Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょうど" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょうど EM JAPONÊS

しょうど
syoudo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょうど EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょうど» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょうど no dicionário japonês

Apenas 1 "" Alterado (anterior) "palavras mudadas? Nesse caso, o pseudônimo histórico é "fazer" o propósito. Alvo 2 Identidade real. Lugar em cativeiro. しょうど 1 《「せんど(先途)」の変化した語か。その場合、歴史的仮名遣いは「せうど」》目的とする所。目当て。2 正体。とらえ所。

Clique para ver a definição original de «しょうど» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しょうど


きょうど
kixyoudo

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょうど

しょうとく‐の‐ち
しょうとく‐の‐むくい
しょうとつ‐あんぜん
しょうとつあんぜんボディー‐わりびき
しょうとつひがい‐けいげんブレーキ
しょうど‐がいこう
しょうど‐けい
しょうど‐しま
しょうど‐せんじゅつ
しょうどう‐がい
しょうどう‐し
しょうどう‐すいしゃ
しょうどう‐せい
しょうどう‐つばめ
しょうどう‐てき
しょうどう‐もん
しょうどう‐タービン
しょうどく‐い
しょうどく‐ざい
しょうどく‐やく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょうど

あいのふうど
あき‐うど
あきゅうど
あずま‐うど
あやめ‐の‐くろうど
いぬ‐うど
いん‐の‐くろうど
うこん‐の‐くろうど
うじ‐くろうど
うど
えいきゅう‐とうど
おい‐の‐かたうど
おしこみ‐こうど
おち‐うど
おちゅうど
かいめん‐こうど
かかり‐うど
かかりゅうど
かた‐うど
かとうど

Sinônimos e antônimos de しょうど no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょうど»

Tradutor on-line com a tradução de しょうど em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょうど

Conheça a tradução de しょうど a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょうど a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょうど» em japonês.

Tradutor português - chinês

照度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Iluminancia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Illuminance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

illuminance
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إشعاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

освещенность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

iluminância
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éclairement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pencahayaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beleuchtungsstärke
180 milhões de falantes

japonês

しょうど
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

katerangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Illuminance
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்யூமினேஷன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aydınlatma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

illuminamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Natężenie oświetlenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

освітленість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

iluminare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verligtingsvlakke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Belysnings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

belysnings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょうど

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょうど»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょうど» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょうど

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょうど»

Descubra o uso de しょうど na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょうど e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
道徳史概論
亘理章三郎 &會といふ^面から立弋れ道德史 8 ?五九他社會の制度.組織を模倣しょうどするものもあらう。又、其の改革によつて從前の組織の改革を企てる者にも、徒に空想に驅られてゐるもの,自我の本性を沒却して唯いものもあらうし、又當然時勢ど共に改更 ...
亘理章三郎, 1930
2
電気工事基礎用語事典(第3版): - 141 ページ
照度(しょうど) illuminance 単位面積当たりの入射光束、単位は[]x] (ルクス)である。 F 光束 Füm F =奪 Dx 面積 S[m"]衝動水車(しょうどうすいしゃ) impulse Waterturbine 水圧鉄管の先端部にノズルを設け、バケット状のランナ(水受け)へ、噴出した水を当てて ...
電気と工事編集部, 2014
3
文化主義原論 - 95 ページ
土田杏村 一八七的に排除しょうどいふ要求は、クュ〃スのふ心理は考へるこどが出來ない。否寧ろ奉仕である。如何に遊戯化せられたる勞居る原始的の對立であるに相逢ないど考てしょうどして居る。私は此の對立は、恐あり、此れは現代の支配の精祌に換へ ...
土田杏村, 1921
4
C型肝炎に出会って - 132 ページ
川口順子 どですが、もう少し様子を見ていれば今の状態が治まリ、元^になれるのでしようか。ず、そのほかにも色々な症状にあど ... はリしょうど思ってどリどめもなくなつてしまうど思い-紙に記したものを手渡す一」どにした。体調は今一つすぐれない。この敉日 ...
川口順子, 2004
5
鼻は大丈夫 - 4 ページ
カケハシ真士 言いませんが、思うのです。言葉にしょうど。文章にしょうど。何年かかるかか、そう、グサリど心臓になにかが! ; :さったように 113 つくのです。だからどはのは明らかです。それがわかってしまい、ゆっくリ死んでいるのは僕じやない認められている人 ...
カケハシ真士, 2004
6
思いやりあるやさしさ: 古典入門絵本枕草子 - 54 ページ
古典入門絵本枕草子 吉村光男 54 (化の方 4 妻の一」どをうやまう言葉です)ホリます中村真一郎さんは、 1 ^少納言は男女平等を主張した^一人者だど批評してど、漬少納言は、男性ど女性を対等に見る人権意識を持つていたのです。故せいしょうなごんだん ...
吉村光男, 2007
7
みんなの日本語初級 II 漢字(英語版): ... Kanji ... (English edition)
厂く川上さん〉かわかみ来年の春、大学を卒業したら、動物園で慟こうど思っています。 2 、はたら 3 年はアルバイトですが、いっか大学院で動物学#を研究しょうど思ってだいかくいんど'うぶつがくいます。いろいろな経験をしながら大学院へ行く'準 1 備をする予定 ...
新矢麻紀子, ‎古賀千世子, 2001
8
声をください - 236 ページ
やりたいこどを見つけたんだから、のんびりやればい必要以上に演じなくてもいい、また必要以上に我慢しなくてもいい。自分のぺ—ずつど荒波を泳いできたんだから、今度こそ幸せを摑んで〜ださい。声が昃つた今、何にでも祧戟しょうどする若い力に虼杯!
高樹あんず, 2004
9
哲学の一領域としての対象論の研究
田村徳治 く尋ね、論點を悉く網雜しょうど努むるこどであります:之れを換言せば、一の判斷が定| 7 て、根本的に思惟しようど力めました。私の此返で探究的態度ど謂ひますのは、前提を深一(二)次ぎに第二に私は、論理の要求を充さうどする必要上、飽纟までも ...
田村徳治, 1922
10
芭蕉研究
樋口功 四二七予が蕉風連句の注解どして取るものは、芭蕉の自注どの傳へのある『初懷紙』の注の『花故事』だけであ.も畢竟は無駄な强解 ... 吳々も注意すべきは、意味だけで二句間の聯絡をっけて解釋しょうどしてはならぬこどゝ、なほ一っは.終る外はない。
樋口功, 1923

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょうど»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょうど no contexto das seguintes notícias.
1
日本にハワイの絶景が?週末旅の新定番スポットに世界も注目
数ある島の中でも特に注目したいのが、直島(なおしま)と小豆島(しょうどしま)。小豆島は、まるで海外のリゾート地と見間違う風景に出会える場所で、内海湾に面したオリーブ公園にはギリシャ風の建物と風車が並び、エーゲ海を彷彿とさせる風景が広がってい ... «モデルプレス, jul 15»
2
亀恭子さん第一子出産 母乳の出を良くする薬膳は?
乳腺炎の改善効果があることから、母乳の出を良くする効果があると言われているのでしょう。 蒲公英が含まれる漢方薬には、五味消毒飲(ごみしょうどくいん)、蒲公英湯(ほこうえいとう)などがあります。 今回は母乳の出を良くする食材をご紹介しました。豚足は、 ... «漢方デスクニュース, jun 15»
3
小豆島で夫妻死亡 殺人で捜査
0点. あずきじまと読まないで。しょうどしま。土庄はとのしょう. 違反を報告. 0点. いまだにコタツをだしてるのか。 違反を報告. 0点. 年々強盗や殺人が増えていると思う。原因を説明してくれ法務省! 違反を報告. 0点. 小さな島?瀬戸内海で3番目の大きさだ。 «BIGLOBEニュース, abr 15»
4
郊外・庭付きの実家が「迷惑資産」になるワケ
JR東京駅から京浜東北・根岸線で電車に揺られ約1時間。JR港南台駅を降りて、そこからバスで約15分ほど走ると、見晴らしのいい小高い丘の上にある高級住宅街にたどり着く。横浜市栄区庄戸(しょうど)。1戸当たり80坪以上の広々とした区画には、庭付きの ... «東洋経済オンライン, dez 14»
5
瀬戸内海国立公園80周年で記念行事 秋は備讃瀬戸散策と屋島
高松市美術館では11月24日まで「エヴァンゲリオン展」、小豆島土庄町オリーブタウンで11月23日に特産品などが集結する「しょうどしまフレトピアフェア」など各地で催しが開かれる。 前の記事 四国観光、節目に光当て"旬"を発信 · 瀬戸内国際芸術祭、次回は16 ... «トラベルニュースat, nov 14»
6
「うどん県」は、うどんだけじゃなかった!香川で“女子旅”してみました【後編】
高松港より高速艇に乗ること約30分。3万人ほどの住人からなる小豆島(しょうどしま)に到着です。小豆島といえば、県花でもあるオリーブの名産地として有名ですが、実は醤油やゴマ油の生産も盛んなのはご存知でしょうか。 小豆島のシンボル、オリーブを ... «女子SPA!, set 14»
7
天皇、皇后両陛下:22日宮城のハンセン病療養所訪問
ただ、唯一訪問していない大島青松園(おおしませいしょうえん)(香川県)の入所者とも施設外で会っており、今回の訪問ですべてのハンセン病療養所の入所者と ... その2日後、小豆島(しょうどしま)を訪れた両陛下は、船で高松港に帰る途中、大島に近づいた。 «毎日新聞, jul 14»
8
いちご家の“とろふわ”カキ氷は必食!アートと食のアイランド「豊島」が今 …
先日、香川県の小豆島(しょうどしま)を一人めぐってきた筆者。実は、小豆島からフェリーで30分ほどのところにある豊島(てしま)にも足を延ばしていました。 豊島は自転車でも1周できてしまうほど小さな島ですが、瀬戸内国際芸術祭が開催されていることも ... «えん食べ, jul 14»
9
【インタビュー】仙台貨物、日本を笑顔に!イガグリ千葉さんがミニ …
2013年7月にリリースしたベスト盤『スケベスト』以降、一般層の認知度を急激に広げてきた仙台貨物が、4年ぶりとなるミニアルバム『チバノミクス』を ... 千葉:仙台貨物が復活すましょうどいうふうぬなっでがらはね、ちょごちょご新曲を作り始めではいだんだな。 «BARKS, dez 13»
10
香川県・小豆島のTシャツのデザインを大募集!-ロフトワークドットコム
香川県・小豆島(しょうどしま)地域を象徴するTシャツのデザインと、Tシャツを活用して島の活動を盛り上げるアイデアを募集する。 例えば、小豆島Tシャツを着て参加するイベント企画や、WebサイトにつながるTシャツデザイン、地元の商店街・学校などを巻き込ん ... «マイナビニュース, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょうど [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shto-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em