Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょ‐う" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょ‐う EM JAPONÊS

しょ
syou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょ‐う EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょ‐う» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょ‐う no dicionário japonês

【Vários】 Francês. 1 Todo mundo tudo. Várias leis. 2 "existir" tão existencial como existência · significado de sobrevivência "Existem várias coisas no estado de sobrevivência das coisas com a vida. Refere-se principalmente ao limite de abrigo de 25. しょ‐う【諸有】 仏語。1 あらゆるものみな。諸法。2 《「有」は有情としての存在・生存の意》生命のあるものの生存の状態に種々あること。主として二十五有の迷いの境界をいう。

Clique para ver a definição original de «しょ‐う» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しょ‐う


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょ‐う

しょ‐あく
しょ‐あたり
しょ‐あん
しょ‐
しょ‐いちねん
しょ‐いり
しょ‐いん
しょ‐う
しょ‐う
しょ‐
しょ‐えい
しょ‐えん
しょ‐おう
しょ‐おく
しょ‐おもて
しょ‐おり
しょ‐
しょ‐かい
しょ‐かく
しょ‐かつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょ‐う

あさじ‐う
あら‐う
いち‐う
いん‐う
うみ‐う
うん‐う
えい‐う
えき‐う
えん‐う
‐う
おう‐う
おく‐う
かい‐う
かり‐う
かわ‐う
かん‐う
‐う
きゅう‐う
きょう‐う
きょく‐う

Sinônimos e antônimos de しょ‐う no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょ‐う»

Tradutor on-line com a tradução de しょ‐う em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょ‐う

Conheça a tradução de しょ‐う a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょ‐う a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょ‐う» em japonês.

Tradutor português - chinês

你会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

You´ll
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तुम हूँ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عليك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вы будете
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

você vai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেত হবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vous aurez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cane akan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sie über
180 milhões de falantes

japonês

しょ‐う
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실마리 입니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cane bakal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bạn sẽ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரம்பு சாப்பிடுவேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऊस होईल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cane olacak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avrete
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

będziesz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ви будете
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Veți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jy sal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

du kommer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

du vil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょ‐う

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょ‐う»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょ‐う» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょ‐う

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょ‐う»

Descubra o uso de しょ‐う na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょ‐う e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
防風通聖散(ぼうふうつうしょうさん)
「防風通聖散」(ほうふうつうしょうさん)は、ダイエット、メタボ、高血圧、痛風、習慣性便秘、動脈硬化、生活習慣病、痔などに用いられます。意外な使用法やエピソードも満 ...
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
2
加味逍遥散(かみしょうようさん)
「加味逍遥散」(かみしょうようさん)は、イライラ、便秘、肩こり、冷えのぼせ、頭痛、食欲不振、更年期障害、自律神経失調症、不妊症、子宮筋腫などに用いられる漢方です。( ...
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
3
ダイオウイカは知らないでしょう
気鋭の作家二人が、三十一字に入魂!限られた字数に秘められためくるめく妄想と物語は味わい方も無限大。穂村弘、東直子、山崎ナオコーラ、いとうせいこう、華恵、山里亮太 ...
西加奈子, ‎せきしろ, 2010
4
図解でわかる依存症のカラクリ
なぜ、分かっているのにやめられないのか?脳がうっかりハマる依存症共通のメカニズムを専門医が解く。眺めて、読んで、ハッと気づくセルフカウンセリング本。
磯村毅, 2011
5
風蕭々(かぜしょうしょう) - 91 ページ
亀岡知枝子 91 風蕭々 防衛" . ^戦史室の元参謀ドは、いっでも何でも聞きにくるようにといってくれた。会いた友江は名刺を見なおし、失礼を詫びた。「顧問じやありません。そのしたの参与です」「 0 警備保障の顧問でいらっしやるのでしょう?」「重役じや ...
亀岡知枝子, 2003
6
小青竜湯(しょうせいりゅうとう)
杏仁美友 All About 編集部. A ーー咽 ut 小青竜湯( 目次 1.表紙奥付1 2.小青竜湯(しょうせいりゅうとう)1 3. 4.奥付2 小青竜湯(しょうせいりゅうとう)(1). Front Cover.
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
7
のりもの 6 パトカー・しょうぼうしゃ
小賀野実. - - - - - - -下" - - - □ - - - - - - - -- - - - - - **「ぺ- - ""^卜* * * "" /*""^"I'きゅうびょうや、おおけがをしたひとをはこぶきゅうきゅうしゃ。び-びーぼービーピーボーというイレシがたのもしく *AMEULANCE *-_ □ * □ □東京消防庁]. まちにひびくよ。 のりもの6 ...
小賀野実, 2015
8
夢見曹達少年(ゆめみソーダしょうねん) - 123 ページ
1(116(1III13^311 乱丁本,落丁本はお^ ^ですが小? 1 :業務部'おにお送りください。送料小社 0 ぉ 1 にてお取り替えいたします。 158^14-286-01734-6 2006 年 9 月 15 日初版第 1 刷発行杉野羽竿馬瓜谷網延株式会社文芸社〒 160 ^ 0022 東京都新宿区新?
杉野羽雫馬, 2006
9
裂傷(れっしょう) - 46 ページ
この愛読者カードは今後の小社出版の企画およびィベン卜等の資料として役立たせていただきます。本窖についてのご意見、ご感想をお聞かせください。 1 :内容について 2 カバー、タイトルについて今後、とりあげてほしいテーマを格げてください。最近铳んで ...
山形由純, 2002
10
身軽にいきましょうや: 中年からのスピリチュアル・ライフ - 211 ページ
身軽にいきましょうや中年からのスピリチュアル'ライフ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^著者參町田宗鳳発行者參酒井文人^行所參株式会社説话社〒 169 - 8077 束京都新宿区西早稱田 1 - 1 - 6 電話參 03 - 3204 - 3221 (代表) II 8 し攀ヒひロ:〃\ ^ ^ ^ぶ 615 ひ\ ^ 3 ぶ 0 リ 1 ...
町田宗鳳, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょ‐う»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょ‐う no contexto das seguintes notícias.
1
ブラザー、“どうぶつしょうぎ”を遊べるペーパークラフト素材を無償公開
ブラザー販売株式会社は9月30日、ミニ将棋ゲーム“どうぶつしょうぎ”に必要なコマや盤面を組み立てることのできるペーパークラフト素材の配布を開始した。現在、同社の素材提供サイト“プリントテラス”から無償でダウンロード可能。 “どうぶつしょうぎ”は将棋の ... «窓の杜, out 15»
2
過去最悪の不正解者が発生! ~ここはどこでしょう?22回
ここはどこでしょうをはじめて1年半以上経ちますが、今まで全解答者のうち、不正解者の割合は1、2パーセント、毎回数人程度だったのですが、なぜか今回は不正解者が続出しました。 今回は全解答者のうち、約23パーセントの方が不正解でした。 これは2問 ... «デイリーポータルZ, out 15»
3
職務発明ってなんでしょう?(1)
最近新聞でもちらほら「職務発明」の扱いについて法改正、といった言葉を見かけるかと思います。今回は、日常生活ではあまり聞き慣れない「職務発明」について見てみましょう。 例えば、Aさんが魔法瓶製造メーカーの商品開発部に研究員として勤務している ... «ガジェット通信, set 15»
4
解き方にも美学が必要? ~ここはどこでしょう?19回
では早速解答を見てみましょう。 西村まさゆき(にしむらまさゆき) ... というのはもう言わずもがなでしょう。 岐阜市在住ですので、「岐阜信用金庫」を .... 偶然ですが、3か所とも近くに住んでいたことがあり、すぐにわかりました。今まで一個もわかったことなかった ... «デイリーポータルZ, ago 15»
5
気逆証(きぎゃくしょう)についてまなぶ
漢方の診断を始める前には「証(しょう)」を決定しなくてはなりません。 「証」とは ... 漢方デスクでは、「証(しょう)」のことを「漢方のタイプ」と呼んでいます。 ... 当てはまるものがある人は気の巡りに異常があるので、以下のポイントを参考に改善に取り組みましょう«漢方デスクニュース, jul 15»
6
FC東京、MF田邉草民がスペイン2部から復帰「一緒に戦いましょう
FC東京、MF田邉草民がスペイン2部から復帰「一緒に戦いましょう」. コメントする ... 一緒に戦いましょう!」 現在25歳の田邉は、2009年に國學院久我山高からFC東京に入団。2013年7月からスペイン2部のサバデルへ期限付き移籍していた。スペインでの通算 ... «SOCCER KING, jun 15»
7
大ヒット上映中「国際市場で逢いましょう」東方神起 ユンホ、喜びのコメント …
韓国では1,410万人を超える観客数を記録し、韓国史上歴代2位の大ヒットとなった「国際市場で逢いましょう」(ユン・ジェギュン監督)がついに5月16日(土)より ... 国際市場で逢いましょう』を日本でも沢山の人が見てくれていると聞き、本当に嬉しく思います。 «Kstyle, mai 15»
8
今日は何の日 - 小満 (しょうまん)
... 暮らしのtips · 暮らしのtipsがFacebookを始めました♪. [PR]. 印刷. 5月21日は、二十四節気の「小満」(しょうまん)の時期にあたる日です。「しょうまん」と聞いてもピンとこない人が多いかもしれませんが、実は私たちの「食」にまつわるありがたい日です。 «マイナビニュース, mai 15»
9
映画「国際市場で逢いましょう」 庶民目線で描く先人の苦労
朝鮮戦争、ベトナム派兵、離散家族の再会-。韓国の苦難の時代を生き抜いた家族を描き、韓国で大ヒットした「国際市場(いちば)で逢(あ)いましょう」(16日公開)は、さながら“韓国版「三丁目の夕日」”だ。ユン・ジェギュン監督(46)は「今の繁栄も父祖の努力や ... «産経ニュース, mai 15»
10
Apple Watch、欲しいならば予約は必須でしょう
Apple Watch、欲しいならば予約は必須でしょう. 2015.03.27 12:30 ... 品薄となると言われているので、日本ではそれ以上の可能性も…。 絶対欲しいならば、予約は必須です。 試してから決めたい人は、多少待ちがでるのは覚悟しておいたほうがいいでしょう«ギズモード・ジャパン, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょ‐う [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sho-u>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em