Significado de "しゅご‐しん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しゅご‐しん EM JAPONÊS

しゅご	‐	しん
syugo		sin

O QUE SIGNIFICA しゅご‐しん EM JAPONÊS

definição de しゅご‐しん no dicionário japonês

Shugo Shin 【Deus Guardião】 1 O deus que é suposto proteger indivíduos e grupos e trazer segurança e prosperidade. Proteção Shinkansen.

しゅご‐しん【守護神】 １ 個人や集団を守護し、安全と繁栄をもたらすとされる神。まもりがみ。しゅごじん。

TRADUÇÃO DE しゅご‐しん

Conheça a tradução de しゅご‐しん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しゅご‐しん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅご‐しん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 新赞助
• Tradutor português - espanhol: Patrón Shin
• Tradutor português - inglês: Patron Shin
• Tradutor português - hindi: संरक्षक शिन
• Tradutor português - arabe: الراعي شين
• Tradutor português - russo: Покровитель Шин
• Tradutor português - português: Patron Shin
• Tradutor português - bengali: পৃষ্ঠপোষক শিন
• Tradutor português - francês: patron Shin
• Tradutor português - malaio: penaung Shin
• Tradutor português - alemão: Patron Shin
• japonês: しゅご‐しん
• Tradutor português - coreano: 수호 신
• Tradutor português - javanês: patron Shin
• Tradutor português - vietnamita: Patron Shin
• Tradutor português - tâmil: புரவலர் ஷின்
• Tradutor português - marata: आश्रयदाता नडगी
• Tradutor português - turco: Patron Shin
• Tradutor português - italiano: Patron Shin
• Tradutor português - polonês: Patron Shin
• Tradutor português - ucraniano: покровитель Шин
• Tradutor português - romeno: patron Shin
• Tradutor português - grego: Πατρών Shin
• Tradutor português - africâner: beskermheer Shin
• Tradutor português - sueco: Patron Shin
• Tradutor português - norueguês: Patron Shin

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅご‐しん»

Descubra o uso de しゅご‐しん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅご‐しん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

宇宙の守護神(しゅごしん)とベガの女王: 宇宙から来た神々の秘密

天照大神、日本武尊...日本の神々のルーツが、いま、明かされようとしている。美と調和によって最高度に進化したベガ星の女王。宇宙戦争に勝ちつづける最強のプロテクター。 ...

大川隆法, 2011

桜マシュマロと守護神(しゅごしん): 天才作家スズ秘密ファイル

私、スズ。ホワイトデーが近づき、学園中ソワソワ。人気者のプランスやカイからのお返しの中に、クリスタルのハートが入っていた子は、1年間カノジョ同然の人になれるって ...

愛川さくら, 2010

大本教の解剖: 学理的厳正批判 - 81 ページ

其の靈眼で見た逡すがたしやせいそめひとせいぜんしやしんが 5 かはいの姿を寫生すると、其人の生前の寫真と毫も變らなかっ ... 又^々人間には誰でも生れながらか; 2 しゅなしんもをそレゆごしんいたいていねんにして必ず守護神があるとも說いて居ります。

中村古峡, 1920

腹が立つ常用国語 - 8 ページ

一般的に言って、日本人は他人の言葉遣いをあまり批判しない。否、批判する力がなくなってしまったのかも知れない。近年出てきた変な言葉遣いの中からいくっか例を挙げてみよう。ある職業野球解説者が「守護神」と言い始め、連発する。これは「しゅごしん」と ...

上田靖夫, 2007

最恐ホラー 呪われた怪談ファイル: 大迫力！　本当に怖いホラーマンガ！！

自じ分ぶんを守まもってくれる神しん聖せいな存そん在ざいある特とく定ていの人じん物ぶつの後うしろに必かならずつき、その人ひとがまちがった方ほう向こうにいかないみまもべつしゅごよう見守っている存そん在ざい。別名めい、「守護神しん」や「守しゅ護ご霊 ...

黒影幽, 2015

超日米大戦: - 341 ページ

... は主砲が撃てればいい。キングは、そこまで追い! ^められていた。しゅごしんそこへ陸軍にとっては、待望の守護神となるべく.ハットン中将がアフリカから戻ってき て、全米守備軍司令官に任命され 341 第五部第一章砂漠の守護神.

田中光二, 2010

上級学習者向け日本語教材日本文化を読む: 上級学習者向け日本語教材

0 「主人」から「夫」,見なす理不尽な嘆かわしい葛藤統計的提唱する想起する用いる邪魔者亡きもの 33 不能折り会いをつける文化人類学者(興味を)意く疋るい免れる位 30 守護神枘得する境目循環する浄化乗り越えるみなすりふじんななげかわしいかつとうとう ...

京都日本語教育センター, 2008

神道大系: 論說編 - 第 16 巻 - 22 ページ

今より必ず大願を發して、春秋の社日に於て五穀の祖神守護神土そくさいしゅめ- .ゑいて,ゅへひとくす-たて 4 いまかならたいぐわんおこはるあ. ?しやにちおいごこくそじんしゅごしんつち毂成熟、萬穀豊饒にして、天下泰平、國家安寧、家內繁昌、夫婦和合し、子孫 ...

神道大系編纂会 (Tokyo, Japan), 1987

友達語 - 7 ページ

守り礼の丁寧語の下略。一守り役(まもりやく)御守りする役。守勢(しゅせい)敵の攻撃から守る形勢。守護(しゅご) 1 守り、護る。手と口でまもる。^鎌倉時代、殺害人を検察'断罪した 6 名。守護職(しゅごしよく)守護の職務。守護神(しゅごしん)守護して下さる神。

Yukio Kiyota, 1998

日本歴史大辞典 - 第 5 巻 - 510 ページ

和^の学を^め會をよくした。幕末維新では京都守護職松平容保の家臣として京都の守護に任じた。本^は文久三(一八六一一一)年の政変、禁門の変など京邵在.留中の諸事件を記したものである。し寧ごしん守護神特定の居住者また地城.造営物を守護する神。

河出書房新社, 1985