Significado de "ひめ‐のり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひめ‐のり EM JAPONÊS

ひ	め	‐	のり
hi	me		nori

O QUE SIGNIFICA ひめ‐のり EM JAPONÊS

definição de ひめ‐のり no dicionário japonês

Cola Hime 【Cola primária】 É feita por ferver arroz cozido suavemente. Usado para lavagens e portas de correr.

ひめ‐のり【姫糊】 飯をやわらかく煮て作ったのり。洗い張りや障子張りなどに使う。

TRADUÇÃO DE ひめ‐のり

Conheça a tradução de ひめ‐のり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひめ‐のり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひめ‐のり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 公主紫菜
• Tradutor português - espanhol: Princesa Nori
• Tradutor português - inglês: Princess Nori
• Tradutor português - hindi: राजकुमारी नोरी
• Tradutor português - arabe: الأميرة نوري
• Tradutor português - russo: Принцесса Нори
• Tradutor português - português: Princesa Nori
• Tradutor português - bengali: রাজকুমারী Nori থেকে
• Tradutor português - francês: princesse Nori
• Tradutor português - malaio: Princess Nori
• Tradutor português - alemão: Prinzessin Nori
• japonês: ひめ‐のり
• Tradutor português - coreano: 공주 풀
• Tradutor português - javanês: Putri Nori
• Tradutor português - vietnamita: Công chúa Nori
• Tradutor português - tâmil: ஹீம் பசை
• Tradutor português - marata: राजकुमारी Nori
• Tradutor português - turco: Prenses Nori
• Tradutor português - italiano: principessa Nori
• Tradutor português - polonês: Księżniczka Nori
• Tradutor português - ucraniano: принцеса Норі
• Tradutor português - romeno: printesa Nori
• Tradutor português - grego: πριγκίπισσα Nori
• Tradutor português - africâner: Prinses Nori
• Tradutor português - sueco: Princess Nori
• Tradutor português - norueguês: prinsesse Nori

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひめ‐のり»

Descubra o uso de ひめ‐のり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひめ‐のり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本隨筆大成: 第三期 - 13 ページ

伝略抄に、ひめとは、駒の異名のよしいへることあれど誤でんりやくせういみやうき。こはいひ、かたかゆ、しるかゆの始もなし。酒の吞始もなし。又飛馬始なりといへるは、別に馬乗初&炸 31 粥のみひめはじめこと 5 まのりそめ海人藻芥などにおりて、食物と思 ...

関根正直, ‎和田英松, ‎日本隨筆大成編集部, 1929

Kamigata gogen jiten - 83 ページ

ひめと〔姫戸〕女陰の異称。〔語源〕戸は、戸口,入口の意。ひひめ 3 ひめなきわ〔姫泣輪〕男性用閨房秘具の一。 0 ひめ 3 ひめのり〔姫糊〕飯に水を加えて作った糊。衣類の洗い張りの時などに用いる。糊屋の忌詞。すなわち夜間にノリといえば火難があるとて糊屋 ...

前田勇, 1965

安斎流赤ちゃんの名づけ - 153 ページ

祇祈价玩竿柑赳九軌姫紀みみ力なるンすさ力おン力ンのかケりたィかかケかかィりるかん\ \ /つばみ/こう\つ\ /ばみ/つぐみ\な\ゆすかん\さお\ぞ\そ-つあきら/み/みつ\みるかん\がんき\ぎ\けさ\つかみ\つみ/のり\まさキのりおさめるキひめキわだちのり,よるキヤク力 ...

安斎勝洋, 2005

日本隨筆大成

めのりにやあらん。さらばおしたる方をひめのりと云ひ,煮たるを白粉のりといひけるなるべし。物の物などにて張と云り。白粉と云名にして、のりの類ならば、米の粉お煮て作れる物にして、やがて今のひ I ののりなり。おもふに裝束の絹を板引にするに、白粉張と 3 ...

日本隨筆大成編集部, 1927

日本職人辞典 - 253 ページ

塗桶は漆塗の桶。水こぽしは餓松ともいい、茶碗をすすいだ水などをこぽして捨てる器。木地の曲物・陶器・銅製などある。以上に火鉢を加えた五種の器のうちには、奈良の土を原料とせぬ物もあるが、これら奈良産の物がよく売られてい 紙をはり「ひめのり」と ...

鈴木棠三, 1985

江戸小咄商売往来（中）

樹も多量に過ぎると、しゃっちょこばって始末が悪か~こ)あかばねへ行くと、急にひだるくなり(空腹をおぼえて)、何でも食いたいものと思うに行きけるが、赤羽のあたりければ、五十が(五十文ほどの)姫のりを食い、そろそろ行くうちに、日が当って来たれば、 からだ ...

興津要, 2013

誹風柳多留全集 - 第 13 巻 - 94 ページ

... をダる日なしと妾口ばしりヒミひみつにもぬけめの有が玉に疵秘密の胸に工風したいろは仮名秘みつの山に吞込ぬ玉の水ヒム氷室から雪は雲井へのぼるなり氷室守こほり奉行と知つたぶりヒメ姫氏の裾へ鯰はもぐつて居姫をこわきにかい込んで糊やのり 5 姫 ...

岡田甫, ‎呉陵軒可有, 1999

馬琴書翰集成 - 第 2 巻 - 18 ページ

長く虫ばミ不申、且さの を以、四方へ斗のりを御つけ、御はり入被成候へバ、ばこを少し水にて御とき被成候てのりへまぜ、右の糊紙二被成、ひめのり二ても、生麩糊二ても、きざミた下地ヲ白墨二て御消し被成、此度認上候を、くひさき二も可不及候。依之、今 ...

柴田光彦, ‎神田正行, 2002

染料植物譜 - 569 ページ

かたのりはたうさにねりあを木ばをかけをく。しるきのりにはかみをふたべし。た、みはなるほととこをかたくさしあふみおもてをつけたるがよし。叉ひめのりのこしらへは米を一夜水にほのおもてをた 1 -みにはりつけ,かたをあて。そのうへよりまづかたのりをはけにて ...

後藤捷一, ‎山川隆平, 1972

半七捕物帳　十八　槍突き:

ひめのり「勘次さんはこの裏の三軒目ですよ」と、店で姫糊を煮ている婆さんが教えた。「勘次さんは毎日商売に出ていますかえ」「なんだか知りませんけれども、この十日ばかりはちっとも商売に出ないで、おかみさんと毎日喧嘩ばかりしているようです」 ゝ「じゃあ、 ...

岡本綺堂, 2014