Significado de "しゅく‐うん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しゅく‐うん EM JAPONÊS

し	ゅ	く	‐	うん
si	xyu	ku		un

O QUE SIGNIFICA しゅく‐うん EM JAPONÊS

definição de しゅく‐うん no dicionário japonês

Shuuku Yun 【Destino】 Destino determinado a partir da vida anterior. Destino.

しゅく‐うん【宿運】 前世から定まっている運命。宿命。

TRADUÇÃO DE しゅく‐うん

Conheça a tradução de しゅく‐うん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しゅく‐うん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅく‐うん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 是的祝贺
• Tradutor português - espanhol: Sí felicitación
• Tradutor português - inglês: Yeah congratulation
• Tradutor português - hindi: हाँ बधाई
• Tradutor português - arabe: نعم تهنئة
• Tradutor português - russo: Да поздравление
• Tradutor português - português: Sim felicitações
• Tradutor português - bengali: হ্যাঁ অভিনন্দন
• Tradutor português - francês: Ouais félicitations
• Tradutor português - malaio: Melompat
• Tradutor português - alemão: Ja Gratulation
• japonês: しゅく‐うん
• Tradutor português - coreano: 슈쿠 응
• Tradutor português - javanês: Langsung
• Tradutor português - vietnamita: Vâng chúc mừng
• Tradutor português - tâmil: ஆமாம் பாராட்டு
• Tradutor português - marata: होय अभिनंदन
• Tradutor português - turco: Evet tebrik
• Tradutor português - italiano: Sì congratulazione
• Tradutor português - polonês: Tak gratulacje
• Tradutor português - ucraniano: та привітання
• Tradutor português - romeno: Da felicitare
• Tradutor português - grego: Ναι συγχαρητήρια
• Tradutor português - africâner: ja gelukwensing
• Tradutor português - sueco: Ja lyckönskan
• Tradutor português - norueguês: Yeah gratulasjon

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅく‐うん»

Descubra o uso de しゅく‐うん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅく‐うん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

現代国語表記辞典 - 303 ページ

8 事宿悪の報いしゅくい祝意おいわい祝意を表す宿意前からの考え宿意を述べるしゅぐう殊遇特別待遇殊遇を受けるしゅくうん宿運宿命宿運-が尽きる(隆盛)しゅくえい宿営河原に宿営する宿営地しゅくえき宿駅宿駅を置く宿駅に泊まるしゅくえん祝宴 1 挙式後の ...

武部良明, 1985

完訳用例古語辞典 - 60 ページ

>-うん【宿運】名詞前世から定まっている連命。宿命。「すくうん」とも。&や人道だ去「しゆくうんた 45 ちに尽き給; ;へば」 II 宿命がたちまち尽きて, 4 ^たので。令仏教語。しゅく-えき【宿駅】名詞嫌倉時代以降、街道の要所で、旅人の宿泊や、人夫.かご.馬などを ...

小久保崇明, 1998

日本語語彙大系: Tango taikei - 859 ページ

... 公共機関宿病(しゅくあ) [名] 2419 病気類宿アカブ島(しゅくあかぶじま) [固] 49 陸ヒ地形名宿慝(しゅくあく) [名] 2034 悪事宿明け,宿明(しゅくあけ) ... 744 氷殊遇(しゅぐう) [名] 1845 優遇宿浦(しゅくうら) [固] 27 大字(その他)宿運(しゅくうん) [名] 2548 連命宿 1 !

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 859 ページ

45 地区名 69 名(男)宿院(しゅくいん) [固] 65 駅名等塾貝(じゅくいん) [名] 119 成艮 326 職員宿陕町(しゅくいんちょう) [固] 26 大 ... 宿浦(しゅくうら) [固] 27 大字(その他)宿運(しゅくうん) [名] 2548 運命宿奮(しゅくえい) [サ変] 1595 宿泊淑英(しゅくえい) [固] 69 名( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

現代国語例解辞典 - 586 ページ

せ現尺「纏尺五万/シしゅく-しゅ宿主】生物の寄生で寄生される 83 ^動物または键物,やどぬし, 1 中 16 崈"れる麵のシしゆく-しゅく肃康】【形動"る】静^でおご ... 夜からの兩,「宿まず」【しゅ-ぐ、つ殊遇】特別に手厚い待遇,【しゅく-うん宿運】&世から定まっている運命.

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

大修館全訳古語辞典 - 460 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 35 ページ

やどや宿重入】やどやいリ 1852 】やどやずまい 18 町】やどやまち宿里&】やどやめし&屋飯邊】やどやのめしも宿屋駕寵】やどやかご宿怨】 ... 烏】やどかしどリ【宿運】しゆくうん【宿霣】しゅくうんリ【宿僚】しゆくさい【宿夢】しゅくむ【宿息】しくい,しゆくい【 120 しくごう.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

現代語から古語を引く辞典 - 163 ページ

m>うんか【浮塵子】こぬかむしぬかばへ〔糠蠅〕うんが【運河】ほりわり〔掘割」うんざりあきたし〔飽〕 I するあぐねるあぐむうんず〔倦〕たいくつ〔退屈〕 4 あきる、 1 いやうん ... 相〕しゆくうん〔宿運 1 しゆくしふ〔宿執〕すくせ〔宿世〕 はけふのゆめ【昨日花今日夢.

芹生公男, 2007

平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 1250 ページ

自立語篇 近藤三佐子, 武山隆昭 1250 しゅぎ一しゅく ... ト- 138 9 しゅくけり」鎌倉出の宿より鏡の宿にいたる-— 88 14 たまひぬ彼-おの」長者ゆや力;柳下 216 , 9 じゅく某鬼繋縛我受^叫喚無辺際 ... 75 2 年の秋宿意を達せんが鄉下 3 ト 7 しゅくうんあらねども?

近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996

必携季語秀句用字用例辞典 - 496 ページ

>粛 I として声無し。—として襟を正す。じゅく塾 I に通う。算盤お—。進学—。しゅくあ宿 4 病—が癒いえる。邇持病.宿病。し^い祝^ ^ —を述べる。 111 賀意。 I 弔意。しゅぐう殊遇—を受ける。ーに感謝する。しゅくうん宿運 I と観念する。 II 宿命。しでえき宿駅 ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997