Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちゅう‐だん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちゅう‐だん EM JAPONÊS

ちゅう
tyuudan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちゅう‐だん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちゅう‐だん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちゅう‐だん no dicionário japonês

Chuudan 【Middle Stage】 1 É o segundo estágio. Nas escadas e assim por diante. 2 Em que fase. Em algumas etapas. 3 Como definir o meio entre os estágios superior e inferior por kendo e lanças. Olhos positivos. 【Interrupção】 [Nome] (ス ル) 1 Uma série de coisas podem ser interrompidas no meio do caminho. Além disso, desistindo no meio. 2 Por lei, devido à ocorrência de certos fatos, o efeito até então será perdido. ちゅう‐だん【中段】 1 なかほどの段。階段などのなかほど。2 なかほどの段階。いくつかある段階のなかほど。3 剣道や槍術などで、上段と下段との中間の構え方。正眼。
ちゅう‐だん【中断】 [名](スル)1 一続きのものが中途でとぎれること。また、中途でやめること。2 法律上、一定の事実の発生により、それまでの効力が失われること。

Clique para ver a definição original de «ちゅう‐だん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちゅう‐だん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちゅう‐だん

ちゅう‐ぞん
ちゅう‐たい
ちゅう‐たい‐れん
ちゅう‐たん
ちゅう‐たんぱ
ちゅう‐だ
ちゅう‐だいさぎ
ちゅう‐だいのうどうみゃく
ちゅう‐だ
ちゅう‐だ
ちゅう‐ちゅう
ちゅう‐ちゅう‐たこ‐かい‐な
ちゅう‐ちょ
ちゅう‐ちょう
ちゅう‐ちょく
ちゅう‐ついほう
ちゅう‐づもり
ちゅう‐づり
ちゅう‐
ちゅう‐てい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちゅう‐だん

じつぎょう‐だん
じょう‐だん
すいぼう‐だん
う‐だん
う‐だん
う‐だん
だんどう‐だん
ちょう‐だん
てっこう‐だん
う‐だん
う‐だん
はこう‐だん
ひょう‐だん
う‐だん
う‐だん
う‐だん
う‐だん
う‐だん
ゆうどう‐だん
う‐だん

Sinônimos e antônimos de ちゅう‐だん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちゅう‐だん»

Tradutor on-line com a tradução de ちゅう‐だん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちゅう‐だん

Conheça a tradução de ちゅう‐だん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちゅう‐だん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちゅう‐だん» em japonês.

Tradutor português - chinês

钟丹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zhong Dan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zhong Dan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झोंग दान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشونغ دان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чжун Дан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zhong Dan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝং ড্যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zhong Dan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zhong Dan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zhong Dan
180 milhões de falantes

japonês

ちゅう‐だん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

충남 댄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zhong Dan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zhong Dan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸாங்க் டான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बस स्टॉप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zhong Dan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zhong Dan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zhong Dan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чжун Дан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zhong Dan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zhong Νταν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zhong Dan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zhong Dan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zhong Dan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちゅう‐だん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちゅう‐だん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちゅう‐だん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちゅう‐だん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちゅう‐だん»

Descubra o uso de ちゅう‐だん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちゅう‐だん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ちゅうしゅつできる抽出出来る[形] 추출할 수 있는 抽出할 ちゅうしゅつぶつ抽出物[名] 추출물 抽出物ちゅうしょう中傷[名] 중상 ... 抽選[名] 추첨 抽籤ちゅうぞうじょう鋳造場[名] 주조장 鑄造場ちゅうぞうほう鋳造法[名] 주조법 鑄造法 ちゅうだんする中断する[動] ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
ちゅうしゃき注射器[名] syringe [sərindʒ]ちゅうしゃく注釈[名] annotation [ænəteiʃən]ちゅうしゃくした注釈した[形] annotated ... [latəri]ちゅうぞうじょう鋳造場[名] foundry [faundri]ちゅうぞうほう鋳造法[名] foundry [faundri]ちゅうだん中断[名] discontinuity ...
キム テーボム, 2015
3
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... 중성(中性)의 jung seong e neutral ちゅうせい(中世)の chūsei no [形] 중세(中世)의 jung se e medieval ちゅうせき(柱石) chūseki [名] 대들보 dae deul ppo beam ちゅうせん(抽選) chūsen [名] 추첨(抽籤) chu cheom draw ちゅうだん(中断) chūdan [名] ...
キム テーボム, 2015
4
いちばんわかりやすい少年野球「ルール」の本最新版: - 125 ページ
度ストレッチをしたら、ちゅうだんかなら中断せず、必ずセッ卜ポジシかんせいヨンを完成させなければいけしやしんうえません(写真上)。ただし、ランナーがいる時、ストレッとちゅうるし、ほうこうふチの途中から塁の方向に踏み出して送球することはかまいません(同 ...
林秀行, 2011
5
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
ちゅうごくきかんしえんいかた中:そうですか。中国にも'気管支炎'という言い方があります。チ一グアンイュンかつまかんりきびい'妻管厳'と書きます。っまり、妻の管理が厳しいという意みじっさいチ一グアンイヱンじぶんいだんせいかてい味です。しかし、実際は'妻管 ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
6
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
ちゅういをひかない注意を引かない[形] unnoticed [ənnoutist]ちゅうおう中央[名] middle [midl]ちゅうおうの中央の[形] mid [mid] ... [sentrəl]ちゅうせい忠誠[名] loyalty [lɔiəlti]ちゅうせいな忠誠な[形] loyal [lɔiəl] ちゅうせき柱石[名] beam [bi:m]ちゅうだんされた ...
キム テーボム, 2015
7
反対語対照語辞典 - 287 ページ
2 中ほどの髙さ。ちゅうぞう〔鎵造〕熱して溶かした金属を、铸型; ; 6 'に入れて器具を造ること。ちゅうだん中断〕中途で切れること。途中で切ること。ちゅうだん中段〕まん中の段。ちゅうちょ〔躊躇〕ためらうこと。泱めかねて迷うこと。逡巡! ;お。遅疑。ちゅうとう〔 ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
8
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ちゅうおう(中央) 중앙(中央) jungang ちゅうかん(中間) 중간(中間) jung gan ちゅうごくじん(中国人) 중국인(中國人) jung gu gin ... 地) 중심지(中心地) jung simji ちゅうせい(中性) 중성(中性) jung seong ちゅうせい(中世) 중세(中世) jungse ちゅうだん(中断) ...
キム テーボム, 2014
9
明けない夜はない - 37 ページ
社雪かちらっいていた視界が悪い道路にはところどころに亀裂か入っていたかんぼっだんさ陥没し、あるいは段差になっているところもあった。なか、もりくるまはし。どうろいた、丶かえみち、丶とうかいいえその中て森は車を走らせた道路は傷んていたかその ...
学研教育出版, 2013
10
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
なかかおでんし麦`中日置いて返信が届しんかんこうこうせいかっ 3 まなおもたいせつの高校生活の中で、思いやりの大切さを学ん ... いそがちゅうさやけいかくやおちゅうしていなくに退学することぎとしゅうり‡う転倒や口中断劇コ途中で止めたり、途切れたりするこ ...
荒川洋平, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ちゅう‐だん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ちゅう‐だん no contexto das seguintes notícias.
1
【速報】ドラゴンクエストVII エデンの戦士たちがリリース! スマホでDQ7が …
... スマホで遊ぼう。 DQ7_release - 1. (画像:ドラゴンクエストVII for スマートフォン). 『ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち』の、スマホ版がリリースされました。 ニンテンドー3DS版をベースに、縦画面やちゅうだんセーブなどスマホ向けに改良されていますよ。 «AppBank, set 15»
2
スマホ版「ドラゴンクエストVII」の発売日が9月17日に決定。公式サイト …
... 画質化されるとのこと。 また,教会がない場所で「ちゅうだん」セーブができ,手軽にプレイを再開できるそうだ。 ... 世界に散り散りになった石版が示す土地を旅する中で、少年たちは石版に封印された世界の記憶を呼び覚まし、世界の本当の姿を取り戻していく。 «4Gamer.net, set 15»
3
「天空シリーズ」3部作完結編がiOS/Androidアプリで登場 …
一部を除き、教会のない場所でもセーブできる「ちゅうだん」機能も搭載する。 シリーズ初の「転職」システムを採用し、「ダーマ神殿」では16種類以上の職業に転職できるほか、スロットやポーカーで遊べる「カジノ」、仲間のスライムを戦わせられる「スライム格闘場」 ... «J-CASTニュース, jun 15»
4
スマホ向け「ドラゴンクエストVI 幻の大地」が配信 価格は1800円
スマートフォン版では縦画面に対応し、画面上のパッドを使って片手でも操作できるよう工夫した。操作パッドの表示位置は変更できる。ゲーム中の戦闘速度は5段階で調整できるほか、一部を除き、教会のない場所でもセーブができる「ちゅうだん」機能も用意した ... «ITmedia, jun 15»
5
スクエニ、iOS/Android版「ドラゴンクエストV 天空の花嫁」配信
片手でも操作性を損なわないよう縦画面に対応。操作パッドのボタン配置はいつでも変更でき、片手でも両手でもプレイしやすい。不意にプレイを中断する際も、一部のマップを除き、フィールドなど教会がない場所で「ちゅうだん」セーブができる。戦闘速度を自分 ... «J-CASTニュース, dez 14»
6
スマホ版ドラクエ5、12月12日に配信開始です
スマートフォン版では縦画面に最適化された操作システムが採用され、片手でもプレイが可能です。また戦闘速度が5段階で調整できたり、教会がない場所でも「ちゅうだん」セーブにも対応するなど、空き時間にちょっとずつ楽しみたい人にもピッタリです。 «ギズモード・ジャパン, dez 14»
7
スクエニ、iOS版『ドラゴンクエストV 天空の花嫁』を12月12日リリースと …
ゲーム中の戦闘速度を5段階で調整することで、自分の好みに合わせてテンポよくプレイすることができます。 また、フィールドなどの教会がない場所でも「ちゅうだん」機能によっていつでも手軽にセーブが可能。簡単にゲームの再開ができます! さらに、今回の ... «かみあぷ速報, dez 14»
8
片手で遊べる、導かれし者たちの冒険譚!スマホ版『ドラゴンクエストIV …
戦闘速度調整や「ちゅうだん」で、攻略もラクラク♪ ... 本作は、すでに配信中のスマートフォン版『ドラゴンクエスト』や『ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君』と同様、両手は .... そのほか、プレイの再開が容易になる「ちゅうだん」セーブ機能も用意。 «Gpara.com, abr 14»
9
iOS/Androidゲームインプレッション「ドラゴンクエストIV 導かれし者たち」
何を隠そう筆者、「ドラゴンクエスト」(DQ)シリーズの中で「IV」が1、2を争うぐらいに好きだ。「DQIV」は .... 大概の場合は、アプリをそのまま切り替えておくだけでも後にそのままプレイ再開できたが、念のため「ちゅうだん」できるというのは安心だ。 セーブデータの「 ... «GAME Watch, abr 14»
10
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち : 来たぜ天空シリーズ!名作ドラクエ4 …
マークが出るので、コントロールの中央をタップすると中を調べたり本を読んだりします。 その他、地面に落ちて ... 街の中、教会でセーブすることができるほか、フィールド上でもメニューから「ちゅうだん」を選ぶことで中断セーブすることができます。 これは通常の「 ... «オクトバ, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちゅう‐だん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ch-tan-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em