Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しゅごう‐じごく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しゅごう‐じごく EM JAPONÊS

しゅごごく
syugouzigoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しゅごう‐じごく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しゅごう‐じごく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しゅごう‐じごく no dicionário japonês

Shugo malabarista 【Confederation hell】 O terceiro dos oito grandes desentendimentos. Abate · Ladrão \u0026 thinsp; (pepino) \u0026 thinsp; · O lugar onde aqueles que cometiam o mal estavam caindo. Diz-se que quando um pecador entra na montanha depois de ser conduzido para a cabeça de uma vaca e thinsp; (threshing) \u0026 thinsp; horsehead \u0026 thinsp; (punho) e thinsp ;, as montanhas e a pedra são pressionadas dos dois lados e esmagadas. Ishibi Hell. しゅごう‐じごく【衆合地獄】 八大地獄の第三。殺生・偸盗 (ちゅうとう) ・邪淫を犯した者の落ちる所。牛頭 (ごず) ・馬頭 (めず) に追い立てられて罪人が山に入ると、山や大石が両側から迫って押しつぶされるなどの苦を受けるという。石割り地獄。

Clique para ver a definição original de «しゅごう‐じごく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しゅごう‐じごく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しゅごう‐じごく

しゅご‐いし
しゅご‐うけ
しゅご‐し
しゅご‐しき
しゅご‐しん
しゅご‐せいじん
しゅご‐だい
しゅご‐だいみょう
しゅご‐ふにゅう
しゅご‐れい
しゅし‐がく
しゅし‐しょくぶつ
しゅしがく‐は
しゅしき‐ぼん
しゅしごるい
しゅしゃ‐せんたく
しゅしょ‐しょ
しゅしょう‐え
しゅしょう‐かんてい
しゅしょう‐がお

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しゅごう‐じごく

あめ‐きんごく
あんせい‐の‐たいごく
ごく
う‐ごく
ごく
えいじゅ‐かんごく
えん‐ごく
おん‐ごく
おんなころしあぶらのじごく
じごく
だいしょうねつ‐じごく
てんごくとじごく
とうかつ‐じごく
はえ‐じごく
はち‐かんじごく
はち‐だいじごく
はち‐ねつじごく
はちまん‐じごく
はっ‐かんじごく
むけん‐じごく

Sinônimos e antônimos de しゅごう‐じごく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しゅごう‐じごく»

Tradutor on-line com a tradução de しゅごう‐じごく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しゅごう‐じごく

Conheça a tradução de しゅごう‐じごく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しゅごう‐じごく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅごう‐じごく» em japonês.

Tradutor português - chinês

借酒浇愁地狱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

infierno bebedor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Heavy drinker hell
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भारी न पीने वाला नरक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجحيم شارب كثيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пьяница ад
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pesado inferno bebedor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভারি পান করে জাহান্নাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

buveur enfer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peminum berat neraka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

starker Trinker Hölle
180 milhões de falantes

japonês

しゅごう‐じごく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폭주 지옥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Heavy drinker neraka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nặng drinker địa ngục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹெவி குடிப்பவனுக்கு நரகத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हेवी मद्यपान नरक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağır içici cehennem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bevitore inferno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pijakiem piekło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

п´яниця пекло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Heavy iad băutor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαρύ πότη κόλαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swaar drinker hel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stordrickare fan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tung drikker helvete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しゅごう‐じごく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しゅごう‐じごく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しゅごう‐じごく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しゅごう‐じごく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅごう‐じごく»

Descubra o uso de しゅごう‐じごく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅごう‐じごく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
死んだら何処へ行くのか
往生要集』に見る地獄いよいよ地獄の光景を述べることにしょう。『倶舎論』という仏教の経典には、地獄の様子が詳しく述べられていとうかっこくじようしゅごうきょうかんる。『往生要集』もその『倶舎論』から多くを引用している。それによると地獄には等活・里離緒・ ...
瓜生中, 1997
2
逆引き熟語林 - 396 ページ
精穀せいこく安政の大尠あんせいのたい黑閉地 5 ^こくあんじごく 8 穀ざ 7 こくごく纖地默ありじごく 1818 れんこく出默しゅつごく ... 1 しゅうごうじご監默かんごく正 8 せいこくく,しゅごうじ^戌監默えいじゅかん鴻鍵こうこくごくノ扱くこく剣林地默けんりんじごくし〈る 1 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
源信とパウロ: 『往生要集』と『書簡』における神秘主義の比較 - 57 ページ
とうかつこくじょうしゅごうきょうかん「第一に、地獄にもまた分ちて八となす。一には等活、二には黒緙、三には衆合、四には叫喚、五には大叫しょうねづ&けん免)喚、六には焦熱、七には大焦熱、八には無間なり。」第一の地獄は、「八熱地 1 」を焦点にしてその ...
高見伊三男, 2007
4
逆引仏教語辞典 - 130 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 427 ページ
0 くきこく# ;こくさこく 49 こくきこくぎごくせきこくせきこくてきこくかそうてきこくしゅろち,うてきこくぞうせんぎごくくこくこくこくこくこく ... 八大 1 八熱—八お—無問ひ" ) —はちだいじご V しゅうごうじごくしゅごうじごくュ 1 じこくこくじょうじごくはえじごくいき-しごくいっぴャ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
例文仏教語大辞典 - 526 ページ
若しかくのごとくならば、趣向の正しキ」人と申すべし」しゅ-ごう【修業】 1 きめられた修行内容を学習すること。学業を修めること。 1 維摩経義疎-上-仏国品「励, ,修業一未. ,明-一其利こ 0 「しゅぎよう(修行)」に 5 じ,しゅ-ごう【衆合】「しゅごうじごく(衆台地默)」の略, ...
石田瑞麿, 1997
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 102 ページ
しゅらしん【修羅^ :界】しゅらせかい【饬羅出】しゅらだし【佟羅出立】しゅらでたち【倏羅地^しゅじごく【條羅#】しゅらぐるま【择羅事】 ... 灯】さいきゆうとう【彩毬燈】さいきゆうとう【彩毫】さいごう【彩球】さいきゆう【彩票】さいひょう【彩陶】さいとう【彩烏】さいちょう〕【彩!
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 344 ページ
衆合, ,往生要集-大文一「^合地獄お,在.一^繩ド一」,真如 88 「八の大地獄あり〈略 V 三には衆合地^」,浄瑠璃. ^ :允寺-四「たとへがたき悪人なり,しゅごう地ごくにおとすべし」^ ^シュゴ—ジゴク食ァ〉? ^ ^ 11 書富しゆこう-じゆせい【珠孔受精】〔名 3 被チ植物で最も ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
日本人の「地獄と極楽」: 死者の書『往生要集』の世界 - 113 ページ
ぞうしんぶつごう A ミ第十、増進仏道の楽極楽浄土の住人は仏道を推し進めてやまず、挫折して退くことがない。なぜなら仏による慈悲の力がつねに菩提心(悟りを求める心)を増幅させ ... けいしゅ「無量の光明憲あり。身 113 第-ュ・ニ早極楽浄土に行くための方法.
大角修, 2014
10
南無手帳: - 70 ページ
て、に( ^じょ 1 フじゅうま&天人常充満しゅじょうしょゅ,フらく衆生所遊楽さんぶつぎゆうだいしゅ散仏及大衆にょぜしつじゆうまん如是悉充満^もんさんぼうみょう不聞三宝名ざいしにせつぽ, ... ごういんねん以悪業因縁にゅ 5 わしちじきしゃ柔和質直者せつぶつじゅむりょう説仏寿無量,んこ 1 フしょうむりょう慧光照無量 しゅじゅしょあくしゅじごくッきちくしょうしょ 70 久乃見仏者くないけんぶッしゃ則皆見我身そッ力いけん力しん過阿僧祇劫かあ ...
南無の会, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しゅごう‐じごく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shukou-shikoku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em