Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょうりゃく‐ほう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょうりゃく‐ほう EM JAPONÊS

しょうりゃほう
syouryakuhou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょうりゃく‐ほう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょうりゃく‐ほう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょうりゃく‐ほう no dicionário japonês

Um método de retórica. Uma maneira de fazer o leitor sentir as sombras / reverberações, etc. da exceção por concisão da frase. Tipo de. しょうりゃく‐ほう【省略法】 修辞法の一。章句を簡潔にして、言外の陰影・余韻などを読者に感じ取らせようとする方法。の類。

Clique para ver a definição original de «しょうりゃく‐ほう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しょうりゃく‐ほう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょうりゃく‐ほう

しょうり‐しゃ
しょうり‐だてん
しょうり‐とうしゅ
しょうりき‐まつたろう
しょうりく‐こん
しょうりしゃ
しょうりのせいぼ‐きょうかい
しょうりゃく
しょうりゃく‐ざん
しょうりゅう‐ぎょ
しょうりゅう‐じょう
しょうりゅう‐どう
しょうりゅう‐ろう
しょうりゅうし‐エルディーエル
しょうりゅうしこうひじゅう‐エルディーエル
しょうりょう‐うま
しょうりょう‐え
しょうりょう‐おくり
しょうりょう‐かへい
しょうりょう‐じ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょうりゃく‐ほう

く‐ほう
けいしょく‐ほう
げんそく‐ほう
こうかく‐ほう
こうきょうサービスかいかく‐ほう
こうむいんかいかく‐ほう
く‐ほう
こくさいへいわきょうりょく‐ほう
こくどけいせいけいかく‐ほう
こくどりようけいかく‐ほう
こっかせんりゃくとっく‐ほう
ごうせつたいさく‐ほう
ごうぶく‐ほう
く‐ほう
さっきょく‐ほう
さんかく‐ほう
しゃかいきょういく‐ほう
しゅうしゅく‐ほう
しゅく‐ほう
しょうけんとうししんたく‐ほう

Sinônimos e antônimos de しょうりゃく‐ほう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょうりゃく‐ほう»

Tradutor on-line com a tradução de しょうりゃく‐ほう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょうりゃく‐ほう

Conheça a tradução de しょうりゃく‐ほう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょうりゃく‐ほう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょうりゃく‐ほう» em japonês.

Tradutor português - chinês

删节法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ley abreviación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abridgement law
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संक्षेपण कानून
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القانون الانتقاص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сокращение закон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Súmula lei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাদ দেওয়া আইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

droit abridgement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

undang-undang ditinggalkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Auszug Recht
180 milhões de falantes

japonês

しょうりゃく‐ほう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생략 편
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hukum dilirwakaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pháp luật thu gọn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவிர்க்கப்பட்டன சட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वगळले कायदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atlanmış yasa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legge compendio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawo skrócenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скорочення закон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

drept rezumat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιτομή του νόμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkorting wet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förkortning lag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forkortelse lov
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょうりゃく‐ほう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょうりゃく‐ほう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょうりゃく‐ほう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょうりゃく‐ほう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょうりゃく‐ほう»

Descubra o uso de しょうりゃく‐ほう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょうりゃく‐ほう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語の文体・レトリック辞典 - 225 ページ
このうちの第四が〔省略〕の原理で、なんらかの言語形式を省くなど、伝達すべき情報量のわりに通例より言語量を減らす方向で操作する技法の集合である。《断叙法》《連辞省略》《警句法》《黙説法》《体言止め》などがここに属している。^ 3 ^ 5 しょう 0 ゃくほ I つ〔 ...
中村明, 2007
2
書写・書道用語辞典 - 152 ページ
(浅沼一道)省略法(しょうりゃくほう)省略とは,実用上速書きの要求から,文字の部分や点画の一部を省いたり取り除いたりして簡略することをいう。省略の最も代表的なものは草書( ;」)である。ひらがな(一)は,草書から脱化したもので,その省略の度のいかに進んだ ...
藤原宏, 1978
3
言語学の専門家が教える新しい英文法: あなたの知らない英文法の世界
あなたの知らない英文法の世界 畠山雄二. はさ)英語と日本語の省略さて、皆さんは、これまで日本語と英語の省略の現象を見てきて、どのような感想を持たれたであろう力ゝ。おそらく、省略現象の面白さにはまり、省略という文法操作についてもつと知りたいと ...
畠山雄二, 2006
4
やさしい機械図面の見方・描き方 - 50 ページ
乙」 2 図形の省略の仕方 _ | 1 」かくれ線の省略対象物の内部やかくれて見えない部分はかくれ線で示すが、かくれ線がなくても図形の理解ができる場合には省略することができる。□一|| ○かくれ線の多い図○かくれ線を省略した図かくれ線の省略 2 切断面の ...
住野 和男 , 2005
5
白石よしえの読解英文法スーパーライブ講義: (DVD付) - 230 ページ
and, but, or などを使って2文を1文にするとき,繰り返し出てくる語句の一方を省略し,残りの一方を共通で使うことがあるんです。 ... S V 省略された方 S V 残った方共通関係は「共通で使う語」が生じるので,文型が複雑に見えますが,「何と何が共通に使われて ...
白石よしえ, 2010
6
獨逸文法接續法の詳細 - 193 ページ
第一には^ ^の非常識さが必要であり,その次には叉抑々「省略」といふ術語の意味を何か斯う飛んでもない屐さ違へをしてゐることが必要でありませう。 ... 是れ,間接話法以外に要求話法,約束話法なる範疇を設けなければならない理由の一っであります。次に ...
関口存男, 1933
7
新・旧司法試験基本3法電撃制覇: 条文・論点・判例 - 190 ページ
3 中間省略登記は有効か? (判倒》中間者の同意があれば、中間省略登記も有効であるとする。—中間省略登記も、現在の権利関係に符合しているからである。參参考:中間省略登記 V 「中間省略登記」というのは、不動産が八— 8 ― (:と順次譲渡されたが、 8 ...
水田嘉美, 2007
8
読方教育原論 - 44 ページ
西山庸平 れつき」の四字.その次は「僕の 5 ちで世話して」の九字を省略すること-か出來る。するの塲合に於て、先づ省略することの出來るのは「今年十 1 になる」の七字である。次は「卑世話して,啞の畢校へ入れてある(尋常小舉國語讀本卷八第二十二課)信吉 ...
西山庸平, 1926
9
英文法日本人が繰り返す200の間違い - 67 ページ
0 ヒ 0 の形がなければ丁ヒ 6 131 " 0516111~お 100 ^1^01111 10 50 ^ ^となり、;【は省略しなければなりませんが、 1 の目的語を省略しない形も正しく、多くの文法学者たちがほの省略は随意的(ひが;り! \ぉ)であると言っています。あえて訳し方を変えれば、 ...
清水建二, 2000
10
ハイクラス徹底問題集 7 中1数学: - 8 ページ
(2)異符号の 2 っの数の和は,絶対値の大きいほうから小さいほうをひき,絶対値の大二きいほうの数の符号をつける。 ... 3 )十( + 2 )圏-ー【注意】一(十〇)井 + (一〇) ,一(ーー)韓十(十ー)言剛カロ法の記号とかっこを省略して,かっこのない式になおして計算できる。
文理編集部, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょうりゃく‐ほう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shryaku-h>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em