Significado de "しょうどう‐てき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しょうどう‐てき EM JAPONÊS

しょう	どう	‐	て	き
syou	dou		te	ki

O QUE SIGNIFICA しょうどう‐てき EM JAPONÊS

definição de しょうどう‐てき no dicionário japonês

Jiyuu [impulsivo] [Tsunagi] Ao mover sua mente, eu me movo para a ação sem julgar o bem e o mal.

しょうどう‐てき【衝動的】 ［形動］心をつき動かされるままに、善悪などの判断もせず行動に移してしまうさま。

TRADUÇÃO DE しょうどう‐てき

Conheça a tradução de しょうどう‐てき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しょうどう‐てき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょうどう‐てき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 宣传文字
• Tradutor português - espanhol: texto Abogacía
• Tradutor português - inglês: Advocacy text
• Tradutor português - hindi: वकालत पाठ
• Tradutor português - arabe: نص الدعوة
• Tradutor português - russo: Пропаганда текст
• Tradutor português - português: texto advocacy
• Tradutor português - bengali: এডভোকেসী শত্রুদের
• Tradutor português - francês: texte de plaidoyer
• Tradutor português - malaio: musuh advokasi
• Tradutor português - alemão: Advocacy Text
• japonês: しょうどう‐てき
• Tradutor português - coreano: 충동 텍
• Tradutor português - javanês: mungsuh Advocacy
• Tradutor português - vietnamita: văn bản vận động
• Tradutor português - tâmil: ஆலோசனை எதிரிகள்
• Tradutor português - marata: होक्काईदो
• Tradutor português - turco: Avukatlık düşmanları
• Tradutor português - italiano: testo advocacy
• Tradutor português - polonês: tekst Advocacy
• Tradutor português - ucraniano: пропаганда текст
• Tradutor português - romeno: Text advocacy
• Tradutor português - grego: Υπεράσπιση κείμενο
• Tradutor português - africâner: voorspraak teks
• Tradutor português - sueco: Påverkanstext
• Tradutor português - norueguês: advocacy tekst

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょうどう‐てき»

Descubra o uso de しょうどう‐てき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょうどう‐てき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

じょうぞうじょ醸造所[名] 양조장 釀造場じょうぞうする醸造する[動] 양조하다 釀造하다 しょうそく消息[名] 소식 消息しょうたい ... 鐘塔しょうどう衝動[名] 충동 衝動じょうとうく常套句[名] 상투어구 常套語句 しょうどうてきに衝動的に[副] 충동적으로 衝動的으로 ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [名]しゅっけつ出血 출혈하다 出血하다 [動]しゅっけつする出血する 춤 [名]おどり踊り 춤추다 [動]おどる踊る 충격 衝擊[名]しょう ... [名]しょうとつするもの衝突する物 충돌하다 衝突하다 [動]しょうとつする衝突する[名]しょうどう衝動 충동적으로 衝動的으로 [副] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

しょうちょうしゅぎ象徴主義[名] symbolism [simbəlizm]しょうちょうする象徴する[動] symbolize [simbəlaiz]しょうちょうてきな象徴 ... 塔[名] bell tower [bel tauər]しょうどう衝動[名] impulse [impəls]じょうとうく常套句[名] cliché [kliʃei]しょうどうてきな衝動的な[形] ...

キム テーボム, 2015

催眠術自在: 学理応用 - 47 ページ

施された者は此の衝動に對して幾らか抵抗するるとがあるが、此れと同一の抵抗は^精神病患者に於ても見る所てある 0 近年フォレ^は斯の如き病的衝動と上に擧た一一一-なと VI んゼくあんし 8 ょう 4 ~いりょくあいお 2 もん.おほひろんい、、、、はた如き殘績 ...

竹内楠三, 1903

Core Japanese-English Dictionary 17000: Essential 17,000 ...

しょうだくできる承諾できる[a] acceptable [ækseptəbl]じょうだん冗談[n] joke [dʒouk]じょうだんの冗談の[a] facetious [fəsi:ʃəs] ... しょうどう衝動[n] impulse [impəls]じょうとうく常套句[n] cliché [kliʃei]しょうどうてきな衝動的な[a] impulsive [impʌlsiv]しょうどう ...

Taebum Kim, 2015

わが子を天才に育てる家

この旦那さん、全然わかってない」「この旦那さん、なかなかいい答え方しているなあ」の二通りに分かれるでしょう。ちなみに私 ... それが顕著なのが子供との関係です。例えば子供が学校から泣いて帰ってきたとしましょう。「どうしたの?何があったの?誰に何を ...

八納啓造, 2010

別册. 生死を超える道 - 69 ページ

にんげんぴやうどう人間には平等はない衝動—内部からはげしく出てくる生命の 1 ごき。素質—もとからの性質。にんげんぴやうどううだひとりくいちじるとくしょくけ, ,ところが人間は平等には生み出されてゐない。一人々々が、著しい特色、傾か 5 こせいてき ...

谷口雅春, 1965

衝動買い日記

毛沢東・スターリン握手像にはじまり、腹筋マシーン、時計、財布、トランクス、猫の家からご存じ挿絵本まで。女たちにはわかってもらえない、男の衝動買い心理をも絶妙に描 ...

鹿島茂, 2004

新選国語辞典 - 559 ページ

しょ、フ-ビ、フ【銜動】囫 1 つきうごかすこと。シ 3 ック。 2 目的,理由を考えずに、本能的にあるおこないをしょうとする心の要求。「—にかられる」 I 的て, 111 ^ ;然おこった心理的な衝動によって行動するようす。「—な犯行」しょう-ビぅつ猙動】困圏〔文章里おどろき ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

死せる魂 - 42 ページ

... ために何等かの補助の道を講じて吳れるとかの話を聞いて、女性に特有な街動的慈愛心から、彼に立派な贈物をするとか、又は彼はなしきぢょせいとくいうしょうどうてきじあいしんかれりつはおくりものまた卜れ想ひ出して金子を送って來るとか、でなければ、.

Nikola\E6\i Vasil\A7\evich Gogol\A7\, ‎森田草平, 1917