Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しとみ‐ばり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しとみ‐ばり EM JAPONÊS

しとみばり
sitomibari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しとみ‐ばり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しとみ‐ばり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しとみ‐ばり no dicionário japonês

Shibubiri 【Long Beam】 Um grande feixe ligado ao topo de uma coluna, como uma loja. Para dentro, a calha da porta e thinsp (e chiclete) e thinsp, o arroz vai segurar a porta frita. 蔀 Pesca. しとみ‐ばり【蔀梁】 商店などの柱の上部に取り付けた大きな梁。内方に戸抉 (とじゃく) りがあって、揚げ戸を収めておく用をする。蔀釣り。

Clique para ver a definição original de «しとみ‐ばり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しとみ‐ばり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しとみ‐ばり

しとしんじつ
しとしんじつせんきゅうひゃくよんじゅうにねん
しと
しとど‐め
しと
しとね‐おや
しとひとく‐きん
しとひとくきん‐かぜい
しとみ
しとみ‐いた
しとみ‐がね
しとみ‐づり
しとみ‐
しとみ‐ば
しとみ‐
しと
しと
しと
しとろ‐やき
しとバラード

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しとみ‐ばり

うす‐ばり
うち‐ばり
うつ‐ばり
うら‐ばり
うわ‐ばり
えだ‐ばり
おき‐ばり
‐ばり
かえし‐ばり
かぎ‐ばり
かけ‐ばり
かげ‐ばり
かたもち‐ばり
かながい‐ばり
かり‐ばり
かわ‐ばり
がん‐ばり
きぬ‐ばり
きよ‐ばり
きり‐ばり

Sinônimos e antônimos de しとみ‐ばり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しとみ‐ばり»

Tradutor on-line com a tradução de しとみ‐ばり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しとみ‐ばり

Conheça a tradução de しとみ‐ばり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しとみ‐ばり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しとみ‐ばり» em japonês.

Tradutor português - chinês

长城格栅梁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vigas parrilla de pared
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wall grille Beams
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दीवार जंगला कड़ियां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جدار الشعاع مصبغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Стена решетка Балки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vigas de parede grade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shitomi Beams
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mur poutres de grille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shitomi Beams
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wandgitter Beams
180 milhões de falantes

japonês

しとみ‐ばり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

蔀장막
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shitomi Beams
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tường Beams lưới tản nhiệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shitomi பீம்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिझूमी बारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shitomi Kirişler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Travi griglia a muro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Belki kratki ścienne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Стіна решітка Балки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wall Grinzi grila
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wall Δοκοί μάσκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wall sierrooster Balke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vägg grille Balkar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vegg grille Beams
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しとみ‐ばり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しとみ‐ばり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しとみ‐ばり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しとみ‐ばり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しとみ‐ばり»

Descubra o uso de しとみ‐ばり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しとみ‐ばり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 855 ページ
ぺつしぺゥき"【蔑爾】べつじは【蔑麟】みがお麟【薪】"しとみ^しとむ,しとめ^【翻戸】しとみど 5 【雜立】しとみたつ 6 【都羽目】しとみばめ 4 【都板】しとみいた【菊金】しとみがね 0 【都屋】しとみや【新柱】しとみばしら【港草】しとみぐさ"【薛衆】しとみばりに【郝緣】しとみ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
建築用語辞典 - 785 ページ
の下にかくし,はなやかな放射状祭室も翻せず,装飾は一^^除し,スチンドグラスも用いね質菜な形式の教会堂.教団の驚異的 ... 81(011111)81116 しとみ(荊)羽目薪,状の羽目气 81101011)81-1 しとみばり(節梁)町厘の店などで表構えの上部にかけた大きな梁.
建築用語辞典編集委員会, 1965
3
日本國語大辞典 - 684 ページ
《略》又、し留りと-ム; ,ならし、つらし,からし、なし,うし、べし、などの類也」しとみ【翁】 II 名 3 0 光や&雨をさえぎるもの。,害紀—な極 6 ... 名 5 みしとみばり〖^ ^ 0 の方長葡と 14 」船処名之部「都饭商立へさくり入、取赋にするお,表ない中小の和船に用いるもの。,和^ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1006 ページ
針^貼尿^瀝^張^し^ —張^針^み阽ののつつ张^針张リ占針針' ;お^治&り張一一一り一" ^一ばり一^一や梁り針; :り貼り弓弓弓弓 ... いまばりみはりみはりあみばりあみばりかみば 0 力力みばりたもみばりしとみばりゆみはりかみつゆみはりしもつゆみはりかみの ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
建築用語辞典〔第2版〕 - 415 ページ
編集委員会, 1995
6
筆の霊 - 第 1 巻 - 75 ページ
田沼善一 六三(九、叫方内の兜、又うけばりの事、かぶとの天^の穴よを、古き: ; -には、はつると云るに同じ事なり、は、端の方の、損ねほつれたるなり、絹などの端のほつる、り、そも古くはしとみと云る物なり、序に云、はしはづれと板ぶきの屋の條なる壁などは、 ...
田沼善一, 1930
7
新版絵卷物による日本常民生活絵引 - 50 ページ
1 —板聲重根〔いたふさやね) 2 —垂木(たるさ) 3 一舊(しとみ) 4 一釣金具 5 —鉀のとばり 6 —とばりの屑 7 —緣 8 —束柱 9 一束石^錦のとばり第三八巻、参逮の卿は.」. 1 、八年さきの夢を見たことがある。人がいて大きな草紙をひらいて: ^ている。もしや法然の ...
澁澤敬三, ‎神奈川大学. 日本常民文化研究所, 1984
8
日本類語大辞典 - 51 ページ
あまど一雨戸』(風雨を防ぐため家のまばりにたっるもの) O 雨戸<おほと「大戸」(表にある大なるもの)。 ... G さんど 1 機戸』(表より横に様を入れたるも C しとみ一部』(日よけ文は風雨を除けるため上よりおろしたっるもの) Og しとめ。<っりじとみ「吊部一(つりあげ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
資料日本歴史図錄 - 339 ページ
どう) 300.304 山十:権現祭礼(さんのうごんげんさいれい) 38 三の松(さんのまつ) 77 三の III 船粱はんのまふなばり) . ... 菜^ (しとぎつば) 216 茵(しとね) 112 雜格子戸(しとみこうしど) 100 蘇格子の招」しとみこうしのかき)〜 98 癱戶(しとみど) 100 地 ...
笹間良彦, 1992
10
国語国文学手帖 - 60 ページ
室内建具類要しとみ)材を弒橫に組んだ格子を柱にはめこんだ建具。半菊(はじ上下二つ上げるようとみ)に分け、上半分を釣りにしてある節。立菊(たてじとみ)滟に土台をつけて ... 几帳(きちょう)とばりを垂らした、移動用の障^具。紐は幅筋という。三尺の几帳(さん ...
尚学図書. 言語研究所, 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しとみ‐ばり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shitomi-hari>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em