Significado de "しゅく‐おくり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しゅく‐おくり EM JAPONÊS

し	ゅ	く	‐	おくり
si	xyu	ku		okuri

O QUE SIGNIFICA しゅく‐おくり EM JAPONÊS

definição de しゅく‐おくり no dicionário japonês

Shuzukuri 【Hostage】 Por favor envie da estação para a estação em ordem. Herança \u0026 thinsp; (Shukutsu) \u0026 thinsp; __.

しゅく‐おくり【宿送り】 宿駅から宿駅へと順に送ること。宿継 (しゅくつ) ぎ。

TRADUÇÃO DE しゅく‐おくり

Conheça a tradução de しゅく‐おくり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しゅく‐おくり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅく‐おくり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 恭喜发
• Tradutor português - espanhol: Enhorabuena para enviar
• Tradutor português - inglês: Congratulation to send
• Tradutor português - hindi: भेजने के लिए बधाई
• Tradutor português - arabe: مبروك لإرسال
• Tradutor português - russo: Поздравление для отправки
• Tradutor português - português: Congratulação para enviar
• Tradutor português - bengali: ছুটির দিন উপহার দেওয়া
• Tradutor português - francês: Félicitation à envoyer
• Tradutor português - malaio: Penghantaran
• Tradutor português - alemão: Herzlichen Glückwunsch an senden
• japonês: しゅく‐おくり
• Tradutor português - coreano: 슈쿠 보냈
• Tradutor português - javanês: Pangiriman
• Tradutor português - vietnamita: Chúc mừng gửi
• Tradutor português - tâmil: விடுமுறைப் பரிசு
• Tradutor português - marata: सुट्टी भेट
• Tradutor português - turco: tatil hediye
• Tradutor português - italiano: Complimenti a trasmettere
• Tradutor português - polonês: Gratulacje wysłać
• Tradutor português - ucraniano: Вітання для відправки
• Tradutor português - romeno: Felicitări pentru a trimite
• Tradutor português - grego: Συγχαρητήρια για την αποστολή
• Tradutor português - africâner: Baie geluk aan stuur
• Tradutor português - sueco: Congratulation att skicka
• Tradutor português - norueguês: Gratulerer til sende

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅく‐おくり»

Descubra o uso de しゅく‐おくり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅく‐おくり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 370 ページ

... 8ズ親 1916/了'^"]圧送移送駅伝押送送り送り出し送出し回航回送回^寄- ^ 1^後送 3^コンボイ再送差し送り^り差し出し差出し差し立差し问し差回し産直仕送仕送り仕出し集配送宿送宿送り宿継宿継ぎ出荷送気送金送稿送水送像送達送炭送致送電送付送 81 ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

単語大系 - 第 3 巻 - 859 ページ

しゅくおおるいまち) [固] 26 大字(町)宿奥(しゅくおく) [固] 27 人字(その他)宿送り,宿送(しゅくおくり) [名] 1919 送付祝賀(しゅくが) [サ変] 1647 慶祝賀会〈しゅくがかい) [名] 1234 宴会宿学(しゅくがく) [名] 239 学者,研究者膽学(しゅくがく》[サ変] 1779 管理宿駕麵( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

近世古文書辞典: 米沢領 - 349 ページ

その項をみよ。やつだ【谷つ田】「見付田」をみよ。やとうしゆう【夜盗衆】「伏嗥」をみよ。やどおくり【宿送】「しゅくおくり」とよむ。その項をみよ。やどおや【宿親】若者宿や娘宿の主をいう。主とその者達の間に擬制的親子関係が生じ、仮親となり後見することもある。

芳賀勝助, 1988

日本交通史辞典 - 453 ページ

刈田五ケ宿御置金之卷留牒」【風間觀舴蔵. )、風間観静「(改訂増補)奥州 I 宿駅制の研究」、同「仙台 18 間の交通路について」(「歴史地理学紀要」三) (風問観睁)しゅくおくり宿送鎌食—江戸時代、街道の宿駅から次の宿駅まで人馬をもって貨客を ...

丸山雍成, ‎小風秀雅, ‎中村尚史, 2003

類語辞典 - 89 ページ

... A 描革我,・描模カロリーえをハ液口(名)液体辞八液汁甥」・抗助体越唯・液状物ぬ川が,えを I 駅(博り(名) 0 与しゅくば(宿揚)の ... 駅伝八碑庫り(名)駅次巧・駅逓辞・垢次は:郵伝瑞・逓伝腎ム伝馬茂・つぎぅま・えぎつぎ・しゅくつぎ(宿継ぎ)・しゅくおくり(宿送り)えを ...

広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

覚えておきたい古文書くずし字500選 - 280 ページ

1,206 じゅくだん熟談 168 しょうにん商人 59 , 87 じみ地味 57 しゅくつぎ宿継(次) 79 しょうは小破 181 しめ締 200 ... 182,183 しゅくおくり宿送リ 79 じょうじゅ成就 84 しんしょう身上 166,237 しゅくしゅく宿々 79 じょうじょう条々 146 しんせつ深切 ...

柏書房編集部, 2002

日本類語大辞典 - 40 ページ

C 宿撃より宿購へつぎて 1o 送停選博郵障停送選送料停選移博郵選運 g 選。(名)てんまおくり(停馬送)。っぎおくり(機送)。しゅくつぎ(宿継)。「 o 押送 O 因人文は刑事被告人を官衛より官衛へ 1 G 死者の遺体を墓慮に 10 送葬む葬送。おくりおさむ。 O 船舶にて ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き広辞苑 - 912 ページ

お送ぷ^ ^送辺送ぶ^送送〗 11 ^送タ虫送送送し" " " ^ふりり送送送りりりりり神神りり送りり送りりのりりりりり送りり送送りりり送窑" .... うおくりちょうおくとうりょうおくりうりようあくとがおくかきおくさきおくせきおくりつきおくりつぎおくりつぎおくりだいくおくりしゅくおくり ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

5 门くりわたくりゑぐりァカくりくりみくりくりるくりぐりぐりぐりぐりぐりぐりおくりせきおくりつきおくりつぎおくりひざおくりしおくりむしおくりかどおくりのおくりのべおくりやまおくりみやまおくりみおくり^おくりシャゥリャゥ I おくりシュクおくりカくりよぎりかくりそぐぐ【羅の名)くり ...

風間力三, 1979

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1012 ページ

呪符.呪文. 6 ^ :など。シュクァ【宿一病一長く治ら 4 いでいる、年来の病気。持^ -宿病。シュクァクー宿想】 0 * 1 に^した 15 。旧! ?。 01 〔仏〕 2 ... 雷,シ, , * 'ェン一 52 一一仏】 48 * 1 からの因 8 、 3 「三惠ド|シュクおくり一宿送(りご宿駅から宿飘へと顒に送ること。

山田俊雄, 1995