Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そばきり‐ぼうちょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そばきり‐ぼうちょう EM JAPONÊS

そばきりぼうちょう
sobakiriboutyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そばきり‐ぼうちょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そばきり‐ぼうちょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そばきり‐ぼうちょう no dicionário japonês

Soba Ribbon 【Faca de faca Soba】 Massa \u0026 thinsp; (faca) e thinsp; faca de cozinha para fazer noodles, como trigo mourisco. Tem uma forma única com um padrão \u0026 thinsp; (え) \u0026 thinsp; anexado a uma lâmina de deformação larga. Facas de corte de macarrão. そばきり‐ぼうちょう【蕎麦切り包丁】 生地 (きじ) を切って、蕎麦などの麺を作るための包丁。幅広い変形の刃に柄 (え) をつけた独特の形をしている。麺切り包丁。

Clique para ver a definição original de «そばきり‐ぼうちょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そばきり‐ぼうちょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そばきり‐ぼうちょう

そば‐はら
そば‐ひら
そば‐まんじゅう
そば‐みち
そば‐むぎ
そば‐むく
そば‐め
そば‐めし
そば‐や
そば‐やく
そば‐ゆ
そば‐ようにん
そば‐ボーロ
そば
そば
そばえる
そばそばし
そば
そばめる
そば

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そばきり‐ぼうちょう

いこく‐じょうちょう
いどうせい‐もうちょう
だんねつ‐ぼうちょう
ちゅうか‐ぼうちょう
でば‐ぼうちょう
きり‐ぼうちょう
なっきり‐ぼうちょう
にくきり‐ぼうちょう
ねつ‐ぼうちょう
ばんのう‐ぼうちょう
ひかり‐ぼうちょう
ひときり‐ぼうちょう
ぶんか‐ぼうちょう
ほねきり‐ぼうちょう
めんきり‐ぼうちょう
やなぎば‐ぼうちょう
よう‐ぼうちょう
れいとう‐ぼうちょう
‐ぼうちょう
パンきり‐ぼうちょう

Sinônimos e antônimos de そばきり‐ぼうちょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そばきり‐ぼうちょう»

Tradutor on-line com a tradução de そばきり‐ぼうちょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そばきり‐ぼうちょう

Conheça a tradução de そばきり‐ぼうちょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そばきり‐ぼうちょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そばきり‐ぼうちょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

Sobakiri扩张
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

expansión Sobakiri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sobakiri expansion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sobakiri विस्तार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توسيع Sobakiri
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sobakiri расширение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

expansão Sobakiri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sobakiri সম্প্রসারণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´expansion Sobakiri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengembangan Sobakiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sobakiri Expansion
180 milhões de falantes

japonês

そばきり‐ぼうちょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

蕎麦切り팽창
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

expansion Sobakiri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mở rộng Sobakiri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sobakiri விரிவாக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sobakiri विस्तार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sobakiri genişleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

espansione Sobakiri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sobakiri ekspansji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sobakiri розширення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

expansiune Sobakiri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sobakiri επέκταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sobakiri uitbreiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sobakiri expansionen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sobakiri utvidelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そばきり‐ぼうちょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そばきり‐ぼうちょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そばきり‐ぼうちょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そばきり‐ぼうちょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そばきり‐ぼうちょう»

Descubra o uso de そばきり‐ぼうちょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そばきり‐ぼうちょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
千葉のうまい蕎麦73選 - 170 ページ
ソバムギと名づけられたのは実の形が三角形で三つの稜(そば)があるためという。産地は北海道、長野、福島、鹿児島が主。力ナダ、中国、アメリカ、ォ—固クごは 3 !丁(そばぼうちょう)そば切り包丁の材質は銅とされていたが最近はステンレスやモリブデン、 ...
大浦明, 2006
2
神奈川のうまい蕎麦64選 - 154 ページ
そばったけの会. 國薷麦搔き(そばがき)そば粉でつくる原始的なそばの食べ方。基本的にはそば粉を水か湯で溶いて練り上げる。 ... そば切り以前のそばといえば、そばがきのことだった。(さらしなそば)、 ... 國そば包丁(そばぼうちょう)たのは意外にも明治以降。
そばったけの会, 2007
3
日本大百科全書 - 第 17 巻 - 354 ページ
しかし、近年の首都バンコクの膨張はすさまじく、呆樹園は住宅地や工場に変わりつつある。バンコクヘ通勧する人マも急激に増加し、 ... 江戸時代の中ごろから井の名がみられ、おもにそばかけの類が井に盛って売られて之いた。当時は丼には蓋がなかった。
小学館, 1989
4
Okina mori no chiisana oie - 16 ページ
父ちやん"がブタを殺すのを手つ,たおうというのです。"母ちやん"の肉^りぼうちょうはチヤンとといでありました。へンリおじさ.んは,ホリおばさんの肉切りぼうちょうを持って來ていました。ブタ小屋のそばで、〃父ちやん〃とへンリおじさんは、どんどん、火をにき、その ...
Laura Ingalls Wilber, 1950
5
江戶語大辞典 - 855 ページ
てさ」ひときり【 1 切】 1 芝居の一幕。天明元年,見徳一炊 ... 出放題呼出「二切りは費え、一切りはみじかし」ひときりぼうちょう; ; ; ^ ; :ば【人切庖丁】刀の異称。文政八年. .... 菩提樹之弁「人そばへの朝参り」ひとぞめき【人騒】 1 人がこみあって騒がしいこと。遊里.
前田勇, 1974
6
鶴見俊輔集: 方法としのアナキズム - 252 ページ
... ているけれども(笑)。とにかくすわっている男のそばに行うと思ったときは、大体男は警戒を解いているでしょう。警戒して女と一緒に寝ようと思っているやつは巧つめられた。女性はすうっと台所に行って、ロ—ストビ—フを切る肉切りぼうちょうを持ってきた。寝よ.
鶴見俊輔, 1991
7
背のたかい娘
頭髮に黄色い布をまいた細君は、そんなわけはないはすだがという顔色で,そばから一枚の葉煙草、「どういうわけでしょうね?」と、一ぷ〜すって、私がいった" ^「フム、からい.ね」栾っ切りぼうちょうをうごかしながら、,まだ若い友人がきいた 0 「からいでしょ?」ていた ...
德永直, 1949
8
鶴見俊輔集 9: 方法としてのアナキズム - 252 ページ
... しているけれども(笑)。とにかくすわっている男のそばに行うと思ったときは、大体男は警戒を解いているでしょう。警戒して女と一緒に寝ようと思っているやつはつめられた。女性はすうっと台所に行って、ロ-ストビーフを切る肉切りぼうちょうを持ってきた。寝よ.
鶴見俊輔, 1991
9
新潮現代国語辞典 - 130 ページ
固(そト)よりー(玩弄物)にする気で飼ったのでないから、厭な犬だと言はれる程、尚可愛(カウ)ゆい[平凡一」園【ー者】一時のなぐさみにもてのそばれる者。特にその女性。「一時のーにされた事を[ぁめり .... なっきりぼうちょう。[ヘボン] )【泣(き)別(れ)】(名・スル自動) ...
山田俊雄, 2000
10
大日本図書國語辞典 - 722 ページ
さしみ I 」〔 X 庖丁〕ぼうちょう【 0 傍 0 聴】(名ふ変: ,演説.会議.裁判(さいばん)などをそばで聞くこと。「—人」 ... 腸チフス-せきり.しょうこう熱-日本脳炎など。 作られたしくみ。ぼうとう【 00 頭 社会のできごとを知らせることを: : ;的として I きかん【—機関】新聞.ラジオ.
岩淵悦太郎, 1963

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そばきり‐ぼうちょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sohakiri-houch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em