Significado de "そで‐かべ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そで‐かべ EM JAPONÊS

そで	‐	か	べ
sode		ka	be

O QUE SIGNIFICA そで‐かべ EM JAPONÊS

definição de そで‐かべ no dicionário japonês

Sabre - Wall [Muro de Manga] Uma parede estreita que se projeta do prédio para o exterior. É utilizado para blindfold, ignifugação, insonorização, etc.

そで‐かべ【袖壁】 建物から外部へ突出させる幅の狭い壁。目隠し・防火・防音などのために用いる。

TRADUÇÃO DE そで‐かべ

Conheça a tradução de そで‐かべ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そで‐かべ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そで‐かべ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 套管壁
• Tradutor português - espanhol: pared de la manga
• Tradutor português - inglês: Sleeve wall
• Tradutor português - hindi: बांह की दीवार
• Tradutor português - arabe: كم جدار
• Tradutor português - russo: рукава стены
• Tradutor português - português: parede da luva
• Tradutor português - bengali: কভার প্রাচীর
• Tradutor português - francês: paroi de manchon
• Tradutor português - malaio: dinding lengan
• Tradutor português - alemão: Hülsenwand
• japonês: そで‐かべ
• Tradutor português - coreano: 소매 벽
• Tradutor português - javanês: wall Lengan
• Tradutor português - vietnamita: Sleeve tường
• Tradutor português - tâmil: ஸ்லீவ் சுவர்
• Tradutor português - marata: बाही भिंत
• Tradutor português - turco: kol duvar
• Tradutor português - italiano: parete manica
• Tradutor português - polonês: ściana rękawem
• Tradutor português - ucraniano: рукава стіни
• Tradutor português - romeno: perete Sleeve
• Tradutor português - grego: μανίκι τοίχο
• Tradutor português - africâner: muur mou
• Tradutor português - sueco: hylsväggen
• Tradutor português - norueguês: hylsevegg

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そで‐かべ»

Descubra o uso de そで‐かべ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そで‐かべ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

建築構造問題快答集 5 - 第 5 巻 - 165 ページ

しかしながら,実用計算上はその壁のせん断剛性低下等を考慮して^を若干小さく評価してもよいでしょう(例えば? 5 = 2 〜 10 程度)。ご質問にあるように,そで壁付柱の剛性を断面積比法で計算される場合には,上記内容を考えると当然 2 式となることが考えられ ...

江川勝雄, 1984

新構造計算の実務: 知っておきたい根拠と常識 - 114 ページ

1 そで壁に接する梁などには,大きな応力が作用します。またそで壁付き柱の剛性評価とも関係しますが,このよラな梁は中地震時(ー次設計)に応力が集中し,曲げモーメントによる応力が塑性域に達するおそれがあります。したがって,梁のそで壁端の設計用曲げ ...

SE委員会, 2006

あと施工アンカー設計・施工読本: 初歩から応用まで - 199 ページ

增ネ丁ちコンクリー 1 ひ 2 ノノリ丄リじ" ^ 12 ^ ^ / 2 ^ ―一(ら加以上) ! ,既存梁&スタ—ラップそで壁橫筋(通し筋)そで壁縱筋一增設そで壁~既存柱, ― -ェ^り部分粱あと施工アンカ—あと施工アンカー八:最外端に近い位置の钺筋の末瑰は,既存のスターラップに ...

広沢雅也, ‎松崎育弘, 1991

復旧事例にみる耐震診断・補強設計の実務 - 117 ページ

(ァ)構造き裂変形は被災 I '!; I 後の状;'に変化が把报できないことおよび構造体の変質, ^5 化は^するほどでなかったことから, 7=1.0 とする. V》構造 I '^號(ム) ... 一方,そで壁はもを大 6.0111111 ^8 のせん断ひびわれが生じ,ゆ)方向に呈している.ポ鄉の脚部は ...

広沢雅也, 1991

Dr.コパの幸運を呼ぶ家相風水 - 138 ページ

小林祥晃. 欠けの玄関を吉相にするには土間ポーチ口工甘 ークロークは玄関が片ただし換気には注意. 壁の延長線の交点に柱を立てたり、そで壁をつけたりして欠けをカバーする。変えられるックでカバーを。*ー相玄関士□新築する家の玄関が凶相になって ...

小林祥晃, 2011

【大活字シリーズ】新・平家物語　三巻:

そでかべ麻鳥は、いいのこして丶山門の袖壁へ丶近づいその聖音に、ふと、病人を囲む人びとの眼も、かれの方へいぶかしげに丶振り向いて丶かれの姿にそそがれた。かれの親切気と丶そして医生であることが、やっと先にも通じたとみえる。六波羅の若い武者 ...

吉川英治, 2014

昔話稻妻表紙: 全 ; 本朝醉菩提 : 全 - 131 ページ

佛も衆生も悟と迷との二つにあり。其迷といつぱ、忽然をしへひろじり|ほふほとけしゆじゃフさとりまよひみのまよひこつねん頭をたれ、成淚釉をうるほしはり。彼時鳥が姿老^の眼にはさへぎるとおぼしく、なほ吸して曰、そか. . 'べかんろ&そでかのほと-プ'すがたら.

山東京伝, ‎柳亭種彦, 1910

新書　太閤記　三:

せきかいこうきずなごうしゅうおだにりつしょういん平時の姻戚外交なとか、いかに弱い絆であるかは、江州小谷の浅井長政かもう立証して ... しゅくえんかかもうりちょうそかべなんら彼とは、宿怨も関わりもない九州の大友、島津、中国の毛利、四国の長曾我部。

吉川英治, 2014

奔流 - 2 ページ

キべち 1 わラりや^ ' ^らガラスどバ^ 0 一一ィつ, -さいラ 5 ^らすまどた, -時計なぞ置く。 ... チイエアお倚子^置く 0 しやラめんかべさいラか^なりをり 1 かみてつひしつつ"ドアしもてらラかでいこしだかしや 5 正面の壁より左右へ ... 幕明く, 49 よしじラしろつ,そで 《流奔.

真山青果, 1908

大石良雄 - 58 ページ

先づは壁越しの御馳走であるから、酒も饌も正確には有.さ退けて、左兵衛殿が其の惚れてねる ... 初めて^使に出そでかへきかさち 3 さち. ^そりごきザしよなほけふは&ね ... まケろさしみそ I よ 4 -こいなしよ, ! 'こな 46&5 なお& VI かべごごち,さ 1 さけさ^な^しかあ.

塚原渋柿園, 1906