Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じょう‐へん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じょう‐へん EM JAPONÊS

へん
zixyouhen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じょう‐へん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じょう‐へん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じょう‐へん no dicionário japonês

じ ょ う ょ ん 【上 編 / 上 編】 A primeira edição do livro, dividida para cima e para baixo, ou superior, médio e inferior. じょう‐へん【上編/上篇】 書物などで、上・下、または上・中・下と分けられたうちの最初の編。

Clique para ver a definição original de «じょう‐へん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じょう‐へん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じょう‐へん

じょう‐ふだん
じょう‐ふんべつ
じょう‐
じょう‐ぶく
じょう‐ぶくろ
じょう‐ぶつ
じょう‐ぶみ
じょう‐ぶん
じょう‐へ
じょう‐へ
じょう‐べき
じょう‐
じょう‐ほう
じょう‐ほく
じょう‐ほくめん
じょう‐
じょう‐ぼう
じょう‐ぼく
じょう‐ぼん
じょう‐まい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じょう‐へん

あく‐へん
あし‐へん
あと‐へん
あんな‐の‐へん
‐へん
いくの‐の‐へん
いし‐へん
いっし‐の‐へん
いと‐へん
いのこ‐へん
うお‐へん
うし‐へん
うま‐へん
おうてんもん‐の‐へん
おんな‐へん
‐へん
かい‐へん
かくぶんれつ‐へん
かた‐へん
かね‐へん

Sinônimos e antônimos de じょう‐へん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じょう‐へん»

Tradutor on-line com a tradução de じょう‐へん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じょう‐へん

Conheça a tradução de じょう‐へん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じょう‐へん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じょう‐へん» em japonês.

Tradutor português - chinês

母鸡周
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gallina Zhou
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hen Zhou
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुर्गी झोउ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدجاجة تشو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Курица Чжоу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hen Zhou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুরগি ঝু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hen Zhou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hen Zhou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hen Zhou
180 milhões de falantes

japonês

じょう‐へん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조 아편
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hen Zhou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hen Zhou
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோழி சவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोंबडी हाँगकाँगला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hen Zhou
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gallina Zhou
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hen Zhou
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

курка Чжоу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hen Zhou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κότα Zhou
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hen Zhou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hen Zhou
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hen Zhou
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じょう‐へん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じょう‐へん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じょう‐へん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じょう‐へん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じょう‐へん»

Descubra o uso de じょう‐へん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じょう‐へん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
遍照の海
京都でも指折りの紙商・鎰屋の総領娘として何不自由なく育った以茶は、手代の栄次郎を婿に迎えたが、夫の度量の狭さに気持は冷え切っていた。そんな時、浪人の大森左内と出 ...
澤田ふじ子, 2007
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 265 ページ
2 卑^民肥满满凡お本梵凡/ 1 ^ :本本^勒位^通遍変変^ ^辺弁弁変変返返^ 7 荘眠^ ^場宋常城れ: /〗;庄錄聖小^ ^性生返お明照昭状成ぜ 1 :城演^錄章: ^ ^症 1 照 1 1 一 2 "邑一一一一^ "一"一一"一一一 2 ^鏢"あ一^一一一一一一も一一一一一" ^占二照生缘 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
単語大系 - 第 3 巻 - 890 ページ
しょうへん) [名] 1044 小説小便(しょうべん) [名] 667 尿 755 液体(その他) 2408 排出上編,上篇(じょうへん) [名] 1112 文章(部分)據辺(じょうへん) [固] 22 町城辺町(じょうへんちょう) [固] 22 町章甫(しょうほ) [固] 69 名(男)召募(しょうぽ) [サ変] 1823 募集 1800 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 890 ページ
938 像, ^闸定別当(じょうべっとう) [固] 27 大字(その他)小べルトしょうべると力'いきょう) [固] 52 海洋名小変(しょうへん) [名] 2089 変化 2059 事件小片(しょうへん) [名] 2578 片小編(しょうへん) [名] 1044 小説" ,掌篇(しょうへん) [名] 1044 小説小便(しょうべん) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
翼状片の症状・原因・メカニズム
これらをまとめると、要は、結膜への刺激が多ければ多いほど慢性的な炎症が起きやすく、結果として翼状片ができやすくなる、ということでしょう。ではなんで同じよう ... ごくまれに上や下から入ってくる人もいて、偽翼状片(ぎよくじょうへん)と言います。なぜ鼻側に ...
All About 編集部, ‎大高功, 2013
6
逆引仏教語辞典 - 117 ページ
>にく【浄肉】じょうにくのもん【浄肉文】しょうにち【正日】じょうにち【長日】しょうにちだいえ【生日大会】じょうにつしょく【讓日触】 .... へん【畳変】じょうべん【成弁】しょうへんえご【正偏回互】しょうへんがく【正遍党】 89ョべ- "- 9 —ョび 11 ュき 3 じょうへんきかん【畳 ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
7
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
八- 03550 〕、女元禄忠臣蔵後篇(げんろくちゆうしんぐらこうへん)松竹キネマ下加茂撮影所、 1942 年[ !八- 054 に〕、女元禄 ... 15126 〕、女雪之丞変化第二篇(ゆきのじょうへんげ)松竹キネマ下加茂撮影所、 1935 年リ八- 15127 : !、女雪之丞変化解決篇( ...
日本映画史研究会, 2005
8
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 52 ページ
三教指帰』一一一二五〉へんしょうえご【偏正回互】宇宙のさまざまな現象(偏)は,そのよりどころである真理(正)と別個のものではなく, ... おくべ 8 | & ~ 3 | 3 \ ^ 3 マ 13 丄ュ 3 | \ ^ュ 3 コ 3 ハ,金七十論』一一 5 へんじょうこんごう【遍照金剛】ら大日如来の密号。
Hajime Nakamura, 2001
9
国書読み方辞典 - 480 ページ
ずしよのかみもとなおき 6 ~ 285-2 成島良譲の長歌及文詞...りょうじようのちようかおよびぶんし 6 , 285 — 2 成島(言遍集...しんぺんしゅう 6 . 285 —1 成島桓之助御返籣之写...たけのすけごへんかんのうつし 6 . 285-2 成恩寺関白記じょうおんじかんばくき 4 ...
植月博, 1996
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1080 ページ
"つるるりむむむ^に金扣和倭 1 ^全新初巨武ー技持诗五^狭おビおほ^ 1 :タ小屮雄後お内人外遠 I 讓篇讓篇篇篇讓霣属讓 ... つへんち峰うへんしょうへんしょうへんじょうへんちょうへんへんごくへんわごくへんわごくへんぞくへんぎよくへんわぎよくへんし ...
三省堂編修所, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じょう‐へん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じょう‐へん no contexto das seguintes notícias.
1
実はこんなに恐ろしい!紫外線対策を怠ると起こる4つの怖いこと
その④. 白内障の他に、近年注意を促されている目の病気があります。 それは翼状(よくじょうへん)という病気で、角膜の増殖で黒目の方におおいかぶさっていき、黒目の中にしろい塊が大きくなっていき、字がぼけるなどの視力低下がおこっていくものです。 «マイナビニュース, set 15»
2
夏に要注意!紫外線が原因の目の病気
日差しが強い天候下に屋外での作業や活動を続けた結果、目に紫外線を大量に浴びると結膜(白目、しろめ)が分厚くなった状態、つまり瞼裂斑(けんれつはん)となり、翼状(よくじょうへん)や白内障を発症する可能性が高くなるといわれています。 翼状とは、 ... «ガジェット通信, ago 15»
3
三田西陵・成田“関本打法”で3安打
翼状(よくじょうへん)という目の病気で紫外線を遮らなければならないハンディ、さらに両親の都合で3度の転校を強いられながら、高校通算40本塁打を放った成田。そんな苦労人スラッガーの挑戦は、まさかの初戦敗退で終わりを告げた。 ⇒続きを見る. «デイリースポーツ, jul 15»
4
「アフリカ人は目がよい」は誤り 紫外線で進む目の老化
0~5歳までに育った地域の緯度と翼状(よくじょうへん:白目が黒目の上に延びてくる眼疾患)の関係を調べた研究もある。赤道から40度以上北または以南の地域を1とすると、赤道から30度以内の地域に住んでいた子どもは40倍以上、翼状になりやすい ... «日本経済新聞, jun 15»
5
WOMANまとめ ~ 今気になるキーワード
0~5歳までに育った地域の緯度と翼状(よくじょうへん:白目が黒目の上に延びてくる眼疾患)の関係を調べた研究もあり、赤道から40度以上北または以南の地域を1とすると、赤道から30度以内の地域に住んでいた子どもは40倍以上翼状になりやすい ... «日経ウーマンオンライン, mai 15»
6
日差しがまぶしい季節、目への紫外線対策は万全ですか?
視力の低下やボヤケが生じる「白内障」 白目が盛り上がって充血する「瞼裂斑(けんれつはん)」 白目の細胞が増殖して黒目に覆いかぶさり、視力低下や失明の恐れもある「翼状(よくじょうへん)」 など、目の慢性疾患の多くは紫外線が原因であることがわかっ ... «tenki.jp, mar 15»
7
【DeNA】三上、左目の違和感「全く不安ない」
また、左目に違和感を訴えた昨季終盤には、大阪市内の病院で「翼状(よくじょうへん)」と診断されていたと説明。角膜(黒眼)に結膜(白眼)が入り込んでくる症状というが「パフォーマンスに影響はない。全く不安はありません」と表情は明るかった。 «スポーツ報知, jan 15»
8
DeNA三上「翼状」近日中左目手術へ
シーズン終盤、目に違和感を覚え、9月28日の巨人戦後に横浜市内の病院で検査を受けたところ「翼状(よくじょうへん)」と診断され ... 翼状(よくじょうへん) 白目の表面を覆っている半透明の膜である結膜が、目頭から黒目に三角形状に入り込んでくる病気。 «日刊スポーツ, out 14»
9
夏はおしゃれにサングラス! 購入時のポイント3選
目が焼けて充血、目の病気(翼状[よくじょうへん]など)の原因になるなど、恐ろしい事態にも陥りかねません。 「欧米人は目の色素が薄いから、サングラスは必須」とよく聞きます。しかし新たに「日本人は顔の彫りが浅いからサングラスは必須」という常識も浸透 ... «女子力アップCafe Googirl, ago 14»
10
“目の紫外線対策”、忘れていませんか?
紫外線を多く浴びると、白目が充血する「結膜充血」、目の日焼けにあたる「紫外線角膜炎(雪眼炎)」といった急性障害のほか、「瞼裂斑(けんれつはん)」という白目の一部がシミのように濁って盛り上がる病気、「翼状(よくじょうへん)」という白目が黒目の上に ... «日経ウーマンオンライン, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じょう‐へん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiu-hen-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em