始めるのは ... 約2時間の教室で最後に、ピストルの音を聞いてダッシュし、トラックを全力で気持ちよく走りました。 スポーツをするときは、「楽しむ ... «読売新聞, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しせい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shisei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em