Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こう‐だん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こう‐だん EM JAPONÊS

こう
koudan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こう‐だん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こう‐だん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こう‐だん no dicionário japonês

[Corporação pública] Uma corporação especial criada pelo investimento total do governo ou investimento conjunto com o governo e entidades públicas locais para promover negócios públicos. [Recurso] Havia Nippon Highway Public Corporation e Housing and Urban Development Corporation, etc. Todos foram convertidos em instituições administrativas independentes ou privatizados de acordo com o plano de racionalização de corporações especiais, etc., formulado em 2001 (2001).                                                                                                        Sinônimo                                                    Empresa pública                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                   Esta história [conversa] uma conversa sobre o público sobre o mundo. História. Este 【próximo】 próximo passo. O resto das frases e jogadas, quebra. Antigo estágio.                                Este [descendente] [nome] (através) que o ranking cai. Aumentando.                                [Tenancers] [Nome] (Sul) Saia da plataforma. A entrada.                                Tal 【ensino médio】 Artes marciais · Go · Shogi etc. Alto nível. Normalmente, significa mais de cinco estágios. こ ん じ ん ん [fala] [nome] (ス ル) 1 Fale em voz alta sem hesitação. Além disso, essa história. 2 Honre a outra pessoa e diga o discurso. こ ん じ ん ん 【講演 談】 席 \u0026 \u0026 thinsp; (し ょ) \u0026 thinsp; Um de entretenimento. Uma história que faz você ouvir militar, bravura, batalha chutando, contos de cavalheirismo, etc. com tom divertido e emocionante. Na era Edo é chamado de uma palestra, diz-se que começa com a leitura de Taihei.                                                                                                        Sinônimo                                                    Comediante (Mansai)                                                    Manga (Mando)                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                                                Palavras relacionadas                                                    Palestra (cheers)                                                    Variedade                                                                                       【PIETER】 O pódio para palestras, palestras, sermões, etc. [Adjuntivo] Como em "professor erudito" "filosofia da frase", é capturado em outras palavras e é cínico usá-lo o teórico, embora não seja prático. こう‐だん【公団】 公共的事業を推進するために、政府の全額出資または政府と地方公共団体との共同出資などによって設立された特殊法人。 [補説]日本道路公団や住宅・都市整備公団などがあったが、平成13年(2001)策定の特殊法人等整理合理化計画により、すべて独立行政法人化または民営化された。 類語 公社(こうしゃ) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
こう‐だん【巷談】 世間のうわさ話。巷説。
こう‐だん【後段】 あとの段。文章や芝居などのあとの部分・区切り。前段。
こう‐だん【降段】 [名](スル)段位が下がること。昇段。
こう‐だん【降壇】 [名](スル)壇上から降りること。登壇。
こう‐だん【高段】 武道・囲碁・将棋などで、段位が高いこと。ふつう五段以上をいう。
こう‐だん【高談】 [名](スル)1 無遠慮に大声で話すこと。また、その話。2 他人を敬って、その談話をいう語。
こう‐だん【講談】 寄席 (よせ) 演芸の一。軍記・武勇伝・かたき討ち・侠客伝などを、おもしろく調子をつけて読んで聞かせる話芸。江戸時代には講釈とよばれ、太平記読みに始まるという。 類語 漫才(まんざい) 漫談(まんだん) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 講釈(こうしゃく) バラエティー
こう‐だん【講壇】 講義・講演・説教などをする壇。[補説]「講壇学者」「講壇哲学」のように、他の語に冠して、理論的ではあるが実際的でない意で皮肉めかして用いる。

Clique para ver a definição original de «こう‐だん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こう‐だん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こう‐だん

こう‐だ
こう‐だ
こう‐だいのうどうみゃく
こう‐だえんけい
こう‐だ
こう‐だ
こう‐だしゃ
こう‐だたみ
こう‐だ
こう‐だ
こう‐だん
こう‐だんせい
こう‐
こう‐ちく
こう‐ちゃ
こう‐ちゃく
こう‐ちゅう
こう‐ちょ
こう‐ちょう
こう‐ちょうし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こう‐だん

う‐だん
う‐だん
う‐だん
だんどう‐だん
ちゅう‐だん
ちょう‐だん
てっこう‐だん
う‐だん
う‐だん
にゅう‐だん
こう‐だん
ひょう‐だん
う‐だん
う‐だん
う‐だん
う‐だん
う‐だん
ゆうどう‐だん
う‐だん
りゅう‐だん

Sinônimos e antônimos de こう‐だん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こう‐だん»

Tradutor on-line com a tradução de こう‐だん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こう‐だん

Conheça a tradução de こう‐だん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こう‐だん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こう‐だん» em japonês.

Tradutor português - chinês

这丹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Esta Dan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This Dan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस दान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذه دان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это Дэн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esta Dan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই ড্যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cette Dan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dan ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Das Dan
180 milhões de falantes

japonês

こう‐だん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

향단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dan iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dan này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த டான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या डॅन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu Dan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questo Dan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

To Dan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це Ден
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acest Dan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτό Dan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit Dan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

denna Dan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dette Dan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こう‐だん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こう‐だん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こう‐だん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こう‐だん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こう‐だん»

Descubra o uso de こう‐だん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こう‐だん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
むこうだんばら亭
江戸での暮しに絶望し、あてどない旅に出た孝助は、途中で身請けした宿場女郎のたかと銚子へ流れ着いた。イワシや醤油で賑わうとっぱずれの地で、彼は酒亭「いなさ屋」を開 ...
乙川優三郎, 2007
2
逆引き広辞苑 - 1089 ページ
1 ^岡せ一丹" &1 " 1 お^ ^ 1 " 11 弾 1 " 1 " " 1 " 1 お【ポ曲" " " 1 " 11 " 11 " 11 ^ " "一 1 " 1 ー談一" " "一一一一一 1 ^一己 1 ... らいだんさいるいだんれいたんれいたんれいだんえんれいたんわいたんざいたん一財団)鉱 4 * 1 工場—破産—こうぎょうざいだん【鉱 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
こうたいする交替する[動] alternate [ɔ:ltərneit]こうたいする後退する[動] retreat [ritri:t]こうたいできる交替出来る[形] ... glazed [gleizd]こうたくのない光沢の無い[形] opaque [oupeik]ごうだつ強奪[名] loot [lu:t]ごうだつする強奪する[動] seize [si:z]こうだん講壇[ ...
キム テーボム, 2015
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 열차 高速列車こうたい交代[名] 교대 交代こうたい交替[名] 교체 交替こうたい後退[名] 후퇴 後退こうたいさせる交替させる[動] ... 奪하다 こうだん講壇[名] 강단 こうち高地[名] 고지 高地こうちたい高地帯[名] 고지대 高地帶こうちちほう高地地方[名] 고지지방 ...
キム テーボム, 2015
5
精解国語辞典 - 277 ページ
こうたん〔降籌〕 8 : ^や身分の^い人などが生まれること。 83 艇祭。〔 I 祭〕; ; 7 キリスト教でクリスマス。こ- 0 たん〔後端〕うしろのはし。こうたん【浩嘆】大いになげくこと。こうだん〔講談〕 1 軍談,伝記.小説 1 人情括などを公衆の前で括すこと。またモの栝。^。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
6
日汉机电工业辞典 - 444 ページ
... ころだんせいへんころき【光弹性僱光器】光弹性偏光镜 I "弹性试片こうだんせいモデル【光弹性! ! !ひづ 6 〗】光ころだんせいりつごうきん【恒弾性率合 こうたんそクロムこう【高炭素銷】 ころたくざい【光沢剤】光亮剂,光泽剂金】恒弹性模数合金 コウターコウタ 444.
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
7
明けない夜はない - 26 ページ
ゴルフに出かけるくだんちくひとびとやくたかっどうらいなら、団地に暮らす人々の役に立てるような活動をしていこうだんちないゅうじんはなあ丶ねん、こうれいしやじしゅそルきっく。、ちか団地内の友人と話し合い 2009 年高齢者の自主組織を作ったそれぞれに違 ...
学研教育出版, 2013
8
明鏡国語辞典 - 553 ページ
が籌連で走るための専用道路, 04 ;ィゥェ: ,こう-そつ〔高卒】^ -〔名】高等学校を卒業していること。また,その人, V 「高等学校卒業」の略。こ, ? ... キリストの—」こう-だん【公団】〔名】公共的事業を遂行するために政府.地方公共団体が出资してっくった特殊法人。
北原保雄, 2002
9
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
こうしつねんこういけいしようい皇室 41 年ぶり皇位継承 3 位母子とも健やかあきしののみゃひきこむいかこ'ぜんじふんとうきょうとみなとくあい秋篠宮妃紀子さま( 3 がは 6 日午前 8 時 27 分、東京都港区の愛いくびょういんおと:こしんのうし#つさんだんこうぞく ...
木山三佳, 2007
10
新選国語辞典 - 389 ページ
こう-そく【高足】虽【文案 5 ^にすぐれたでし。高弟。 ... こ、フ-そふ【离祖 X 】祖父母の祖父。曾祖父: ; "の父。,』、?そぼ【高祖母】ぬ祖父母の祖母。酋袓母おの母。こう-そん【ヘム! ... 3 声たかく话すこと"き^こう-だん【降壇】^ ^ 1 ?からおりること。 I 登譯"こう-だん ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こう‐だん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こう‐だん no contexto das seguintes notícias.
1
少女漫画「なかよし」…創刊60年、編集長取材
講談社 ( こうだんしゃ ) の少女 漫画誌 ( まんがし ) 「なかよし」が、2015年1月号で 創刊 ( そうかん ) 60周年を 迎 ( むか ) えました。 主人公が 恋愛 .... そして、「読者のみなさんの 応援 ( おうえんだん ) でいたい」という中里さんの言葉が印象に残りました。 «読売新聞, mar 15»
2
戦車の装甲をたやすく貫く「徹甲」のすさまじい破壊力
そんな戦車の装甲を貫通するために特化した、 徹甲 ( てっこうだん ) という砲弾があるのですが、実際に穴の空いた姿は戦慄するほどの威力。 ぶ厚い鉄板がアメのように穴だらけになった、徹甲の写真をご覧ください。 スポンサードリンク. 徹甲01 徹甲 ... «らばQ, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こう‐だん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/k-tan-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em