Significado de "しゅっしょう‐がいしょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しゅっしょう‐がいしょう EM JAPONÊS

しゅっ	しょ	う	‐	がい	しょ	う
syuxtu	syo	u		gai	syo	u

O QUE SIGNIFICA しゅっしょう‐がいしょう EM JAPONÊS

definição de しゅっしょう‐がいしょう no dicionário japonês

Trauma de nascimento "Um termo para a psicanálise. Uma experiência séria de um bebê recém nascido que se pensa ser recebido deixando o útero no nascimento. É considerado um protótipo de ansiedade de neurose.

しゅっしょう‐がいしょう【出生外傷】 《birth trauma》精神分析の用語。出生時に母胎を離れることによって受けると考えられる新生児の深刻な体験。神経症的不安の原型とされる。

TRADUÇÃO DE しゅっしょう‐がいしょう

Conheça a tradução de しゅっしょう‐がいしょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しゅっしょう‐がいしょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅっしょう‐がいしょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 产伤
• Tradutor português - espanhol: trauma del nacimiento
• Tradutor português - inglês: Birth trauma
• Tradutor português - hindi: जन्म आघात
• Tradutor português - arabe: صدمة الولادة
• Tradutor português - russo: Родовая травма
• Tradutor português - português: trauma do nascimento
• Tradutor português - bengali: জন্ম মানসিক আঘাত
• Tradutor português - francês: traumatisme de la naissance
• Tradutor português - malaio: trauma kelahiran
• Tradutor português - alemão: Geburtstrauma
• japonês: しゅっしょう‐がいしょう
• Tradutor português - coreano: 출생 외상
• Tradutor português - javanês: trauma Birth
• Tradutor português - vietnamita: chấn thương khi sinh
• Tradutor português - tâmil: பிறப்பு அதிர்ச்சி
• Tradutor português - marata: जन्म शरीराला झालेली जखम
• Tradutor português - turco: Doğum travması
• Tradutor português - italiano: trauma della nascita
• Tradutor português - polonês: trauma narodzin
• Tradutor português - ucraniano: родова травма
• Tradutor português - romeno: traumatisme naștere
• Tradutor português - grego: τραυματισμός κατά τον τοκετό
• Tradutor português - africâner: geboorte trauma
• Tradutor português - sueco: Datum trauma
• Tradutor português - norueguês: Født traumer

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅっしょう‐がいしょう»

Descubra o uso de しゅっしょう‐がいしょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅっしょう‐がいしょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

現代日本映画論大係 - 149 ページ

いまや生の本質は、死の一元論の大洪水に全面的に吞み た退行的欲求達成の手段を積極的 149 足立正'おあるいは陲眠者と暴力犯罪种 この出生外傷説は、フ 0 イトが『快感原則の彼岸』(一なのである。説は、いいかえれば、生の総体を決裂とみなす出生 ...

小川徹, 1971

大辞林: 漢字引き・逆引き - 590 ページ

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 375 ページ

... 3 シュヅジョ I 食ァ〉^食ァ〉^し#ゥしょう-がいしょうシュプシャゥグヮイシャゥ【出生外 42 (名 3 へ英? ? 1312 ョ&の訳語)精神分析学で,人間のもつ不安の原型とされる出産のときの母胎からの離断をいう。^ 3 シュッショ I ガイシ 3 I 食ァ〉 3 しゆつじょうこうごシュッ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

出生外傷

精神分析の歴史において、精神分析から離反していった「逸脱者」として記憶されているランクが、神経症や精神病は「出生時の外傷の再現である」という壮大な試論を描き出そ ...

オットー ランク, 2013

逆引き熟語林 - 556 ページ

下化衆生一切衆生伎楽生得業生文章得葉生^生緑生誕生養生不養生出養生食養生十二類生匠しょうひたくみ(内匠) . ... 女師匠おんなししょう彫匠ちょうしょう船匠せんしょう 8 匠ばんしょう-ばんじよう意匠いしょう登お意匠とうろくいしよう 15 しょう街庄がいしょう床しょう 0 あぐら(胡床) ,とこ. ... 生たしょう出生し 0 7 しょう半生はんしょう半死半生はんしはんしよ 0 史生ししょう四生ししょう六道四生ろくどうししよ 0 未生みしょう五百生ごひゃく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代の出産事情と費用の注意点 - 13 ページ

出産後は大使館にも出生届を提出する必要もあり、赤ちゃんのパスポート取得の必要もあるでしょう。例えば出生地主義の国(アメリカやカナダなど)だと赤ちゃんが日本と2重国籍になるので、子どもが成長したときに日本以外に国籍を持っていることを説明する ...

All About編集部, 2014

標準小児外科学

医学生のための教科書であると同時に、研修医や小児外科スタッフにとっても役立つようupdateな情報を盛り込んだ。今回改訂では、疾患の各論の冒頭に「学習のポイント」を設け ...

伊藤泰雄, ‎高松英夫, ‎福澤正洋, 2007

出産前後・育児に関する不安を解消しよう

DVは離婚前でも児童扶養手当の対象に(2)児童扶養手当の概要児童扶養手当の概要を整理しておきましょう。児童扶養手当は、申請して認定を受けることで、受付月の翌月から支給される手当てです。手当は通常、年3 回(12月、4月、8月)、前月分までの4ヵ月 ...

All About編集部, 2014

小児医学から精神分析へ: ウィニコット臨床論文集

D.W.WinnicottのCollected Papersを訳出したものである。二重の資格に二股をかけ、その間を生きた彼の人生と思考の過程がうまく表現された臨床論文集である。そして、ここに収録され ...

D.W. ウィニコット, 2005

歴史人名よみかた辞典 - 210 ページ

... 曰本神話の神(大百)月说尊つきよみのみことじリ 1 ( ^ 00 ^ 1 ) 0 * 11 ( 010 三神出生分治の神話の神(世面月輪大師げつりんたいし 0615111 ^ 11 丫 115 ( ) 1 :俊? ... 東)月輪関白つきのわかんぱく 15ル((1(1^ 1(3311)11(11 二九条兼実(コン)月嚷虎白げっしょうこはく 6655110 1(01131(11 ... 勤王家(維新)犬網松窓いぬがいしょうそう 11 ) 1183 | 51)050 1816 - 1893 德川末期より明治中期に亘る( 8 者(人名 X いぬかいしょう ...

日外アソシエーツ, 1989