Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "スプロール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE スプロール EM JAPONÊS

すぷろーる
スプロール
supuro-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA スプロール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «スプロール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
スプロール

Fenômeno de expansão

スプロール現象

O fenômeno da expansão (expansão, expansão urbana) geralmente se refere ao fenômeno de que as cidades "crescem em desordem" (o significado original da expansão). Também chamado de expansão. ... スプロール現象(スプロールげんしょう、urban sprawl)とは、一般には都市が“無秩序に拡大”(sprawlの本来の意味)してゆく現象を指す。スプロール化とも言う。...

definição de スプロール no dicionário japonês

Sprawl 【sprawl】 "Intenção de se espalhar irregularmente" A extensão da área residencial ao desordem e não planejada se espalhou para os subúrbios da cidade. スプロール【sprawl】 《不規則に広がる意》都市の郊外に無秩序・無計画に宅地が伸び広がっていくこと。
Clique para ver a definição original de «スプロール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM スプロール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO スプロール

スプリングボック
スプリンケル‐さい
スプリンター
スプリント
スプリント‐エー
スプリント‐カー
スプリント‐レース
スプルース
スプレー
スプレー‐かん
スプレー‐ぎく
スプレー‐しょくひん
スプレー‐ガン
スプレー‐ネット
スプレッド
スプレッド‐がし
スプレッド‐ローン
スプレッドシート
スプレマシー
スプロケット

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO スプロール

エンディング‐ロール
エンド‐ロール
エンロール
オッター‐トロール
オートマチック‐コントロール
カッスロール
カッダロール
カリフォルニア‐ロール
カルシフェロール
キシロール
キャセロール
クルーズ‐コントロール
ロール
グリセロール
コピー‐コントロール
コレカルシフェロール
コレステロール
ロール
コントロール
サイバー‐パトロール

Sinônimos e antônimos de スプロール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «スプロール»

Tradutor on-line com a tradução de スプロール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE スプロール

Conheça a tradução de スプロール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de スプロール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «スプロール» em japonês.

Tradutor português - chinês

蔓生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

extensión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sprawl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمدد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

растягиваться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sprawl
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টানাটানি করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sprawl
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terkapar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ausbreitung
180 milhões de falantes

japonês

スプロール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스프롤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sprawl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trườn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகரப்பகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाय खोडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yayılma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

distendersi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozwalać się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розтягуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

expansiunea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάκλισης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitbreiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utbredning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sprawl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de スプロール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «スプロール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «スプロール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre スプロール

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «スプロール»

Descubra o uso de スプロール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com スプロール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
非キリスト教的思想入門
実存主義、ヒューマニズム、プラグマティズム、多元主義...難解な議論をやさしく解説することで定評のある著者が、現代社会を支配する諸思想を斬る「哲学入門」。世俗主義に ...
R.C. スプロール, 2003
2
地域経済学資料集 - 38 ページ
スプロールによって、公共サービス供給に非効率が生じる。ン公共サービス供給の規模の経済性―スプロールによってコスト高 1 もっともらしいが、スプロールによって公共サービス供給が非効率になる原因は公共サービスの費用負担が適切でないためである。
川崎一泰, 2008
3
Annals of the Association of Economic Geographers
大阪市近郊寝屋川市の例一寅清隆 I はじめに— —スプロール問題の所在— — II 大阪都市圏拡大に見る階層性 III 寝屋川市におけるスプロールの進行 IV 寝屋川市のスプロールの内的な構造―京阪電鉄駅前「大利」部落一 V スプロール問題解決の諸条件 VI ...
Keizai Chiri Gakkai, 1973
4
現代地域計画論: 都市・農村土地利用調整と環境問題 - 232 ページ
スプロールの分類スプロールを,形態面,機能面,発生要因,進行段階,対象範囲など異なる視点から分類してみる。 V 形態别分類ア異なる土地利用形態の混在これは,都市的土地利用形態同士の混在として,住宅地から商業業務地への移行過程での両者の ...
窪谷順次, 1988
5
社会福祉士国家試験対策標準問題集 2009年版: - 114 ページ
3 スプロール現象とは、専門職、管理職などの高所得層を郊外から呼び戻すことによる大都市衰退地区の再活性化現象をいう。 4 ジェン卜リフィケーションとは、都市の市街化地域が無秩序に拡大してェ住混合地域が発生するなど、都市周辺部が蚕食されていく ...
社会福祉士国家試験研究フォーラム, 2008
6
社会福祉士国家試験対策標準問題集: スーパー合格・ポイントチェック式
3 スプロール現象とは、専門職、管理職などの高所得層を郊外から呼び戻すことによる大都市衰退地区の再活性化現象をいう。 4 ジェン卜リフィケーションとは、都市の市街化地域が無秩序に拡大してェ住混合地域が発生するなど、都市周辺部が蚕食されていく ...
社会福祉士国家試験研究フォーラム, 2007
7
何からの救いなのか: 神の恵みの奥義
私たちキリスト者は、「何から」救われ、「何によって」救われ、「何のために」救われたのか。福音の中心を再確認し、信仰の確信に導いてくれる好著。
R.C. スプロール, 2008
8
トワイライトガンスモーク リプレイ サイレント・デイ
荒野のシェルターに住んでいた少女、ナインは、ある日突然現れた謎の襲撃部隊に全てを奪われた。攫われた姉を救うため、生き残った少女は絢爛輝く輻輳都市スプロールへと向 ...
すがのたすく/チーム・バレルロール, 2015
9
造園概論とその手法 - 41 ページ
0 阻害要因の発生(公害などによる生活の悪化など) 2 施設整備の遅れ(住宅,道路,交通機関,公園など) 3 都市空間の無秩序な発展(スプロールお過密,混乱など)以上の解消を目的として設けられるものは,都市公園内では休息,観賞,散策,遊戯,運動などの屋外 ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010
10
クイズ王の「超効率」勉強法
問題が読まれはじめた瞬間、「都市」という単語レベルでは、まだ「年」なのか「都市」なのか「トシ」なのかわからない。しかし「都市部が」まで読まれると、「あ!問題集やノートで何度も反復した問題かも」(この時点では、当然「スプロール現象」という単語は頭の中に ...
日高大介, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «スプロール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo スプロール no contexto das seguintes notícias.
1
この星の格闘技を追いかける
ただダラダラやるのではなくて、総合なので色々な動きがあり特にタックルとスプロールの動きは胆なので。キックボクシングではないので、アレをやることで総合格闘技的な重心になりますし。 マニアックというか格闘技的に丁寧な話をさせてもらうと、効果的です ... «MMAPLANET, out 15»
2
アナリストが提言、出遅れたチームの改善策は? -NFC前編-
QBサム・ブラッドフォードにしてもスプロールズの存在はありがたいはずだ。レッドスキンズ戦ではスプロールズがスロットに、RBデマルコ・マレーがバックフィールドに入った。チップ・ケリーHCがスプロールズをQBの後ろに置けないならば、これが妥協案だろう。 «NFL日本公式サイト, out 15»
3
【ADW03】前時代×2的なファイトのボコチェビッチを問題にせず、ローが …
続いてシングルに出るがローがスプロールすると、ボコチェビッチは引き込んでガードを取る。 ... 組みに行ったボコチェビッチは、スプロールされるとまたも引き込んでガードを取ってしまう。3度目のブレイク後も、接近戦でローががぶるとボコチェビッチが自らガード ... «MMAPLANET, out 15»
4
週間MVPに史上4人目の快挙のRBスプロールズら スペシャルチーム部門
スプロールズはニューヨーク・ジェッツ戦で89ヤードパントリターンTDのビッグプレイ。さらにランでも1TDを決めており、キャリア2試合目となるパントリターンTDとTDランの同時達成となった。これはNFL史上4人目の快挙だ。週間MVPは5回目(オフェンスで1回、 ... «NFL日本公式サイト, set 15»
5
RBスプロールズがTEアーツを称賛、「スーパースターになれる」
そのアーツを、同僚のランニングバック(RB)ダレン・スプロールズも高く買っている。 RBながらレシーブに長けたスプロールズは先週、「アーツのレシーブ技術は素晴らしい」と『CSN Philly』にコメント。「あのハンドスキルとルートランは本当に最高としか言えない。 «NFL日本公式サイト, jun 15»
6
【UFC188】テイクダウンは奪えずも、セフードがカムスを押し切り判定勝ち
DJと堀口戦を上回る差がついた一戦、セフードのシングルをまずはスプロールしたカムスは右ストレートを伸ばす。セフードはクリンチから ... 今度はブレイクが掛かり、残り45秒で仕掛けたダブルレッグもスプロールしたカムス。ならばとヒザを入れ、シングルから ... «MMAPLANET, jun 15»
7
【WSOF21】ヒザ蹴りのドワードが、快勝でフェザー級タイトル戦線に浮上
スプロールしたドワードがバックに回りパンチを後方から放っていく。スタンドにウィリスをリリースしたドワード、直後にシングルレッグからバックを取られるも即、胸を合わせて距離を取る。ここもドワードが左ヒザをボディに連続で突き刺す。右のヒザも交えヒザを ... «MMAPLANET, jun 15»
8
津波被災地 住宅拡散で街に隙間
東松島市は駅や商業施設の周辺など既存宅地に新たな建物が差し込まれているのに対し、中心部が壊滅的な被害を受けた陸前高田市は高台などに住宅が拡散し、スプロール化が進む。 過疎と少子高齢化が同時進行する被災地にとって、市街地の低密度化 ... «河北新報, fev 15»
9
【Bellator133】今更ながらMMA≠キック、シュレメンコが回転バック拳で …
続くテイクダウン狙いもスプロールしたマヌーフは続けてスピニングバックキック、ダブルレッグを防ぐ。近い距離で戦いたくない表れのような ... とはいえマヌーフも距離を測り、テイクダウンをスプロールすることで動きがどんどん遅くなる。と、そのマフーヌの顔面に ... «MMAPLANET, fev 15»
10
【UFC FOX14】ライアン・ベイダーがフィル・デイビスとのランカー対決で …
左ジャブを伸ばすベイダー、足を使うデイビス。デイビスも左ジャブを伸ばし、ベイダーがローキックを見せる。ベイダーが左フックをヒット、続くパンチをバックステップでかわしたデイビスが組みつきに行く。スプロールからヒザを入れたデイビスは、テイクダウンを許さ ... «MMAPLANET, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. スプロール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sufuroru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em