Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "シェード" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE シェード EM JAPONÊS

しぇーど
シェード
she-do
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA シェード EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «シェード» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sombra

シェイド

Sombra, sombra ... シェイドシェード...

definição de シェード no dicionário japonês

Shade 【shade】 1 dia, ok. Cegos. 2 O guarda-chuva de luzes elétricas e lâmpadas elétricas. シェード【shade】 1 日よけ。ブラインド。2 電灯や電気スタンドのかさ。
Clique para ver a definição original de «シェード» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM シェード


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO シェード

シェー
シェーク‐アウト
シェーク‐ダウン
シェーク‐ハンド
シェークアウト‐くんれん
シェークスピア
シェークハンド‐グリップ
シェーグレン‐しょうこうぐん
シェースブルク
シェーディング
シェード‐ツリー
シェーバー
シェーパー
シェービング
シェービング‐クリーム
シェービング‐フォーム
シェービング‐ローション
シェーピング
シェー
シェープ‐アップ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO シェード

あおいろ‐はっこうダイオード
あかめけいげん‐モード
あくいある‐コード
あくせい‐コード
いしゅ‐トレード
いちまるいち‐キーボード
いちまるきゅう‐キーボード
いちまるよん‐キーボード
いちまるろく‐キーボード
いほう‐ダウンロード
いんさつ‐モード
うわがき‐モード
おやゆび‐シフトキーボード
おんなたちのジハード
かいぎょう‐コード
かいはつ‐コード
かくちょう‐カード
かくちょう‐ボード
かくちょう‐メモリー‐カード
かくちょう‐メモリー‐ボード

Sinônimos e antônimos de シェード no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «シェード»

Tradutor on-line com a tradução de シェード em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE シェード

Conheça a tradução de シェード a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de シェード a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «シェード» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sombra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छाया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ظل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оттенок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sombra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছায়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ombre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shade
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schatten
180 milhões de falantes

japonês

シェード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그늘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iyub-iyub
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிழல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gölge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ombra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відтінок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umbră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skaduwee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nyans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nyanse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de シェード

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «シェード»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «シェード» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre シェード

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «シェード»

Descubra o uso de シェード na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com シェード e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
シェード型スタンド器具の適切な選び方
スタンド器具は、シェードの素材、色によって光の広がりや効果が異なります。また、置く場所や適切な大きさなどもあらかじめ確認しておく必要があります。失敗のない器具選 ...
All About 編集部, ‎中島龍興, 2013
2
シェード 3Dスーパーテクニック:
Shadeによる3DCG解説書の決定版。様々な作例を通じて、モデリングからアニメーションまでをステップ・バイ・ステップ形式で完全マスターできる。
樋口誠, 2002
3
Shade建築パース超実践テクニック
1 ^ 1 面光源にランプシェードを股定ランプシェードを面光源に対して配置した場合でも、滑らかな計算結果を得ることができる。面光源自体をランプシェード内に収めてしまえば設定は完了する。簡単に設定が行えるうえに自動的にボケた輪郭を持っ影を発生 ...
長嶋竜一, 2007
4
Shade 13 CGテクニックガイド: 国内シェアNO.1の3D-CGソフト「シェード」
最新の「Shade13」では、「パスリプリケータ」「フィジカルスカイ」「モーションエフェクト」「全体のボトムアップ」「サーフェスリプリケータ」などの新機能が加わり、「イ ...
加茂恵美子, ‎I/O編集部, 2012
5
日陰でよかった!: ポール・スミザーのシェードガーデン
いろんな日陰に対応する植栽の知識とテクニック!ポール・スミザーが日本の各地で日陰の庭をつくってきた十数年の成果を大公開。
ポール・スミザー, ‎日乃詩歩子, 2008
6
ナイトシェード
「父上の死の真相を究明しなさい」父の老友の一言から英SISの二世情報部員マーンが探り当てた極秘ファイルを巡って次々に殺人が起き、マーンの恋人も殺される。真珠湾攻撃の ...
レジギャドニー, 1998
7
シェード・マジック: 3Dプロフェッショナルの知恵とワザ
できないカタチはない!Shadeのしくみと使い方、スクリプトまでを説き明かした究極の解説書がついに登場!バージョンR2に完全対応。
加藤直之, ‎佐藤千洋, ‎三阪英一, 1998
8
手づくりのランプシェード: 暮らしの中で楽しむほのあかり
ランプ台の作り方、じゃばら折り、張り子、紙テープ編みなどをわかりやすく解説。
エキグチクニオ, 2010
9
スーパー合格色彩検定2級対策テキスト色彩の知識と技能: - 88 ページ
赤、黄、緑、青、紫の色相について暖かさを感じさせる色^「ウォームシェード」冷たさを感じさせる色^「クールシェード」があります。色彩心理で学ぶく暖色系〉く寒色系〉とは考え方が異なるので要注意!ウォームシ; :一ドの亦クールシェードの赤ウォームシェードの胃 ...
上松尚子, 2011
10
読書の秋目にも心にもやさしい光でコーディネート
塗装前のシェードルイスポールセンといえば、デンマークを代表する北欧デザインの照明メーカーです。間接光による柔らかな光が特徴で、北欧らしい光のコンセプトデザインは、照明好きにはたまらない照明器具になっており、ラインナップも充実しています。
All About 編集部, ‎中島龍興, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «シェード»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo シェード no contexto das seguintes notícias.
1
星影が映るランプシェードで、おうちプラネタリウム
星がきらめく秋の夜空。肌寒さを感じつつ、つい眺めてしまいます。 FUTAGAMIが販売するペンダントランプ「星影」は、シェード上部が透けていて、天井に星形の影が映るランプシェード。 メッキや塗装などをしない「無垢の真鍮」で作られているのが大きな特徴です ... «T-SITEニュース, nov 15»
2
生命の不定形イメージ… 陶製ランプシェード制作の女子高校3年生らに …
山内さんの作品は、生命の不定形をイメージした陶製ランプシェード。自然に恵まれた地域に生まれ育ち、自然界のいびつな形にひかれているという。「形を考えるのではなく、頭を空っぽにして作りました」と話す。 知事賞の受賞に「美術系の大学を目指している ... «産経ニュース, out 15»
3
光るパンのインテリア制作 神戸の美術家が展示会
フランスパンやクロワッサンを樹脂で加工し、ランプに仕立てたユニークなインテリア用照明器具「パンプシェード」の展示会が、神戸・元町のカフェで開かれている。制作したのは、美術家の森田優希子(ゆきこ)さん(30)=神戸市西区。「『パンの街』である地元 ... «神戸新聞, out 15»
4
べっ甲製ランプシェード
有明電装は、ウミガメの一種「タイマイ」の甲羅を加工したべっ甲製ランプシェードの受注を開始した。東京都指定伝統工芸の「江戸べっ甲」を、都が認定した伝統工芸士が六角形の板状に成形。白木の枠には木目を生かした”拭き漆仕上げ“を塗師が施す。 «日刊工業新聞, set 15»
5
まるでブーケ!9個のランプシェードを束ねたキュートな“欲張り照明”
クラシカルでカラフルなランプシェードを9個使用し、まるでブーケのように見立てたデザインが注目度大! 奇抜な発想でありながら、1つひとつのランプシェードのサイズが小さめに設計されていて、カラートーンにも配慮されているので、モダンな空間からシンプル ... «ISUTA, set 15»
6
3次元CGソフトのシェード3D、ファンド傘下で再建へ−ビットコイン問題 …
仮想通貨「ビットコイン」のオーナー会社が所有していた3次元コンピューター・グラフィックス(CG)ソフト会社のシェード3D(東京都台東区、笹渕正直社長)は、企業再生ファンドの傘下で経営再建する。業績低迷に加え、ビットコイン問題でマルク・カルプレス氏の ... «日刊工業新聞, set 15»
7
かぼちゃ型ランプシェード 粘土で制作 三田
ハロウィーン用のかぼちゃ型ランプシェードを粘土で作る講座が6日、兵庫県三田市三輪の三輪明神窯史跡園であった。家族連れら32人が参加し、怖かったり、愛らしかったりする表情のランプシェードを制作した。 焼き上がりまで1カ月かかるため、10月31日の ... «神戸新聞, set 15»
8
「イズ・シリーズ」のオリジナル外壁「ダインコンクリート」光と影を巧みに …
シェードボーダー」は、従来比約2倍の太さの横目地を設けることで、深い影をつくります。さらに、柄の上端に45°の角度を持たせた傾斜部を設けて、光を反射させることで明度を上げています。目地の深さは従来と変えずに、太い目地に落ちる深い影と、明るい ... «PR TIMES, jul 15»
9
子供のいる家庭でも安心なローマンシェード
[画像のクリックで拡大表示]. トーソーは、子供の安全に配慮した部品を標準装備した「ローマンシェード」を、2015年7月6日から全国で発売する。 全文を読む. 全文はケンプラッツでご覧いただけます。 全文閲覧には会員登録(無料/有料)が必要な場合があります ... «nikkei BPnet, jul 15»
10
アルミ製シェードの曲線が美しい、インテリアとしても使えるUSB LED …
洗練された曲線が美しいアルミ製のライトシェードを採用しており、インテリアとしても使えるデザインのUSB接続LEDライトです。フレキシブルタイプのアームを採用しており、角度を自由に調節できるので、お好みの位置に光を当てることができます。また、光源に ... «PR TIMES, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. シェード [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shito-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em