Significado de "そこ‐なだれ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そこ‐なだれ EM JAPONÊS

そこ	‐	なだれ
soko		nadare

O QUE SIGNIFICA そこ‐なだれ EM JAPONÊS

definição de そこ‐なだれ no dicionário japonês

Avalanche 【avalanche de fundo】 avalanche de camada completa e thinsp; (espinhos que) e thinsp;

そこ‐なだれ【底雪崩】 全層雪崩 (ぜんそうなだれ) 

TRADUÇÃO DE そこ‐なだれ

Conheça a tradução de そこ‐なだれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そこ‐なだれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そこ‐なだれ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 有雪崩
• Tradutor português - espanhol: Hay avalancha
• Tradutor português - inglês: There avalanche
• Tradutor português - hindi: वहाँ हिमस्खलन
• Tradutor português - arabe: هناك الانهيار
• Tradutor português - russo: Там лавины
• Tradutor português - português: há avalanche
• Tradutor português - bengali: সেখানে ধ্বস
• Tradutor português - francês: Il avalanche
• Tradutor português - malaio: Terdapat runtuhan
• Tradutor português - alemão: Es Lawinen
• japonês: そこ‐なだれ
• Tradutor português - coreano: 거기 눈사태
• Tradutor português - javanês: Ana aroid
• Tradutor português - vietnamita: có lở
• Tradutor português - tâmil: அங்கு பனிச்சரிவு
• Tradutor português - marata: तेथे Android
• Tradutor português - turco: Orada aroid
• Tradutor português - italiano: ci AVALANCHE
• Tradutor português - polonês: nie lawina
• Tradutor português - ucraniano: там лавини
• Tradutor português - romeno: Nu avalanșă
• Tradutor português - grego: υπάρχουν χιονοστιβάδα
• Tradutor português - africâner: daar lawine
• Tradutor português - sueco: Det lavin
• Tradutor português - norueguês: det snøskred

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そこ‐なだれ»

Descubra o uso de そこ‐なだれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そこ‐なだれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

雪氷寒冷に關する文獻抄錄: 1935-1950 - 38 ページ

新潟県の南,北,中魚沼郡及び東顦城郡と云う多雪地の過去 31 年間に発生した雪崩で人又は家屋に災害したものに就いての統計である.雪崩は日本雪氷協会に於て 4 種に大別されているが方言としては「なで」と「あわ」の二種であり「なで」は「そこなだれ」の事 ...

日本雪氷協會, 1960

日本の災害 - 97 ページ

一方、春さきに、積もっているしめった雪が、やはり幅数十メ I トルにもわたへ、そこなプれ》つて、底からくずれ落ちるのがそこなだれである。新哲のいたなだれにくらべスヒ—ドはかなり遅く、毎秒五メ I トルぐらいの自転車なみだが、しめって重いために衝撃力は ...

坂井定雄, 1965

森に学ぶ: エコロジーから自然保護へ - 92 ページ

エコロジーから自然保護へ 四手井綱英 92 異常な積雪が、特に気象条件に支配されて生じるので、この種の雪崩が予報出来 ... ので、あ全層なだれ」すなわち春先の雪どけ時に頻発する「そこなだれ」だが、この雪崩は植生が著しく変いろいろな種類の雪崩の ...

四手井綱英, 1993

水の言葉辞典 - 147 ページ

表層雪崩と全層雪崩に大別される。じ水関連雪崩(なだれ) 1 山の斜面に積もった大量の雪が、急激にくず(ひらなだれ)谷雪崩(たになだれ)谷や沢状のところを走る; ? ;「崩。平? .崩底雪崩(そこなだれ) ^ "全屑 83 崩山朋崩壊して走る雪崩。底霄崩(そこなだれ)とも ...

松井健一, 2009

図解入門最新気象学の応用と予報技術がよ〜くわかる本 - 308 ページ

ここでは、なだれや融雪に関する災害を詳しく見ていきます。*= ○表層なだれと全層なだれなだれは、斜面に積もった雪が急速にくずれ落ちる現象を言います。強烈な破壊力を持っているため、ひとたびなだれが発生し、そこに巻き込まれると命に関わるような ...

岩槻秀明, 2013

大きな活字の三省堂国語辞典 - 61 ページ

原っぱの I に」そこきみわる-い【^気咮慝い】(形)心の底のほうから気味悪い感じが立ちのぼるようだ。 11111 さ(名)。ハ国 ... 全層なだれ。( :表層雪崩)そこぬけ【底抜け】(名) 1 底がぬけて、ない.こと(もの)。 2 しまりがない.こと(人)。 3 とめどがないこと。「 1.5 わぎ.

Hidetoshi Kenbō, 1992

Seppyō jiten - 159 ページ

现雪崩の分類 3 雷崩の^ !名称(日本雷氷学会, 1965) ^の^との対応点発生乾雷表層なだれ一こななだれ,面発生乾雷表層なだれ一いたなだれ,面発生乾雪全層なだれ— —かわきそこなだれ,点発生湿雪表層なだれ一うわなだれ,面発生湿雷表層なだれ一ぬれ ...

日本雪氷学会, 1990

日本羊毛工業史 - 234 ページ

鉄道ではなだれをさけるために、なだれのおこりそうなところに、木を植えたり、石やコンれています。 ... 雪のある十二月から五月始めまでにかぎっておこりますが、なだれの半分だん大きくなり速さも加わって、山のふもとへなだれこんでくるのが、そこなだれです。

政治経済研究所, 1960

Yukiguni no hitobito - 103 ページ

Kihei Takahashi などと呼ばれるもので、積雪の全部が地表上を崩落する雪崩のことである。このそこなだれ 1 3 の三種類に細分するのが一般である。そこなだれというのは方言でナデ、ジコスリ、ネビラ 1 、、、、、雪だれは雪質によって崩落の条件が異なる ...

Kihei Takahashi, 1953

日本敎科書大系: 近代編 - 第 17 巻 - 452 ページ

漁師などは、天氣のぐあいや雪のつもりかたから、そこなだれのおこりそうな場所を、よくみぬいてます。村落も、そのようなと一ころをさけてつくられているのでキす。スま冬や、春さきには、鉄道はいつなだれにおそわれるかしれません。そのため、なだれのおこり ...

海後宗臣, 1966