Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "でば‐ぼうちょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE でば‐ぼうちょう EM JAPONÊS

ぼうちょう
debaboutyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA でば‐ぼうちょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «でば‐ぼうちょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de でば‐ぼうちょう no dicionário japonês

Ichiba Bochu [Exit faca de cozinha] Uma das facas de cozinha japonesas japonesas. A largura da lâmina é larga, o pico é grosso, o ponto pontiagudo. É usado para pegar peixe. Haha でば‐ぼうちょう【出刃包丁】 和包丁の一。刃の幅が広く、峰が厚く、先のとがったもの。魚をおろしたりするのに用いる。でば。

Clique para ver a definição original de «でば‐ぼうちょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM でば‐ぼうちょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO でば‐ぼうちょう

っちる
っぷり
つ‐ぞう
づくり‐ごや
で‐むし
なおし‐せんきょ
は‐なくて
は‐の‐かみ
でば‐かめ
でば‐がめ
ぶ‐でぶ
ぶっ‐ちょ
まえ‐もち
まり
まれ
まわり‐き
め‐きん
め‐だか
め‐にぎす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO でば‐ぼうちょう

いこく‐じょうちょう
いどうせい‐もうちょう
たちもの‐ぼうちょう
だんねつ‐ぼうちょう
ちゅうか‐ぼうちょう
なきり‐ぼうちょう
なっきり‐ぼうちょう
にくきり‐ぼうちょう
ねつ‐ぼうちょう
ばんのう‐ぼうちょう
ひかり‐ぼうちょう
ひときり‐ぼうちょう
ぶんか‐ぼうちょう
ほねきり‐ぼうちょう
めんきり‐ぼうちょう
やなぎば‐ぼうちょう
よう‐ぼうちょう
れいとう‐ぼうちょう
‐ぼうちょう
パンきり‐ぼうちょう

Sinônimos e antônimos de でば‐ぼうちょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «でば‐ぼうちょう»

Tradutor on-line com a tradução de でば‐ぼうちょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE でば‐ぼうちょう

Conheça a tradução de でば‐ぼうちょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de でば‐ぼうちょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «でば‐ぼうちょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

设备扩展
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dispositivo de expansión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Device expansion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिवाइस विस्तार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توسيع الجهاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расширение устройства
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dispositivo de expansão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চতর ভাড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´expansion de l´appareil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengembangan peranti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gerät Expansion
180 milhões de falantes

japonês

でば‐ぼうちょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

데바 팽창
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

expansion piranti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mở rộng thiết bị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாதன விரிவாக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उच्च भाडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cihaz genişletme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

espansione dispositivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekspansja urządzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розширення пристрої
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

expansiune dispozitiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συσκευή επέκτασης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitbreiding toestel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Enhetsexpansions
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Device utvidelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de でば‐ぼうちょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «でば‐ぼうちょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «でば‐ぼうちょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre でば‐ぼうちょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «でば‐ぼうちょう»

Descubra o uso de でば‐ぼうちょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com でば‐ぼうちょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
マイナビ文庫 いちばんわかりやすい 料理のきほん: - 49 ページ
... みて、手に選離艦戦艦なじむものを選びます。切れ味の悪最ク y} , \ }た m イィむい包丁は切るときに力が必要になり、艦 2 イ片かえって危険です。さくっと切れる能艦籍動劇撃万一」効ペ包丁で料理をたのしんでください。 ○ク-Q ○"=でばぼうちょう出刃包丁○.
クレア[編著], 2015
2
世界の妖怪大百科 - 89 ページ
女が寝静まったとこそのおなかを切りさ持っていたお守り襲よく見ればそれはにわたしたお守りつのまにか人にかけてしまったバ・ヤーガ」と呼ばれる森の中にすみ、子 ... そのとき、ふと女がおんなろで、出刃包丁を取り出しでばぼうちょう- }めてたずねてきた。
学研教育出版, 2014
3
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
... や前茶に湯を注いだばかりの、最初の香味のよいお茶のこと。「いればな」「にばな」ともいう。手羽肉《てばにくばしょう胸肉、抱き身、手羽正ともいう。出刃府丁〈でばぼうちょう〉魚をおろす府丁。手引増《てびきさかな》 瀬戸内で獲れる小型のかれいを湖風.
小林弘, ‎中山篤, 2015
4
地名人名付用字用語辞典 - 341 ページ
4 ^」茶の出花を飲むてばなし〔手; ^し〕手放しで喜ぶてばなす〔,す〕家を手放すでばぼうちょう〔^力. ^丁〕出刃包丁を突き付けるてばやい〔手早い〕作業が手! ^いではらう I 出; ^う I 家人が出払うでばる〔出 1 る一現場へ出張るでばん〔出#一出番が 1 ;つてくるてび ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
5
防長近世史談
村田峰次郎 防正近世史被円八 OO し蓮ありません・又錆物師と稗して種々雑器の鋳物をする者があの逆に澤山居つた、吉敷甫部の小郡方面の地形が今と昔でばまるで怒つて居ります。古い地固を見ると分ります、陸上と海上との交通が便利の好い鴬に、後世 ...
村田峰次郎, 1927
6
太宰治 名作ベストセレクション: 『走れメロス』『富嶽百景』『人間失格』『斜陽』『ヴィヨンの妻』『グッド・バイ』など
きざなようででばぼうちょうすけれども、(ふところから、手拭いに包んだ出丸魔王を出し、骨の上に置いて、薄笑いして)今夜は、こういうものを持って来ました。そんな花火なんかやめて、イエスかノオか、言って下さい。(数枝) (花火が消えると、また別の花火を拾っ ...
太宰治, 2015
7
太宰治 後期傑作選 人間失格/パンドラの匣/ヴィヨンの妻/斜陽/グッド・バイ:
きざなようででばぼうちょうすけれども、(ふところから、手拭いに包んだ出刃府丁を出し、畳の上に置いて、薄笑いして)今夜は、こういうものを持って来ました。そんな花火なんかやめて、イエスかノオか、言って下さい。(数枝) (花火が消えると、また別の花火を拾っ ...
太宰治, 2013
8
常用国語表記辞典 - 221 ページ
Japan. Bunkachō. Kokugoka. でばな出鼻@出ばなてばなし"手放してばなす手放すでばぼうちょう出刃包丁(出刃庖丁)囫〜をふり上げる。てばやく"手早くではらう出払うてびかえ 1 ) 1 手控えてびき X 手びき,手引きてびきしょ X 手びき軎,手引き ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
9
用字用語新表記辞典 - 326 ページ
松村明, 1973
10
対談笑いの世界 - 66 ページ
註お)への参加を拫り出しに、エノケン映画に欠かせない脇役コメディアンとして活躍。「サラリ—マン出世太阁記」(一九五七)など東宝の喜劇映画でも常連だった。 年に公開された時代劇。脚本' 66 くなって「注げよ。注がねえんだな」と、逆に出刃包丁を畳に突き ...
桂米朝, ‎筒井康隆, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. でば‐ぼうちょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/teha-houch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em