Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そこ‐うち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そこ‐うち EM JAPONÊS

そこうち
sokouti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そこ‐うち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そこ‐うち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そこ‐うち no dicionário japonês

Lá fora 【fundo】 [nome] (através) É o preço mais baixo e as quedas do mercado. Refere-se também à deterioração da economia. そこ‐うち【底打ち】 [名](スル)物価や相場が下落して、最も安値になること。景気の悪化などにもいう。

Clique para ver a definição original de «そこ‐うち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そこ‐うち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そこ‐うち

そこ‐あげ
そこ‐
そこ‐いじ
そこ‐いたり
そこ‐いら
そこ‐いれ
そこ‐う
そこ‐かしこ
そこ‐がえり
そこ‐がたい
そこ‐がため
そこ‐きみ
そこ‐ここ
そこ‐さしあみ
そこ‐しきあみ
そこ‐しん
そこ‐そこ
そこ‐だくみ
そこ‐だら
そこ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そこ‐うち

えり‐うち
‐うち
おい‐うち
おお‐うち
おがみ‐うち
おに‐うち
おん‐うち
かえり‐うち
かき‐うち
かく‐うち
かず‐うち
かたき‐うち
かたて‐うち
かため‐うち
かね‐うち
かまえ‐うち
かり‐うち
がんづめ‐うち
きっこう‐うち
きめ‐うち

Sinônimos e antônimos de そこ‐うち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そこ‐うち»

Tradutor on-line com a tradução de そこ‐うち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そこ‐うち

Conheça a tradução de そこ‐うち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そこ‐うち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そこ‐うち» em japonês.

Tradutor português - chinês

有出
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hay cabo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

There out
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वहाँ से बाहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هناك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Там из
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lá fora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধ্যে আছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Il out
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terdapat di kalangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dort draußen
180 milhões de falantes

japonês

そこ‐うち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거기 중
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Metu saka iku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அங்கு மத்தியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेथे आपापसांत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Orada arasında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

là fuori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tam się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

там з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nu out
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκεί έξω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

daar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Det ut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そこ‐うち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そこ‐うち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そこ‐うち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そこ‐うち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そこ‐うち»

Descubra o uso de そこ‐うち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そこ‐うち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
実践そこにしかない地域経営 - 25 ページ
... 嫌懐襲貫の鞠履と財濠の移苔多横忿地万厚着ノ計画多構な公共羮業ノ○うちは、国の大型軍業を誘致したいうちは冬地域景観に配慮してうちは冬地域の身の丈の公共舅業うちは、墳境ゃ森林の保全が墓盤うちは、丁食」と文化の観光地づくり章事業をめぐる ...
福田志乃, 2008
2
賀茂翁家集: 全
全 賀茂真淵, 小澤蘆庵, 香川景樹 なよつきやひき七杯八^ろなほしもよいつつきむつきあまたらしくにたらすもよ直五^六^天足 0 足たなそこうちあぐるかねやみつきよつきことなほしこよ紫底拍理三杯四杯言直 0 5 まらにをやらふるかねやひとつきぷ. ; 1 つきゑらに ...
賀茂真淵, ‎小澤蘆庵, ‎香川景樹, 1915
3
オイ、そこの人! - 128 ページ
... 何食べると聞かれても頭に浮かばないよね」ベているときに次の昼飯のこと問くか」俺はそこの奥さんと面識が無いので、「それもそ「そうなんだよ、今、朝飯食っているのにだよ。 ... 決まっているでしょう、うちの奴ですよ」「うちの馬鹿って誰ですか」「うちの馬鹿が」
池上昌輝, 2006
4
徳田秋声全集 - 260 ページ
でもなってゐるらしかったが、帳場や電話室も近いとみえて、そこから内を黽くと、上り口の三畳の奥が、女中達の寝室に 風体で大抵想像することが出来るであらう。この一年半ばかりの月日を、何処に何うしてゐたのかは、彼の数寄屋橋で逢って、三百円の金を ...
徳田秋聲, 2004
5
いそがなくたって、そこに本屋があるじゃないか: 今も昔もこれからも、書店は街の情報発信基地なのだ
の微妙な関係 に交わりたくない僕は一切無関心を貫く 0 9 い僕は一瞬のうちにもらい泣きだ。たおじいさんが後方で孫の喜ぶ姿を見て目? ^押さえている姿を見てしまった。涙腺の弱なって忙しくなってしまったし」と腹に決めていた僕にとっての最後の会の時、孫.
高津淳, 2004
6
できる人はなぜ、そこまで「姿勢」にこだわるのか? 毎日5分の背骨の体操でここまで変わる!
それが何度も繰り返されると、その姿勢で腹筋を使いやすいようにと、骨格そのものが丸く歪んでしまいます。また、ソファーに座っているときでも、腰に体重の何倍もの大きな負担がかかっています。それを支えるための筋肉が、座っている間、ずっと無意識のうち ...
町田 秀樹, 2015
7
きゃう花全集 - 63 ページ
V つあみ 6 V どそこたひ,すそこうちいぬな. 91 くきみ(七、川上を大分荒すな 0 〕と主公さまがおっしゃつたで、今^は思ふやうにか、らねえかな。かたぐ威かして遣るべしちかはかふ,しいぶあ. & ^のこんやおもおど^ ^さは寒し、と一一の足で居た處よ。?む 3 むじあし ...
泉鏡花, 1925
8
犬ものがたり - 207 ページ
わたし 5 ともんわたしうちもんけんそこうちもんそとか午ね私のあばらやは、外門より私の內門まで十四間ほどある、其處に內門があった、外の垣根と、うちもんつなうちか午ねちうね內門に蓬なる內垣根とが、二重になって居るのである。あるふ 3 よた,かたしんし ...
中根栄, 1930
9
地獄変:
それが良秀の娘〝繍」`ったことは丶何もわざわざ申し上げるまでもございますまい。が、その晩のあの女は、まるで人間が違ったように、生蛸と私の眼に映りました。眼は大きくかがや、て居ります。頬も赤く燃えて居りましたろう。そこうちぎなま丶へしどけなく乱れ ...
芥川龍之介, 1967
10
黄金(こがね)色の海の果て―あなたの笑顔がそこにあって: - 66 ページ
立花冬子 聞けば、夫の常識外れな行動は、ささいなことの積み重ねのようなのです。例えばあるので、所長も兄過ごしにできないと思ったのでしょう」うになったのです。うちの部署だけの問題ならともかく、外から苦情もくるようになった「いっからなのかははっきり ...
立花冬子, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そこ‐うち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/soko-uchi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em