Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぞう‐だん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぞう‐だん EM JAPONÊS

ぞう
zoudan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぞう‐だん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぞう‐だん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぞう‐だん no dicionário japonês

Onze 【Chat】 【Nome】 (Sur) "O mesmo que" Old Soup "" Sadden (Chat) ". ぞう‐だん【雑談】 [名](スル)《古くは「ぞうたん」》「ざつだん(雑談)」に同じ。

Clique para ver a definição original de «ぞう‐だん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぞう‐だん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぞう‐だん

ぞう‐すう
ぞう‐せい
ぞう‐せつ
ぞう‐せん
ぞう‐ぜい
ぞう‐そく
ぞう‐ぞう
ぞう‐たい
ぞう‐たん
ぞう‐だ
ぞう‐
ぞう‐ちく
ぞう‐ちょう
ぞう‐てい
ぞう‐とう
ぞう‐とく
ぞう‐ながもち
ぞう‐
ぞう‐にん
ぞう‐の‐うた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぞう‐だん

すいぼう‐だん
う‐だん
う‐だん
だんどう‐だん
ちゅう‐だん
ちょう‐だん
てっこう‐だん
う‐だん
う‐だん
にゅう‐だん
はこう‐だん
ひょう‐だん
う‐だん
う‐だん
う‐だん
う‐だん
う‐だん
ゆうどう‐だん
う‐だん
りゅう‐だん

Sinônimos e antônimos de ぞう‐だん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぞう‐だん»

Tradutor on-line com a tradução de ぞう‐だん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぞう‐だん

Conheça a tradução de ぞう‐だん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぞう‐だん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぞう‐だん» em japonês.

Tradutor português - chinês

大象乐团
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

elefante Orquesta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Elephant Orchestra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाथी आर्केस्ट्रा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفيل أوركسترا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слон оркестр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Orquestra do elefante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এলিফ্যান্ট অর্কেস্ট্রা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Elephant Orchestra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gajah Orchestra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Elephant Orchestra
180 milhões de falantes

japonês

ぞう‐だん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상 단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Elephant Orchestra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Elephant Orchestra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யானை இசைக்குழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हत्ती ऑर्केस्ट्रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fil Orkestrası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Elephant Orchestra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Orkiestra słonia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слон оркестр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

elefant Orchestra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ελέφαντας Ορχήστρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Elephant Orchestra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Elephant Orchestra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Elephant Orchestra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぞう‐だん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぞう‐だん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぞう‐だん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぞう‐だん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぞう‐だん»

Descubra o uso de ぞう‐だん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぞう‐だん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国書読み方辞典 - 1418 ページ
ぞうだんしゅう...雑饺集艸ぞうだんあつめぐさ 5 * 274 — 2 雑誹指南車ざつばいしなんぐるま 3 ~ 718-2 16 雑盥沙ぞうかんしょう 5, 248 - 4 雑錄島原陣廼 12 ざつろくしまばらのじんのき 3, 724-2 17 雑呢ざつろく 3 - 724 — 2 18 雑畫ざっそう 3-716 — 3 雑観行 ...
植月博, 1996
2
近代歌舞伎年表名古屋篇: - 206 ページ
竹本浜太夫鶴沢豊吉懸合【はやし】惣連中【床頭取】豊沢団璃【床世話】キ鳳軒【名代】后藤卯輔【典拠】番付。 ... すれどをのづから附まとんたるしつとのいちねん身の毛も【前狂重いろは仮名四ッ谷怪談し弥立雨夜のぞうだんおしうのために身をやつす与も七ふうふ ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007
3
井上円了・妖怪学全集 - 523 ページ
哲学堂文庫。〔き〕紀き I '曰本書紀にほんしょき奇異雑談きいぞうだん 1 奇異雑談集きいぞうだんしゅう奇異雑談集きいぞうだんしゅう六巻六冊。澎中村某(未詳)。@『奇異雑談
井上円了, ‎東洋大学 (Tokyo, Japan). 井上円了記念学術センター, 2001
4
戦国武将のゴシップ記事 - 15 ページ
もともじゅうしゅうぞうだんと前田家の子だったそうだなどと、わざわざ断っている史料もあって、かえって疑いたくなってくる(「重輔雑談ほんぱんれきふそうかじえんやすかっ」)。「前田氏系譜」や「本藩歴語」は利久の養子だとしているが、「桑華由子苑」は利家の弟・ ...
鈴木眞哉, 2009
5
日本史怖くて不思議な出来事(愛蔵版)
とうずいしやここんぞうだんおもいでぞうしねぎしこれは天保十年(一八三九)ごろに出版された、東随舎の『古今雑談思出草紙』に載っている話だ。同じ話が根岸やすもりみみぶくろ鎮衛の『耳袋』にもあるから、かなり有名な話だったのだろう。ゅうれきざっきもう一 ...
中江克己, 2006
6
路女日記: - 494 ページ
薬ハのち 8 ママ)程此方よりぢさんいたすべくよし申述、ぞうだん時をうつし、九ッ時かへりさる。一今日松村氏. ^荷持一一為持、額面預らる。右者、此方一一被参候て、発句認由也。先預 9 置 4〇今日清誉相覚浄頓居士祥月忌一一付、朝料供一汁二菜を供し、昼 ...
滝沢路, ‎木村三四吾, 2001
7
浮雲
何か用事が有りて下座敷へ降りれば、〟家内中寄集りて、口を解ぞうだんつくいて面白そうに雑談などしている時でも、皆云い合したように、ふと口を箱んで顔を曇らせる、といふきげんていぐずぐずううちにも取分けてお政は不機嫌な体で、少し文三の出ようが ...
二葉亭四迷, 1941
8
スーパー忍者列伝
さらには、破に飛来したとびつかきよじつぞうだんしゆうしゆうえん大きな鳥に掴み上げられて、いずこともなく姿を消したとも伝えられている(『虚実雑談集』)。その後の消息は伝えられておらず、終焉の地や墓碑の所在地なども分明ではない。以上のように、 ...
川口素生, 2011
9
実録江戸の悪党 - 23 ページ
病になってからは、とくに四谷左門町の御先手組同心の田宮伊右衛門は、もう五十四歳になっていたが、男の子におさきてぐみお岩の婿町方書上』や、その元になった『四谷雑談』などに基づく話はおおよそ次のようなものである。ぞうだんを添えて提出したのが、 ...
山下昌也, 2010
10
村井長庵
こさめうちゅうよもやまぞうだん【道十】まいる折には小雨が降りましたゆえ傘をさしてまいりしが、雨中のつれづれ四方山の雑談に時うつり、帰るしつねんかさ折には雨も止みましたゆえ、つい傘を失念致し帰宅なしてござりまするが、もしやそれなる重兵衛がさして ...
河竹黙阿弥, 1952

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぞう‐だん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぞう‐だん no contexto das seguintes notícias.
1
小惑星探査機「はやぶさ2」を実現させた防衛技術 バーゲニング・パワー …
自己鍛造弾(じこたんぞうだん、英: Self Forging Fragments)または爆発成形侵徹体(ばくはつせいけいしんてつたい、英: Explosively Formed Penetrator, EFP)は、成形炸薬弾の一種である。しかし、基本的な原理はモンロー/ノイマン効果による従来の成形 ... «JBpress, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぞう‐だん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sou-tan-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em