Significado de "すい‐び" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すい‐び EM JAPONÊS

すい	‐び
sui

O QUE SIGNIFICA すい‐び EM JAPONÊS

definição de すい‐び no dicionário japonês

É lindo sem bater. Prazer [recusar] [nome] (através) que o ímpeto enfraquecerá e enfraquecerá. Declínio. 【Suui Baba】 1 sobrancelha castanha com marrom. Uma linda sobrancelha. 2 As folhas de cana finas são finas e exuberantes. Além disso, que as montanhas são distantes, azuis e escondidas. É como uma montanha que parece verde claro. Além disso, uma montanha que parece azul na distância. 2 Meio de 2 montanhas. O lugar em torno da oitava vez.

すい‐び【粋美】 まじりけがなく美しいこと。
すい‐び【衰微】 ［名］(スル)勢いが衰えて弱くなること。衰退。
すい‐び【翠眉】 １ みどり色のつややかなまゆ。美人のまゆ。２ 柳の葉の細く青々としていること。また、山が遠く青くかすんで見えること。
すい‐び【翠微】 １ 薄緑色にみえる山のようす。また、遠方に青くかすむ山。２ 山の中腹。八合目あたりのところ。

TRADUÇÃO DE すい‐び

Conheça a tradução de すい‐び a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すい‐び a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すい‐び» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 饥饿美
• Tradutor português - espanhol: belleza Hungry
• Tradutor português - inglês: Hungry beauty
• Tradutor português - hindi: भूख सुंदरता
• Tradutor português - arabe: جمال جائع
• Tradutor português - russo: Голодные красоты
• Tradutor português - português: beleza hungry
• Tradutor português - bengali: ছিদ্রবহুল সৌন্দর্য
• Tradutor português - francês: Hungry beauté
• Tradutor português - malaio: kecantikan disikat
• Tradutor português - alemão: Hungry Schönheit
• japonês: すい‐び
• Tradutor português - coreano: 고파 아름다움
• Tradutor português - javanês: kaendahan combed
• Tradutor português - vietnamita: vẻ đẹp Hungry
• Tradutor português - tâmil: வாற அழகு
• Tradutor português - marata: combed सौंदर्य
• Tradutor português - turco: penye güzellik
• Tradutor português - italiano: bellezza fame
• Tradutor português - polonês: głodny urody
• Tradutor português - ucraniano: голодні краси
• Tradutor português - romeno: frumusete foame
• Tradutor português - grego: Hungry ομορφιά
• Tradutor português - africâner: honger skoonheid
• Tradutor português - sueco: hungrig skönhet
• Tradutor português - norueguês: Hungry skjønnhet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すい‐び»

Descubra o uso de すい‐び na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すい‐び e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

福澤全集: 卷1 - 228 ページ

績をニ時計は通越し亞米利加國の 5 :側は出たる所をァスビンクにじ V りあま IV ^つ,きふたビきばか 5 ? ... てんき 0 ああふひ遂は此地は衰微し當時は人家も少く土地は出來る^物さてもなし時候は暴くついこのちすいび&05 じじんかすくなビちでき 3 んぶつじか.

福澤諭吉, 1898

其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 24 ページ

し成共-取戾され下さるべしど、涙ながら理を慰て 9^すいビかぐ乙ビ 01 な V な鞭^ぞひかさ IV / 1 . ?さぉビ申せば、勘兵衞も粹なれば兎角乙んな事、木をりには成がたし、何卒日を重ぬ時々口說き落すな 3 ほさ&ゝビザすぐかたか《たきものいまら. ? X んわれら ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

狂言百種

んさなんさきる何時だらやさうして 3 てテ扨、 V んだ 99 おビ切落す重兵 V ゆ 2 わて迸廻るを十 81 1&も| ! ... しやうわプかにあらぬ殺生も僂みで交際も丸い天窓を世の出来ぬへのは言ずひビちすいビあく&ばいぎ 5 す 33 んなれわ^ュじ 6 んざ 5 - 51 ビゥもひ.

河竹黙阿弥, 1892

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 311 ページ

衰弱すいじゃく生誕せいたん衰微すいび生滅しょうめつ遂行すいこう盛衰、^ :レ、" ^レ、随意ずいい精ェせいこう随伴ずいはん精巧せいこう忠怠すつこつ精進しょうじんポ问崇拝すうはい精粋せいすい数値すうち精粗せいそお軸すうじく精密せいみつ枢要すうよう ...

松村武久, 2008

情報処理教科書 ネットワークスペシャリスト 2014年版 - 404 ページ

本では DHCP 関のを用いたの理のとにったとについてをとしてり DHCPメージのイ 2スイびイ 3スイののとについて。採点講評 2 ではの理をにり DHCP のプロトルと DHCP サーびイ 2 スイの DHCP に関するについて出した。として正はかった。設 1 ではとの正 ...

ICTワークショップ, 2014

小教ワーク全教科書対応版かん字 2年 - 87 ページ

店内きょうしつないうちがわうち教室内,内側,内ど外门内内 4 画みちをする-ろをわたる一ドクトウよむクビくしゃビくしょおんビく読者,読書,音読読点,手紙を読むドウ(トウ)みちビぅろしゃビぅすいビぅ道路,車道,水道歩道,まつすぐな道や^ ^ 1 竹首首。首.首/、/ :、ス、乏 ...

文理編集部, 2011

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

随想【ずいそう】推測【すいそく】衰退・衰頽【すいたい】推定【すいてい】水筒【すいとう】水稲【すいとう】出納【すいとう】垂範【すいはん】炊飯【すいはん】随伴【ずいはん】衰微【すいび】随筆【ずいひつ】水泡【すいほう】衰亡【すいぼう】水墨【すいぼく】睡衰老【すいろう】 ...

ISM Publishing Lab., 2015

「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 15 ページ

1 ( 0 は 6 な^ 4 な十 1 すいビう 2111 働 193 慟く」の働く丽! !工作れ"ほ" ,金、多艮、鲖」の銅义 0 は" 'んどれ^ 071 ^金、^ ^、铜 0 ^ 0 ^ ^がな, 1 ) 7 " 07126 口,て,吾きんざんビう台お 8 匕 195 能能能能能力」の能"ん 7 !ひ能力( : "ドまふ^ 0 ^ゝ^ I 口、、ゾ「口、、 ...

西口光一, 2005

毎日使えてしっかり身につくはじめよう日本語初級語彙リスト韓国語訳:

... (ごみを)だにもつそど出す(荷物を外に)出る(ごみ力つどビ〈(書類が)けいょうしだいじ形容詞大事(な)その他行つてさますそれじや ... わかリました」の口語]惡、、けど[「わかりました」き子叫^1〕ロ 11 トきトス 1 ^名詞アンテナせ^ 奔し义れカーテンコンセントすいビ ...

TIJ東京日本語研修所, 2007

日本文学10の名作:

しかし、下人は雨がやんでも、格別どうしようと云う当てはない。ふだんなら、初論、主人の家へ帰る可き管である。所がその主人からは、四五日前に暇を出された。前にも書いたように、当時京都の町は一通りならず衰微すいびしていた。今この下人が、永年、使 ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «すい‐び»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo すい‐び no contexto das seguintes notícias.

書道デザイナー天野さんの五輪エンブレム案が話題に

【帯広】市出身の書道デザイナー天野萃美＝すいび＝（本名・早惠）さん（３２）が独自制作した東京五輪・パラリンピックの大会エンブレム案が、テレビやインターネットで注目されている。使用中止が決まった公式エンブレムは近く再公募される見通しで、天野さんは「 ... «十勝毎日新聞, set 15»

「ＧＸシリーズ」新柄新色発売

また、それぞれの品種を下記5つのデザインカテゴリーに分類することにより、使用時の空間イメージに合った選択が可能となりました。 景趣（けいしゅ）：揺らぎ、かすれなど繊細な変化がもたらす「無作為の美」 粋美（すいび） ：時代に合せて磨き上げた「現代の粋」 «共同通信PRワイヤー, jul 15»