Significado de "しゅご‐いし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しゅご‐いし EM JAPONÊS

しゅご	‐	いし
syugo		isi

O QUE SIGNIFICA しゅご‐いし EM JAPONÊS

definição de しゅご‐いし no dicionário japonês

Shugoji [pedra de guarda] No jardim de estilo japonês, a pedra que se torna o centro da paisagem. Shunkishiki.

しゅご‐いし【守護石】 日本式庭園で、景色の中心となる石。しゅごせき。

TRADUÇÃO DE しゅご‐いし

Conheça a tradução de しゅご‐いし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しゅご‐いし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅご‐いし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 赞助石
• Tradutor português - espanhol: piedra Patrón
• Tradutor português - inglês: Patron stone
• Tradutor português - hindi: संरक्षक पत्थर
• Tradutor português - arabe: الحجر راعي
• Tradutor português - russo: Покровитель камень
• Tradutor português - português: Patron pedra
• Tradutor português - bengali: পৃষ্ঠপোষক পাথর
• Tradutor português - francês: patron pierre
• Tradutor português - malaio: batu penaung
• Tradutor português - alemão: Schirmherr Stein
• japonês: しゅご‐いし
• Tradutor português - coreano: 수호 돌
• Tradutor português - javanês: watu patron
• Tradutor português - vietnamita: đá Patron
• Tradutor português - tâmil: புரவலர் கல்
• Tradutor português - marata: आश्रयदाता दगड
• Tradutor português - turco: Patron taş
• Tradutor português - italiano: stone Patron
• Tradutor português - polonês: Patron kamienia
• Tradutor português - ucraniano: покровитель камінь
• Tradutor português - romeno: piatră patron
• Tradutor português - grego: Πατρών πέτρα
• Tradutor português - africâner: beskermheer klip
• Tradutor português - sueco: Patron sten
• Tradutor português - norueguês: Patron stein

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅご‐いし»

Descubra o uso de しゅご‐いし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅご‐いし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

占い×探偵 - 49 ページ

和希沙也 ^ 49, V 第一章依頼人は夜更けに現れる 翔は改めて、セイクリッドセブンをのぞき込んだ。「守護石... ...」です」特別な石— —守護石を持っています。希にとっては、セイクリッドセブンがそれなんとくべつしゅごせき「占いには、いくつかの石を使いますが、 ...

和希沙也, 2009

文化財用語辞典 - 173 ページ

しゅごせき〔守護石,主護石〕く庭〉その家のあるじを守護するという意味で,庭の正面奥に立てる石. #三尊石とすることが多い.または諸景の源として,一庭を守護する^立石で,一石で四方具足したものが据えられる.ふどうせきこの場合, ,不動石ともいう.いずれにせよ ...

京都府文化財保護基金, 1989

「幕末維新」がわかるキーワード事典: ペリー来航から西南戦争まで、激動の25年が見えてくる

世良修蔵は長州藩の第一一奇兵隊軍監から藩ちんぶ一つる一つしゅご陸奥仙台(仙台市)におかれた藩。藩主は外様の伊達氏。石高は六十二万石。伊達氏は守護から守護大名、戦国大名まさむねと脱皮をつづけた旧家で『ゝ藩祖・政宗が陸奥岩出山城(宮城鳴 ...

川口素生, 2004

日本庭造法図解

されは庭作らんて欲する人〝先っ水園に、、)クい、丿ん~一えしん~祇て蠅賦湖ををんニ実を仰をる請をも立て得らにやうを信します。一ノー・~ ~丿〝〝宝ういは喚〝しゅごせき・・ま』を)せきわきそへのいしわていしさうのいしゅう、姉ー...ぃ剛船(ごは防汚守護石丈.

杉本文太郎, 1910

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 23 ページ

しゅ,ぱる,まぶり.まぶる,ま# 4 らう.まぶり.ま^る.まむる.まもり.まもる,もりもるム守人】まもりびと【守入】まもりいる【守刀】まぼリがたな.まもりがたな 3 【守上】まもり ... ごてん【守護代】しゅごがわり.しゆごだい【守護代官】しゅごだいかん【守護札】しゅごふだ【守護石】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本今昔住居考: 役に立つ生活の知恵 - 262 ページ

これは飛石の単調を破るために飛石の短冊石長方形の石二個を一組とし、これを八ッ橋のとちあります。 ... よい平石を用いるのが常で、庭の一番清潔な場所を選んを礼拝すると称せられ、守護石に対しておかれ、安定の礼拝石(らいはいせき)主人がこの石に ...

Jusuke Shioya, 1971

日本歴史大辞典 - 第 10 巻 - 40 ページ

守護 85 成立の一例として高野山領紀伊国南部(みべな)荘をみよう。この荘は地頭請所として年五百石の年貢を請負っていたが、明徳年間(一三九〇 I 九三)に地頭は不法な年貢対掸を企てて請負額を十六石であると主張した。領家はこの非法を訴えて守護の ...

Tatsuya Naramoto, ‎河出書房, 1956

Iwanami Nihon teien jiten - 138 ページ

344 #,一江戸時代後期の『二築山庭造伝(後ナほねしゅ、せ—編)』(ひお年)の「真の築山を造る^20 31'^1*118(0116 たきそえいし 8 法」では、,滝添石を守護石と解説する。 100 年ほどさかのぼる『,築山庭造伝(前編)』ひ 735 年)のさんしんせきさんぞんせき「庭坪 ...

Kenkichi Ono, 2004

詳解日本庭園図說 - 289 ページ

主木(しゅぼく) (^)多くは書院などに面する庭がそれである。邸内に複数の庭がある時、その最も中心的な庭をいう。主庭(しゅてい) ^石組又は庭園の中心となる石。主石(しゅせき) 5 秘伝害に見える石名の一つ。主人守護石(しゅじんしゅごせき) ^の梵字とするが、 ...

Isao Yoshikawa, 1973

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 345 ページ

四二)「有,違氾之镀一^、忽町,改易守護職〖若正員不二存知;為二代官結構,之条」,塵芥集-一二七条「たこくのしちをかかへ候 ... 主人石。罾シュゴセキ食ァ〉 3 しゆご-だい【守護代】 II 名 3 「しゅごだいかん(守護代官ごに同じ。,吾^境-建永二年六月二二日「是紀伊 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976