Significado de "そこ‐なし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そこ‐なし EM JAPONÊS

そこ	‐	なし
soko		nasi

O QUE SIGNIFICA そこ‐なし EM JAPONÊS

definição de そこ‐なし no dicionário japonês

Lá [não há nenhum fundo] que não há fundo. Não atinge o fundo onde quer que você vá. Coisas infinitamente profundas. 2 Não há idéia.

そこ‐なし【底無し】 １ 底がないこと。どこまでいっても底に達しないこと。際限なく深いこと。２ きりがないこと。

TRADUÇÃO DE そこ‐なし

Conheça a tradução de そこ‐なし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そこ‐なし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そこ‐なし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 有没有
• Tradutor português - espanhol: Hay Ninguno
• Tradutor português - inglês: There None
• Tradutor português - hindi: वहाँ कोई नहीं
• Tradutor português - arabe: هناك لا يوجد
• Tradutor português - russo: Там не никто
• Tradutor português - português: há Nenhum
• Tradutor português - bengali: সেখানে নেই
• Tradutor português - francês: Il Aucun
• Tradutor português - malaio: Tidak ada
• Tradutor português - alemão: Es None
• japonês: そこ‐なし
• Tradutor português - coreano: 거기 없음
• Tradutor português - javanês: Ana ora ana
• Tradutor português - vietnamita: có không
• Tradutor português - tâmil: இல்லை
• Tradutor português - marata: तेथे नाही
• Tradutor português - turco: Orada değil
• Tradutor português - italiano: ci Nessuno
• Tradutor português - polonês: nie brak
• Tradutor português - ucraniano: там не ніхто
• Tradutor português - romeno: Nu Nici unul
• Tradutor português - grego: Κανένα υπάρχει
• Tradutor português - africâner: daar is geen
• Tradutor português - sueco: Det Inget
• Tradutor português - norueguês: det None

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そこ‐なし»

Descubra o uso de そこ‐なし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そこ‐なし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ネコカブリ小学校校長先生そこなし森のひみつ

ネコカブリ小学校の生徒と校長先生たちが林間学校で行ったネコアシ村のキャンプ場は、ふかい森の入口にありました。そこは、いったん奥にはいりこんだら二度とでられなくな ...

三田村信行, 1998

緑雨全集 - 189 ページ

いちかそまも 2 てんぷらたま 2 いづし〇ぬきの方ヌキといへば蝤籟のことなり鰌弒といへば外見よりは底の淺きものなり卽ち、、、、タザゥな-べ,ビ. ,なべみかけそこ。さすな I 方日記なるべきか、人氣なるべきか-似寄りたるはあれど傳はれる說なし追て玫へ定むべ\ ...

斎藤緑雨, 1922

哀史 - 39 ページ

表面には水があって、底には泥土がある。彼は其處 ... あとにへうめんみづそこでいど^れそことほこジヤン\クアルジヤンは足の下に舗石のなくなったのを感じた。 ... きな 65 そこなし,ジヤン\クア〃ジヤンは、今此のフォンテイスに出遇ったのである 0 六フォン-グイス.

Victor Hugo, ‎戸川秋骨, 1914

日淸戰爭實記: 第七卷 - 35 ページ

本大臣は比語を聞き-**- -*、て警戒なし居ば、比度の間違び 6 貴 R 臣が描者の本意にあらざる事を知らるべしを思ふなり。 MuffL そこなし伊は胤事なり、人を傷ぶこを賞に多し、鉄れ g *せいこもこせ g 雨園の時勢交も迫まらば、コロむを得ずしして之を用日清 ...

博文館, 1894

なぜ富士山は世界遺産になったのか

11 |面笛湖*未 I 」|目 12|霊洋編山梨県山中湖村河口湖山梨県富士河 13 |勢経" R 霊/品洋 S 縮シトモワ示富士河口湖町忍野八海(出口池)山梨県忍野 14 勢経芳霊かまいけ*I*ノ LN 村忍野八海(お釜池)山梨県忍野 15 勢経芳 R 霊そこなしいけ*I*ノ l 、 N 村 ...

小田全宏, 2013

明鏡国語辞典 - 948 ページ

死に—」「おぼれ 1 -ったきの恐ろしさといったらなかった」そこ-なし【底無し】〔名〕? ^がないこと。また-どこまで行っても底に届かないほど深いこと。「 I の沼」? 10 りがないこと。程度がはかりしれないこと。「 I の大酒飲み」そこ-ぬけ【底抜け】〔名〕 0 入れ物などの& ...

北原保雄, 2002

日本遣欧使者記 - 49 ページ

... す、八十三年の四月にはコチンの市に著到なし、そこなし、武具は無し、人數は少し、とても之には對抗ふことはかなはなかったであらう。されども御ひはしまいかといふ恐の無いのではなかった。若し彼等に出會ふやうなことがあれば、船は小さも、船に武具を ...

Guido Gualtieri, ‎木下杢太郎, 1933

恋愛論

私事ですが、子供を二人も産み、締め切りそこなし、船歳も過ぎてしまうと、人間、ちっとやそっとでは落ち込まなくなってしまうのです。こんな私にも、かっては繊細で傷つきやすい魂の時期もあったのだわ、と懐かしく思う日々です。そして、もっと思う存分傷ついて ...

柴門ふみ, 1999

他人の10倍仕事をこなす私の習慣

おそらくたくさんの仕事そこなしている人たちはみな、仕事の流れの読みがよいのだと思う。私の場合、このスケジュールのなかには、あらかじめ勉強の時間も入れている。それを入れておかないと、仕事が重なってくることによって勉強する時間が削られてしまう。

和田秀樹, 2004

聖典探索物語―黒い氷の渓谷: - 97 ページ

そっち、そこなしぬま」「わかった、わかった。だけど、塔まではあとどのくらいあるんだい?」再三、足を引っ張られているサンドランが尋ねた。「しんない」草刈り鼠はあっさりと言った。「おい、塔まで案内してもらえるはずじやなかったのか?」「そう、たけど、きたの ...

辻野三保, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そこ‐なし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そこ‐なし no contexto das seguintes notícias.

変化の時代を漕ぎきれるか？EMCジャパン大塚新社長が会見

そこなしにお客様に差別化された価値を提供できないと思っている」と述べ、変化への対応力という点で、新しいEMCのビジョンにも共感しているという。 大塚氏は自身の“EMC観”も披露した。1つ目は研究開発に対する投資の大きさ。「まぎれもなく変化し続ける ... «ASCII.jp, dez 14»