Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じだい‐こうしょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じだい‐こうしょう EM JAPONÊS

だいこうしょ
zidaikousyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じだい‐こうしょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じだい‐こうしょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じだい‐こうしょう no dicionário japonês

___ ___ ___ 0 【idades Discussão】 Demonstrar se os figurinos, ferramentas, equipamentos, etc. são adequados para o momento em que se tornou o assunto em filmes, peças de teatro, etc. じだい‐こうしょう【時代考証】 映画や演劇などで、衣装・道具・装置などが、題材となった時代に合っているかどうかを考証すること。

Clique para ver a definição original de «じだい‐こうしょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じだい‐こうしょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じだい‐こうしょう

じだい‐おやじ
じだい‐かんかく
じだい‐がかる
じだい‐がみ
じだい‐きょうげん
じだい‐ぎぬ
じだい‐ぎょうれつ
じだい‐ぎれ
じだい‐くぶん
じだい‐げき
じだい‐さくご
じだい‐
じだい‐しちょう
じだい‐しゅぎ
じだい‐しょうせつ
じだい‐しょく
じだい‐じょうるり
じだい‐せいしん
じだい‐せわ
じだい‐そう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じだい‐こうしょう

あいのうしょう
あおやま‐ごうしょう
いさん‐けつぼうしょう
いっぱん‐びょうしょう
いりょう‐りょうようびょうしょう
いりょうがた‐りょうようびょうしょう
う‐しょうしょう
うこんえ‐の‐しょうしょう
うし‐かいめんじょうのうしょう
えいせい‐おうしょう
えいふつ‐きょうしょう
ねっすい‐こうしょう
ふうか‐ざんりゅうこうしょう
ほうへい‐こうしょう
ぼうえきじゆうか‐こうしょう
ぼつ‐こうしょう
よび‐こうしょう
‐こうしょう
ろんこう‐こうしょう
チャンピオン‐こうしょう

Sinônimos e antônimos de じだい‐こうしょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じだい‐こうしょう»

Tradutor on-line com a tradução de じだい‐こうしょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じだい‐こうしょう

Conheça a tradução de じだい‐こうしょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じだい‐こうしょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じだい‐こうしょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

俯首帖耳较强的谈判
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subordinación a las negociaciones más fuertes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Subservience to the stronger negotiations
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मजबूत वार्ता करने के लिए मातहती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التبعيه ل مفاوضات أقوى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подчинение сильных переговоров
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subserviência às negociações mais fortes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শক্তিশালী আলোচনার দালালী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la soumission à des négociations plus forts
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sikap tunduk kepada rundingan kuat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unterwürfigkeit gegenüber der stärkeren Verhandlungs
180 milhões de falantes

japonês

じだい‐こうしょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사대 결착
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Subservience kanggo rembugan kuwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự giúp ích cho các cuộc đàm phán mạnh mẽ hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலுவான பேச்சுவார்த்தைகள் பணிதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मजबूत वाटाघाटी Subservience
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güçlü müzakerelere yaranmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

asservimento ai negoziati forti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

służalczość wobec silniejszych negocjacji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підпорядкування сильних переговорів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subordonarea la negocierile puternice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποτέλεια στις ισχυρότερες διαπραγματεύσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderdanigheid aan die sterker onderhandelinge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underkastelse till de starkare förhandlingarna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underdanighet til de sterkere forhandlinger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じだい‐こうしょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じだい‐こうしょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じだい‐こうしょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じだい‐こうしょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じだい‐こうしょう»

Descubra o uso de じだい‐こうしょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じだい‐こうしょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
交渉力の時代 - xvii ページ
交渉時代現代は「交渉時代」(The Era of Negotiation)である。大は国家間の外交交渉から企業内の予算折衝も、さらに家庭内の親子関係も、また、夫婦関係にも交渉関係が見られる。まず交渉過程の前提に交渉当事者の独立的存在がなければならない ...
藤田忠, 1984
2
大江戸まるわかり事典
専門職種から関連分野に手を広げる商いに成功し、巨万の富を蓄えた商人は江戸時代以前にもいた。 ... 中田易直『三井高利』(吉川弘文館)、児玉幸多『日本の歴史 江戸の有名人令糸 6 ィヂ国屋文 16 ,元禄時代』(中公新害) 豪商(大店)こうしょう(おおだな)
大石学, 2005
3
『人狼ゲーム』で学ぶ十億ウェブ時代の心理交渉術: 個人可視化時代のWebコミュニケーション
ウェブユーザーが十億人を越え、「ネット十億人時代」という言葉が聞一」えたのはなんともう 6 年も前、 2005 年の話です。現在は、実はどうの音に「ソーシャルメディア十億人時代」を迎えています。ソーシャルメディアというのは、フェイスブックやツイッター、 ...
しんざき, 2012
4
中学時代にしておく50のこと - 16 ページ
こうしょう当時は中国との交渉に時間がかかりました。 3 年たって闘が高校生の時にようやく、「中国の姉妹校から招待されているけど、おまえがやり始めたんだから、行くか」という話が来たのです。でも、その時はもう興味がまったく変わっていました。高校時代 ...
中谷彰宏, 2008
5
時代は進歩! おとすな体力!: 未来へ向け、健康に生き抜きたいあなたに
これは体調を崩すだけでなく肥満の原因に機という悩みは解決しましたが、時代が進むにっれ飽食な生活をいいことに、栄養の過剰 ... 味付けはこうしょう」とか、「隠し味はこれを使おう」とか、一っの料私もよく料理をしますが、栄養面を考え、自分で材料を買い ...
菊池昭博, 2000
6
単語大系 - 第 3 巻 - 789 ページ
次弟! ! ;しだいくほ' ) [固] 49 陸上地形名畤^ ^ (じだいげき) [名] 1061 映'映像 1045 敵曲 1058 ^劇畤代考! ! ^じだいこうしょう) [サ変] 1456 2 明時代銪 8 (じだいさくご) [名] 1453 おりしたい三味(したいざんまい) [サ変] 1291 職り次第次第に(しだいしだいに〗[ 8 ! ] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
高校時代にしておく50のこと
高校時代に必要なのは、お金ではなく、ノリです。だれかがやったことにノっていくことで、 ... した会議が、そのころから喘いでした。「こうしょうよ。前期をクサオがやって、後期は闘がやるよ。そのダンドリでいいんじゃない?」 せんきょそれでクサオ君を生徒会長に.
中谷彰宏, 2009
8
高校時代に考えておく50のこと・女子編
失敗したら、「吹からは、こうしょう」という学びが必ず出てきます。失敗することは、ひとっか賢ずなること。次に成功する可能性はぐんと上がります。きっと、社会で大きな結果を残している人は、たくさん失敗している人。けんお一度や二度の失敗ぐらいで、聯ずか ...
有川真由美, 2011
9
考証要集: 秘伝!NHK時代考証資料
織田信長がいくら南蛮かぶれでも、望遠鏡を使わせたらドラマは台無し。「花街」を「はなまち」と読ませたり、江戸っ子に鍋料理を食わせようものなら、番組の信用は大失墜。 ...
大森洋平, 2013
10
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 20 ページ
大"「大学」の 3 大ぐダイ、タイ令おお(さ、、ハ、に) 1 .わたしは大学を卒業して、 ... どもた'ちあリつばでもこの日は、みんな学生時代に返って、大いに飲み、大いに笑いました。ひ力(くせいかえのわら代 ... せいふさばうえさこうしょうおこな 21 .日本の近代史は 1868 ...
西口光一, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じだい‐こうしょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shitai-ksh>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em