Significado de "そこ‐ばい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そこ‐ばい EM JAPONÊS

そこ	‐	ばい
soko		bai

O QUE SIGNIFICA そこ‐ばい EM JAPONÊS

definição de そこ‐ばい no dicionário japonês

Lá [o fundo rastejante] A situação em que a queda continuou com o mercado e a economia continuará. Essa atividade econômica é lenta, sua condição continuará.

そこ‐ばい【底這い】 相場や景気で、下落した状況が続くこと。経済活動が低調のまま、その状態が続くこと。

TRADUÇÃO DE そこ‐ばい

Conheça a tradução de そこ‐ばい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そこ‐ばい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そこ‐ばい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 有煤烟
• Tradutor português - espanhol: Hay hollín
• Tradutor português - inglês: There Soot
• Tradutor português - hindi: वहाँ कालिख
• Tradutor português - arabe: هناك السخام
• Tradutor português - russo: Там Сажа
• Tradutor português - português: há fuligem
• Tradutor português - bengali: সেখানে ভূষা
• Tradutor português - francês: Il suie
• Tradutor português - malaio: Soot terdapat
• Tradutor português - alemão: Es Soot
• japonês: そこ‐ばい
• Tradutor português - coreano: 거기 카본
• Tradutor português - javanês: Ana
• Tradutor português - vietnamita: có Soot
• Tradutor português - tâmil: அங்கு புகைக்கரி
• Tradutor português - marata: तेथे
• Tradutor português - turco: Orada İs
• Tradutor português - italiano: ci fuliggine
• Tradutor português - polonês: nie Sadza
• Tradutor português - ucraniano: там Сажа
• Tradutor português - romeno: Nu funingine
• Tradutor português - grego: Η αιθάλη υπάρχει
• Tradutor português - africâner: daar Roet
• Tradutor português - sueco: Det Sot
• Tradutor português - norueguês: det Soot

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そこ‐ばい»

Descubra o uso de そこ‐ばい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そこ‐ばい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

母と娘のららばい - 11 ページ

でも、その時は、そんな気持ちになったとしても、間違いなくそこは、天国であり、そこには神様がいたのです。外来を通り抜けて、レントゲン室の前を通ると左手に小さな売店があり、そこに公衆電話があって、電話をかけている人が必ずいるのはいっも気になってい ...

桜井まり子, 2003

実践そこにしかない地域経営 - 46 ページ

福田志乃 日本の大半の自泊体では、総務費(人件費)や福利厚生費を掩出するのが精いつばいで、「地域の価値や蛙力が何か」「地域がどう生きるか」の方向性すら定まつておらず、景観づくりや撮境保全というク美しさクに掛ける経費などは「無駄(賛沢)な経費」 ...

福田志乃, 2008

子どもだけん遊びたかっばい: 「子どもが真ん中」の保育 - 122 ページ

今までは寒いので、部屋广どもたちの行動からも、春がそこまで来ていると感じていることがわかります。それは、の桜の花を貼るのを手伝ってくれました。うと、「あ、だいけん、あっかけん、溶けてしまわしたっねえ」と一一一^ : !いながら、今度の題材の子が、「あら ...

文政保育園, 2002

徳田秋声全集 - 54 ページ

... にふこ 0 手口になってゐて、大概の者は先此の格子戸から出入する、此かつてげんくわんあひだめづおほきもとあをざりそこばい勝手と玄関との間に、希らしく大な一株の碧桐が其処一杯に枝葉を繁らしてゐて、其故か玄関も勝手口も何だか幽暗く陰気くさい。

徳田秋聲, 2000

日本の方言集: 未来に残したい動物たちからのメッセージ - 89 ページ

宮城県(気仙沼地方)けせんぬまのフエンスば開けてっかあさい。」では、どうしようもなかばい。そこの人くさ、そこで行きたいたあ—山々じやばってん、捕らわれの身の好きなネズミかいな、それともテンかいな。飛ん「ホー、ホ—、なんかあの下で動きよるばい。

岩武次代, 2002

だったら歩けばいいっしょ。

「数合わせのための詩は書きたくない...」という著者が、技巧や詩的表現を一切排して、自らの感性に従い、言葉を自由奔放に転がす―。日常のちょっとした事も「詩」で詠むと ...

加勢大輔, 2001

ふるさと文学館 - 第 46 巻 - 555 ページ

あんたどこから来たとな、すぐそこばい、あのひとがお をうろうろ歩く。そげなことのなかごと 555 うぶめ翔ぶ海 ころで、この先のセンジュが池で体を洗うて、ここの神さつとつたと。それが今産んだなら朝鮮に行かれんちゅうと「神功皇后さんはね、腹に子があつたと ...

木原直彦, ‎海老井英次, ‎水上勉, 1994

逃げのびて、生きぬく: 夫の暴力に奪われた人生をとりかえす - 93 ページ

... 幸せは実現する前に 1 えた。「やっと見っけたばい!手間をかけさせおって、この借りは必ず返してもらうぞ」予想もしない、突然の出来事だった。二度と聞かずにすむと思った、恐ろしい声が呼んでいる。多香子は自分の目が信じられなかった。泰司がすぐそこに、 ...

河原恵子, 2005

おじいちゃんおばあちゃんも楽しめる読み聞かせ童話集: ojiichan obāchan mo tanoshimeru

この池の 10 0 ばいも、 1000 ばいも、いゃもっと、まんとりさかな 1 万ばいもあるそうな。そこには、いろんな鳥や魚がいつぱい、いるんだつてよ。」「おじさん、じゃあ、みんなでそこまで行つてみようよ。」「そりやあ行つてみたいさ。」シルバ—は、ちょうどお寺の高 ...

いけださぶろう, 1999

刀工天国(あまくに) - 311 ページ

そこが鍛冶場ですたい。すぐそこたい。鹿は出まっせんばい」春は簡単に言ったが、家の裏に出て驚いた。道は、一面もみじの樹木の群生の中を縫うように細々と続いている。背伸びしてもみじの枝の空間に目を遣ると、彼方に竹林であろうか、弥生の朝陽を受けた ...

森田寛治, 2005