Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょっ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょっ EM JAPONÊS

しょっ
syoxtu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょっ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょっ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょっ no dicionário japonês

___ ___ ___ 0 Prefixo ___ ___ 0 しょっ [接頭]《「しょ」の促音添加》動詞に付いて、その意味を強める。

Clique para ver a definição original de «しょっ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょっ

しょちゅう‐みまい
しょっ‐か
しょっ‐かい
しょっ‐かく
しょっ‐かん
しょっ‐き
しょっ‐きゃく
しょっ‐きゅう
しょっ‐きり
しょっ‐きん
しょっ‐け
しょっ‐けい
しょっ‐けん
しょっ‐こう
しょっ‐こん
しょっ‐ちゅう
しょっ‐つる
しょっ‐ぱな
しょっ‐ぴく
しょっか‐し

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょっ

きゃ
きゃっ‐きゃ
ぎゃ
しっ‐し
しゃ
しゅっ‐しゅ
ちぇ

Sinônimos e antônimos de しょっ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょっ»

Tradutor on-line com a tradução de しょっ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょっ

Conheça a tradução de しょっ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょっ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょっ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Schottenfeld
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schottenfeld
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schottenfeld
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schottenfeld
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schottenfeld
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schottenfeld
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schottenfeld
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schottenfeld
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schotten
180 milhões de falantes

japonês

しょっ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

짊어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dijupuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schottenfeld
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷாட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शॉट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Biliyorum.
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schottenfeld
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schottenfeld
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schottenfeld
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schottenfeld
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schottenfeld
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schottenfeld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schottenfeld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schottenfeld
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょっ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょっ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょっ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょっ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょっ»

Descubra o uso de しょっ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょっ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
泣き虫しょったんの奇跡 完全版 サラリーマンから将棋のプロへ
中学選抜選手権で優勝した男は、年齢制限のため26歳にしてプロ棋士の夢を断たれた。将棋と縁を切った彼は、いかにして絶望から這い上がり、将棋を再開したか。アマ名人戦 ...
瀬川晶司, 2010
2
泣き虫しょったんの奇跡: サラリーマンから将棋のプロへ
あきらめなければ、夢はかなう。絶望からはい上がった35歳の男と、彼を支えたウソみたいにいい人たちが将棋の世界に起こした奇跡。
瀬川晶司, 2006
3
リュックをしょったナース: アジアでボランティア!
海外の恵まれない子どものために自分はなにができるだろう―。そんな疑問から始まった25歳ナースの旅。難民キャンプ、売春宿、孤児院、HIV感染者のためのホスピス、NGO等を訪 ...
當山紀子, 2009
4
しょっぴんブギ (3)
今は彼氏よりも…ビアサーバー!? 佐藤両々の買い物したり買い物したり買い物したり…男女くっついたりな4コマ完結編!!
佐藤両々, 2012
5
人気の低カロおかず: Zēnbu oishii eiyō baransu mo manten - 82 ページ
洲幟玉ねきめ紅しょっカ浚あえ:: --:しょっかの責けオも利用してカノタノに。叭分の本州玉ねきは薄切りにして水に 5 分さ繭玉ねき猟価(咽)し辛みを抜く o 員割れ菜は根興員書]れ菜励ノク元を切り落とし冬長さを牛分: j 切る 0 紅しょっか大さし 1 印眠りホウルに掘 ...
学研パブリッシング, 2011
6
中学漢字1130の書き取り問題集: どんどん書き込む集中トレーニング!
尚尚尚尚尚尚尚一-〝 u 縄、~~準 2 級 2 =副管ー/ョウ L ょっ L ょつ一準 2 級公國管ー/ョウ薄公鬱蒼ぎなそ L ‡っ丶ヲぬ、割払、製餡、製バ〟ノワニ・・ロ、')ロ、 2 戸* =同・時期早ー、ジーー= \ム丶ム丶ム丶ム訴、、叡一=、〕一ロ、ワロ、製ロ 8 画圏” (しょっ) =画圏 ...
学研教育出版, 2013
7
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... たいする除隊する[動] 제대하다 除隊하다 しょち処置[名] 처치 處置しょっかん触感[名] 촉감 觸感しょっき織機[名] 베틀 しょっきあらい食器洗い[名] 식기세척기 食器洗滌器しょっきだな食器棚[名] 찬장 しょっこう織工[名] 직공 織工しょっこくする食刻する[動] 식각 ...
キム テーボム, 2015
8
単語大系 - 第 3 巻 - 898 ページ
... 人(管理職(署長(しょちょう) [名] 323 長 261 没人助長(じょちょう) [サ変] 1815 助力ジョッガー[名] 204 愛好者職陽:しょっ力'い) [名] 2441 等級 2537 立場職 II 給(しょっかいきゅう) [名] 1194 給与職隋制(しょっかいせい) [名] 2441 等級 1205 制度(社会(その他) ) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
81 の-女性,ジョチュウギク【除虫菊】に教培されるキク科の^ 1&1 .革^花や葉はピレトリンを含み、蚊取り!香などの原料にした,しょちょう【初潮】^ ^ ? 6 しょちょう【所長】^ ^冊"しょちょう【署長】; ^ ; 5 お。防じょちょう【助長】^ ^ : : ;。て助しょっかいせい【職階制】^内容 ...
Tetsuto Uno, 1996
10
右門捕物帖 - 第 6 巻
じゃ、ほんとうの下手人は、大奥の女中の中にいるからしょっぴいてこいというんですね」「そのとおり。だが、おまえ、ただどなり込んていったって下手人は容易にや見つからねえはずだが、どうして本人をしょっぴいてくるつもりかい」「ちぇッ。こう見えたって、だんな ...
味津三·佐々木, 1941

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょっ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょっ no contexto das seguintes notícias.
1
ノマドなイスを背中にしょってどこまでも
今はノマドの時代だから、あっちへふらふらこっちへふらふら。定住なんて考えられない。 でも、いつでも、どんなときでも、自分のお気に入りのイスといっしょがいい。自分のおうちでも、ほかの人のおうちでも。もちろん外にいたって。 スペインのインテリア ... «T-SITEニュース, out 15»
2
今年も盛況「くらしょっぷ2015」(平田商工会議所女性会)
平田商工会議所女性会(島根県)は3、4日、松江藩の本陣宿を復元した平田本陣記念館で「くらしょっぷ2015」を開催した。同イベントは、商売繁盛と同地域の振興・育成を図るために毎年開催しているもので、今年も地域に根差した飲食・物販店17店舗が出店。 «日本商工会議所, out 15»
3
まるでコント?相撲で技や禁じ手を紹介する「しょっきり」がオモシロイ
相撲の試合を生で見たいとは思わないけど、幕下力士たちが前座として禁じ手の技を紹介する「しょっきり(初切)」というのを1度は見てみたいのです。 pic.twitter.com/1j57bhSvRl. — ていぽん/11.28.グノセ9 (@teipong) 2015, 9月 28 ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, out 15»
4
「カモがネギしょって集まってきよるで~」音大初となる「声優アニメソング …
また、「カモがネギしょって集まってきよるで~」「アニソン歌手目指すガキは、楽器もできないやつ多いだろうから、多方面で搾取できそうだな」といった、“金銭目的”を疑う声も多い。 ただ、「『響け!ユーフォニアム』の音楽制作協力してたし賑わうかもね」「専門学校 ... «おたぽる, set 15»
5
ともちん、谷間クッキリ「せくしーしょっと」公開
板野は「暑いよ~ん」とのコメントやハッシュタグ「#せくしーしょっと笑」を付けて写真を公開。夏バテ気味なのかやや眠たげな様子の板野は、白いタンクトップを着用。胸元からはクッキリと谷間がのぞけ、魅惑のセクシーショットになっている。 この写真にファンは大 ... «ミュージックヴォイス, jul 15»
6
「デュラララ!! 外伝!?」短編エピソード、5月に劇場上映決定
そしてCD付き限定前売券が、“露西亜寿司おんらいんしょっぷ”(ANIPLEX+)にて予約受付中! 通常前売券は3月7日(土)より全国の上映劇場にて発売開始です! そして11月にはキャストイベントも開催決定です! 第1弾出演キャストも発表となったので、 ... «アニメイトTV, fev 15»
7
【エンタがビタミン 】森カンナが“一日消防署長”に緊張。大阪城をバックに …
モデルで女優の森カンナが大阪市消防局の消防防災フェスタに“一日消防署長”として登場。大阪のまちと命の大切さをPRするために活躍した。彼女がInstagramでその時の写真を公開しているが、「しょっちょさん」と表現して読者から突っ込まれてしまう。 «インフォシーク, out 14»
8
「くらしょっぷ2014」10月11、12日開催(平田商工会議所女性会)
平田商工会議所女性会(島根県)は11、12日、松江藩の本陣宿を復元した平田本陣記念館にて「くらしょっぷ2014」を開催する。同イベントは、商売繁盛と同地域の振興・育成を図るために毎年開催されているもので、今年も地域に根差した飲食・物販店17店舗が ... «日本商工会議所, out 14»
9
蹴り、スリッパ叩き、ラリアットとなんでもアリ!相撲界伝統のコント「初切 …
そのなかで一際目を引くのが、「初切(しょっきり)」という出し物を紹介したツイートだ。 <巡業の出し物>初切(しょっきり)。相撲の技や禁じ手を、コミカルに紹介します。若山と篠原。#sumo pic.twitter.com/0QQ1lOX7N0 - 日本相撲協会公式 (@sumokyokai) 2014 ... «日刊アメーバニュース, ago 14»
10
“虎角商店(とらかどしょっぷ)”が7月1日よりオープン ワンフロアまるごと …
フロアはまるまるKADOKAWA関連のコンテンツ(当たり前だけど). 既報の通り、とらのあなとKADOKAWAのコラボショップ、“虎角商店(とらかどしょっぷ)”が、秋葉原にオープンした(⇒関連記事はこちら)。 «ファミ通.com, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょっ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sho-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em