Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょ‐おり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょ‐おり EM JAPONÊS

しょおり
syoori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょ‐おり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょ‐おり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょ‐おり no dicionário japonês

Shoban 【Primeiro turno】 O primeiro pedaço de um caderno que escreve as juntas · pares e thinsp; (uma pessoa) \u0026 thinsp; Dobrando dois no lado, com dobras para baixo, escreva em ambos os lados. しょ‐おり【初折】 連歌・連句を書きつける懐紙の最初の一折 (ひとおり) 。横に二つに折り、折り目を下にして、その表裏に書く。

Clique para ver a definição original de «しょ‐おり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しょ‐おり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょ‐おり

しょ‐いん
しょ‐
しょ‐うら
しょ‐うん
しょ‐
しょ‐えい
しょ‐えん
しょ‐お
しょ‐お
しょ‐おもて
しょ‐
しょ‐かい
しょ‐かく
しょ‐かつ
しょ‐かん
しょ‐かんせん
しょ‐
しょ‐がい
しょ‐がかり
しょ‐がく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょ‐おり

うけ‐おり
うね‐おり
うらじま‐おり
うんさい‐おり
えぼし‐おり
おうぎ‐おり
おり‐おり
かし‐おり
かた‐おり
かつらぎ‐おり
かべ‐おり
かべいと‐おり
から‐おり
からいと‐おり
からみ‐おり
‐おり
きぬ‐おり
きょうざん‐おり
きりゅう‐おり
きんかざん‐おり

Sinônimos e antônimos de しょ‐おり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょ‐おり»

Tradutor on-line com a tradução de しょ‐おり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょ‐おり

Conheça a tradução de しょ‐おり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょ‐おり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょ‐おり» em japonês.

Tradutor português - chinês

藤笼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jaula de caña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cane cage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केन पिंजरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصب القفص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кане клетка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cane gaiola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেত খাঁচা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cane cage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cane sangkar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cane Käfig
180 milhões de falantes

japonês

しょ‐おり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실마리 있으며
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kandhang Cane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cane lồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரம்பு கூண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऊस पिंजरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kamış kafes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cane gabbia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cane klatka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кані клітина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cane cușcă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cane κλουβί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cane hok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cane bur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cane bur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょ‐おり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょ‐おり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょ‐おり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょ‐おり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょ‐おり»

Descubra o uso de しょ‐おり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょ‐おり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ミラクルかける!イラスト&デコ文字マスター
タンな、手紙のおり楽しくカラフルにす手紙をわたしたときに「そんなかわいいのにカン一"コもるのがポイントだよ。おったぁ ... 口うすい色の閤=手紙をーいた置にしてね〝紙を半分におってお鬱ーのとおりにおったしょおり線にそって、〇のり目をつけてから、うたい。
ハッピーデコ研究会, 2011
2
逆引き広辞苑 - 906 ページ
やおりやままゆおりよおりしょおりらおりあらおりからおりにくらおり額面 I II :岸(ヒ I 01 片—轚 I 上^】|九分に) —此(こ)の—下 21 直(ひ) —索(す丫中 3 ) 1 つい I 中 31 並 3 丁丁人 I ^ 81 目一 18 き一文字 31 元 I 文字 31 矢冊いとおり【蠢いとお爻奏? 1 「 09 ^繊」 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
新明解百科語辞典 - 119 ページ
主著「意志と表象としての世界」しょおり【&&】連教.俳諧を書き留める懐紙(二つに折つて使用)の一折め。百韻では、表に八句、襄に一四句、教仙では、表に六句、裏に一一一句、句をしるす。シ 3 I 口木フ【\ 4177311 み 16 - 4 88 コ& 1.0 V107 5 ^ 101011 プ 0 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
4
通俗スマイルス自助論 - 15 ページ
彼は企業心に富み其の頃發明せられたばかりの力 1 デング、シリンタと稱する截かれきげふしんと 4 ころはつめいしょうおりの餘暇に製造せられたものである 0 0 パート、ビ,ルも亦家にて金巾製造の業を始めたのょかせいざ、フまたいへわな 4 、サいざうげふ 1 ...
笹川臨風, 1916
5
通俗三国志 - 19 ページ
しょおりまつたうのたまふ全うする也、いま兄呉に事て忠孝の二つを重しとせず、徒葉に兄と一虚に来て義を全せよと宣それがしよくさつ,ヘ Y 、-ささこには、某えこそ従ふまじ、ねがはくは能察し玉へと答しかば、諸葛理心の内に、我弟を招き論われかへっさかつ ...
湖南文山, ‎石川核, 1912
6
日本國語大辞典 - 131 ページ
吉おどり「さりとては-乞目のつんと出ぬおりは」,离せ: :字考節用^ -八「下端 7 リハ双六」, ^瑠璃. ... すなわち、歌仙形式なら、表の第六句と,爽および名残の表の第一二句をいい、百韻形式なら,初折(しょおり)の表の第八句と、その爽および二の表ニ一の爽、三の表 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
学長の鈴: 偏差値より個性値 - 46 ページ
チ—ムも日の出の勢い、身障者の養実に約五分間にわたってこのチャリティショ I の模様を流してくれたのである。 ... しかし、知だが、さわやかな学園としてのわが校の知名度を上げるためには、北京でチャリティショおり、吹奏楽団とともに北京でチャリティショ I ...
衞藤瀋吉, 1988
8
ショ糖・麦芽糖・乳糖の効果・役割・不足 - 3 ページ
ショ糖(スクロース)の効果・役割砂糖は食生活を豊かにしてくれる。甘いものでほっと一息。ショ糖は、いわゆる砂糖のことで、グルコースとフルクトースが結合した二糖類です。ショ糖は広く植物に蓄積されており、私たちが口にする砂糖は、主にさとうきびなどから ...
All About 編集部, ‎一政晶子, 2013
9
しょーとほーぷ
中は、シンク、作業台、ボンベなどが所狭しと並んでおり、二人がすれ違うのがやっとなほどの広さだ。けれど全てが清潔に保たれており、常に続麗な小学校の調理実習室を連想させた。調理実習室にも今演の目の前にあるような重たいステンレス製の鍋が並んで ...
西山繭子, 2012
10
Ōkōchi monjo - 110 ページ
さもなければ、どこかの花をたおっているのでし輝声おそらくは愛人にとめられているのでしょう。遵憲王兄弟はなぜいまだにこないのでしょう?おりま, ^ 3 輝声まだです。わたしはくびをながくしてまってせん。王兄弟はきませんか?です。なにも女校書(芸者)をよぶ ...
Teruna Ōkōchi, ‎Keishū Sanetō, 1964

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょ‐おり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sho-ori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em