Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そめ‐のり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そめ‐のり EM JAPONÊS

そめのり
somenori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そめ‐のり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そめ‐のり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そめ‐のり no dicionário japonês

Cola de amido 【Cola tingida】 Cola utilizada para padrões de tingimento etc. em tecidos. そめ‐のり【染め糊】 織物に模様などを染め抜くときに用いる糊。

Clique para ver a definição original de «そめ‐のり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そめ‐のり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そめ‐のり

そめ‐だす
そめ‐つき
そめ‐つけ
そめ‐つける
そめ‐でら
そめ‐どの
そめ‐なおし
そめ‐なおす
そめ‐ぬき
そめ‐ぬく
そめ‐
そめ‐
そめ‐むら
そめ‐もの
そめ‐もよう
そめ‐もん
そめ‐
そめ‐ゆう
そめ‐りょう
そめ‐わけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そめ‐のり

おきつ‐のり
おご‐のり
おり‐のり
かく‐のり
かさ‐のり
かさい‐のり
かば‐のり
かわ‐のり
‐のり
きく‐のり
きざみ‐のり
きょく‐のり
きんぴら‐のり
こうや‐のり
ごばん‐のり
さき‐のり
さくら‐のり
しあげ‐のり
した‐のり
‐のり

Sinônimos e antônimos de そめ‐のり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そめ‐のり»

Tradutor on-line com a tradução de そめ‐のり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そめ‐のり

Conheça a tradução de そめ‐のり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そめ‐のり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そめ‐のり» em japonês.

Tradutor português - chinês

染色胶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pegamento teñido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dyed glue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रंगे गोंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغراء مصبوغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окрашенная клей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cola Pintado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রঙ্গিন আঠা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colle teints
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gam dicelup
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gefärbten Leim
180 milhões de falantes

japonês

そめ‐のり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

염색 풀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lim dyed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

keo nhuộm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாயமிட்ட பசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रंगविलेली सरस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Boyalı tutkal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colla tinti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klej farbowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пофарбована клей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lipici vopsite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βαμμένα κόλλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gekleurde gom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färgat lim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

farget lim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そめ‐のり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そめ‐のり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そめ‐のり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そめ‐のり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そめ‐のり»

Descubra o uso de そめ‐のり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そめ‐のり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
家庭友禪法
そして染めると此色糸かも色が出て、木布に本統に染着したのではなく鹽某性が附着した,たけの木綿糸の色糸で(京都邊では之 ... あとで皮を去り水洗をして染糊を落すときは、手ばやくし白地ならば其のまゝ只の湯、地色ならば想ひの反對色に入れて染めると、 ...
永島信子, 1935
2
長澤規矩也著作集 - 第 4 巻
哉」挑講上莉硲)けさら、へよ肪ノ賦評ぎ硫ど上ゑんきのきうと(ど)乗初央州黒上のりそめのりそめ央州黒下姉村枇期討」明治少上ナ少大東急記念文庫末項技版心みゎのャクき 0 て丼ら姉三輪 m 猿手柄上ぅんでやぅし I てん蜥涌天どぅし三山入△山入, -九」か折 ...
市川安司, 1983
3
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
おおほほフんみみおたたたたたためめめめめめ不奉大御御為^ ^碑為為為^舆染取渡^ ^ ^喻^出寿為歩弾掃被^着乘乘初! ... ぞめきぞめしぞめさしぞめでそめかひぞめくひぞめうたひぞめよみぞめうりぞめわたりぞめとりそめのりぞめこしのりぞめうまのりそめため ...
風間力三, 1979
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 46 ページ
そめこむ.そめこめ染込紋】そめこみもん染込暖簾】そめこみのうれん染交】しめかわす染尽】そめつくす染匠】せんしょう染団子】そめ ... そめお【染讲】そめがすリ【染耧】そめあや【染髮】せんぱつ【染髮剤】せんばつざい乂染愚】せんえ【染濱】そめつぶす【染糊そめ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
新言海 - 212 ページ
... そ-めい一名)【疏明】^ .悄を上げて弁一 2 ?一叫すあこと. "いいわけ。「す( ^出)に: 1 |。そめ-い.ず^一他動.ぶ【染出づ】そめいたそめ,いだ.すー他&四:【染 .... 【染羽】^めた羽の対。もの。多色の. ^神^などに用いる,悸の節分を^めるため-哝にも料をまぜたそめ-のり ...
大槻茂雄, 1959
6
寛永諸家系図伝 3 - 48 ページ
うへすさのり 100 のりそめ^ち^れた 1 げん上杉憲政より憲の字をさつく。^後武田信玄に(晴 3 ー^7 だい. / . \ 5 ,でんちれうしんけんこ^冬屬して,代々相傳の地を領す。信玄の意によりやまとのかミ大和守と号す。永祿五年四月十四日、信玄^ 0 狀をさつく。同十年 ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
7
乱れそめにし
こだか和麻. 藝どうした蓮華そう早くに| 1 ?をやつてはつまらぬぞ 7: ご寝所を下衆な血のりで汚す.
こだか和麻, 2007
8
織りと染めもの - 172 ページ
植物染料の場合は主に蕖や籾殻などの灰汁が使われるが,紫根染めには椿の灰汁が用いられるなど,柽験から適切なものが使われ ... そ米の粉と&を主原料としてつくる,小防染糊はその役: ; 3 をする糊で,糊はもちまないようにすることを防染というが、令防染糊( ...
竹内淳子, 1982
9
かんたん早わかり筆ぐるめ公式ガイド: Ver.10/Ver.9対応 - 30 ページ
筆くるめ仮相郵便局(齷ド者ロケイノ繭面]のり進偶匙まソメ―困のロク不ノ!叱ノ(スワートを入加し咽ロクィノ」十牛ノを鳳詰鬢リ」 | 5 o 凋鞠四: 3 五ロクイノ]ホタノをクリツク晦舞中ほしろ.ろと珊世権遂なり誤しァ 1 淋叩 o S ー宏伸示遍のマー r 膚了 7 劃ーティフ 6 墨 ...
小野勝彦, 2002
10
くまモンをかわいく作るモン: くまモンの手づくりアイディア満載! - 77 ページ
ャラ井 de くまモン[お絵描きお弁当] [ピーナッツから揚げ] ○材科)ごはん:お茶硫軽く 1 杯分鶏モモ肉: 60g 焼きのり・かまぼこ:各適量しよう ... 目、口のまわり、耳の中、まゆはかまぼこ、黒目、鼻、口は焼きのり、ほっペは色粉で染めたかまぼこで作り、のせます。
寺西恵里子, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そめ‐のり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/some-nori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em