Significado de "そっ‐けつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そっ‐けつ EM JAPONÊS

そっ	‐	けつ
soxtu		ketu

O QUE SIGNIFICA そっ‐けつ EM JAPONÊS

definição de そっ‐けつ no dicionário japonês

Momento 【decisão rápida】 [nome] (ス ル) Para decidir ou decidir instantaneamente. Decisão rápida [velocidade] [nome] (através) para decidir rapidamente.

そっ‐けつ【即決】 ［名］(スル)即座に決定、または裁決すること。
そっ‐けつ【速決】 ［名］(スル)すばやく決めること。

TRADUÇÃO DE そっ‐けつ

Conheça a tradução de そっ‐けつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そっ‐けつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そっ‐けつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 沿着屁股
• Tradutor português - espanhol: junto culo
• Tradutor português - inglês: Along ass
• Tradutor português - hindi: गधे के साथ
• Tradutor português - arabe: جنبا إلى جنب الحمار
• Tradutor português - russo: Наряду задницу
• Tradutor português - português: junto ass
• Tradutor português - bengali: গাধা বরাবর
• Tradutor português - francês: Le long de cul
• Tradutor português - malaio: bersama-sama keldai
• Tradutor português - alemão: zusammen ass
• japonês: そっ‐けつ
• Tradutor português - coreano: 따라 케츠
• Tradutor português - javanês: bebarengan bokong
• Tradutor português - vietnamita: cùng ass
• Tradutor português - tâmil: கழுதை சேர்ந்து
• Tradutor português - marata: माणूस सोबत
• Tradutor português - turco: eşek boyunca
• Tradutor português - italiano: lungo culo
• Tradutor português - polonês: wraz dupie
• Tradutor português - ucraniano: поряд дупу
• Tradutor português - romeno: de-a lungul fundul
• Tradutor português - grego: μαζί κώλο
• Tradutor português - africâner: saam gat
• Tradutor português - sueco: längs ass
• Tradutor português - norueguês: sammen ass

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そっ‐けつ»

Descubra o uso de そっ‐けつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そっ‐けつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

輪ッハッハ...: 長崎・銅座の美輪ママからのメッセージ - 90 ページ

言葉はていねいだし、ソッもないし、けつしてまちがっていない。なのに、どことなく気分の悪い応対を受けた— —そんな経験をした人も、けつこ、ついると思、つ。お客さんの立場に立ってみたとき、私自身、この点には気を付けなけれ接客マニュアルプラス自分 ...

森美輪, 2002

もう、「けつの穴の小さい奴」とは言わせない!

もう少し考えてほしいと私は奴の事情をそっ奴は基本的に無言実行の男なので口に出して言うってことは、もうよっぽど覚(会社を辞めて自分を試したい)海域へ行こうという考えを洩らしました。でも奴は私が高波に攫われる前にこの船から降りて、いや、この海 ...

こぢろう, 2006

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 323 ページ

解答は 329 ページ(P317 確認テストの解答)【問題I】 1)4 2)1 【問題II】 1)3 2)1 【問題III】 1)4 1)即そっ興きょう 1.即そっ興 ... 対たい決けつ 4.判はん決けつ 2)料りょう理りの( )を極きわめるため、彼かの女じょはフランスに旅たび立だっていった。 1.究きゅう極きょく ...

遠藤ゆう子, 2013

[新訳]呻吟語: リーダーとしての資質を高める経世済民の書 - 56 ページ

しはうれんきよくきんしみ劣したがてつまもひとたいへいときあいっぽうおさいちじおさゝ、、み閲よし、よくほうパ廉曲謹の士丶塗に循い轍を守るの人は、太平の時に当たりて、一方を治め一事を埋めしむれは、儘能く職を奉もなんさだきけつそっおうけんふむしはたん ...

呂新吾, 2012

織田信長: - 13 ページ

そこのぶひでりょうほ、つてきとくさくかんがけつこんもうで信秀は、両方を敵とするのは得策ではないと考え、結婚を申しこんだののふな力き 1 ? 50 にくだが、そのことで信長のプライドが ... おくびそって首をとること。せい 0 やくけつこん政略結婚当人同士の恋愛 ...

オフィス・イディオム, 2010

友達語 - 6 ページ

先決(せんけつ)先に決定する。即決(そくけつ)即座に決する。 0 促さ'はソッ儀速決(そくけつ)速く決する,決する迄を速くする. 00 ; 1&はソッケッ.決着(けっちゃく)決まりを^ける: 本決め(ほんぎめ)本式に決める 決心|けっしん) 3 心を決める。ぶ考えを決めるたとえ.

Yukio Kiyota, 1998

道にそって生きた人々: - 173 ページ

また「同胞に会ったからとて、けつして握手などしてはいけない」とも注意してくれました。カラワイの同胞たちあこがれている聖者の墓に詣でてから、大内さんと公会堂へ行くと、約三十名の同胞たちが集まっていました。病人とはいうものの、割合に丈夫で動ける人 ...

三沢智雄, ‎桜井秀雄, 1966

新辭典 - 360 ページ

... 1 ;你曲ど俗間に行はれろ歌曲。いやしい 5 た 0 離俗な 5 た。俗嫩。そっきん〔即金びその^で支拂ふ金。珙盒。そゥけつ〔即決び 0 その^で&決すろこと。即座にめろこと。 0 そくけっさ.いばん( ^弒判)の^0 「決定すること。そゥけつ〔速決^すみやかにきめること。

藤村作, 1935

南部のことば - 39 ページ

にけずがったのか〇そったらごどしてけずがる〇おぼえでけず力れ! ... けそっと(平乂なさま)〇けそっとしているげそっと(げっそり。 ... 胆したさま げっそり(顔の肉がおちてやせたさま けつこのり一一一けつこのり( 10 橇の尻の方にのること)けつ〜せえ(けちんぼ) ...

佐藤政五郎, 1982

助け合うこと - 24 ページ

けつこんしきしゃしん。 ... 赤ちゃんみやまいしゃしんのお宮参りの写真職だわ歯み、じぶん、ゝつまであ〝こめ、けつこんしき、社田原はそれを見ているうちに自分 ... うんどうかいしゃしんしょうかつこうそっぎ‡うしきしゃしんせいちょうこけつこんしきあらなが一つえも。

学研教育出版, 2013