Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さい‐び" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さい‐び EM JAPONÊS

さい‐び
sai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さい‐び EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さい‐び» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さい‐び no dicionário japonês

Saiji [Finer] [Primeiro nome] 1 coisas extremamente detalhadas. Além disso, isso. Tudo bem. 2 É sem fundamento. Tudo bem さい‐び【細微】 [名・形動]1 非常に細かいこと。また、そのさま。微細。2 身分が卑しいこと。微賤。

Clique para ver a definição original de «さい‐び» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さい‐び


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さい‐び

さい‐ばい
さい‐ばし
さい‐ばしる
さい‐ばつ
さい‐ばり
さい‐ばん
さい‐
さい‐ひつ
さい‐ひょう
さい‐ひょうか
さい‐
さい‐ふく
さい‐
さい‐ぶく
さい‐ぶつ
さい‐ぶん
さい‐へん
さい‐へんせい
さい‐べつ
さい‐べん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さい‐び

あいきょう‐び
あお‐び
あき‐び
あく‐び
あし‐び
あぜ‐び
あたり‐び
あつ‐び
あと‐び
あふれ‐び
あぶら‐び
あやし‐び
あんぜん‐び
あんそく‐び
いけ‐び
い‐び
もらい‐び
ゆうれい‐び
よてい‐び
りったい‐び

Sinônimos e antônimos de さい‐び no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さい‐び»

Tradutor on-line com a tradução de さい‐び em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さい‐び

Conheça a tradução de さい‐び a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さい‐び a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さい‐び» em japonês.

Tradutor português - chinês

西美
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

belleza Sai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sai beauty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साई सुंदरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساي الجمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Саи красоты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sai beleza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাঁই সৌন্দর্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sai beauté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sai kecantikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sai Schönheit
180 milhões de falantes

japonês

さい‐び
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오 아름다움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sai kaendahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sài vẻ đẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாய் அழகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साई सौंदर्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sai güzellik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sai bellezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sai urody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Саї краси
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sai frumusete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sai ομορφιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sai skoonheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sai skönhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sai skjønnhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さい‐び

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さい‐び»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さい‐び» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さい‐び

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さい‐び»

Descubra o uso de さい‐び na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さい‐び e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
眞書太閤記: 校訂
さい^うふしせんじやうさ乙ビ齋藤父子戰塲を退る事みつひでしやう 9 う&しろい幷光秀勝龍寺の城は人る事 3 い V うビし^つすいちうの、! &きうビひ 2 いふ乙うてきみ^た^藤伊豆守利光十六歲にして水中に野々垣^之丞を討ち取. 9 しさ比類なき武功な 6 ど敵も ...
栗原信充, 1893
2
平民之福音 - 50 ページ
じふいつさいビき 1 ^イセさんぐ 5 おもたまタンパでノ^ませんでしたが 0 六十一歳の時に不圖伊勢玆宫を思ひ立ち、先.つ丹波に出て能勢 355 けんをがもれキヤウトでみこみ^ころみちま^がぐ- 3 や^ォホサおでしまの妙見を拜み、其から京都に出る見込の處を、^ ...
山室軍平, 1917
3
仏教の勝利 - 225 ページ
三十九歳にして、泊瀬部天皇〔崇峻)の五年の十一月に当すめらみことおほおみうまこのすくねためしりて、天皇、大臣馬子宿禰の為に殺せられたまひぬ。とある。きさいむじゅんだつてんのうだつすいこていところがこの記載には矛盾がある。もし敏達天皇が ...
梅原猛, 1980
4
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
再度【さいど】苛む・嘖む【さいなむ】災難【さいなん】歳入【さいにう】賽の目【さいのめ】采配【さいはい】栽培【さいばい】菜箸【さいばし】最果て【さいはて】採否【さいひ】歳費【さいひ】細微【さいび】財布【さいふ】採譜【さいふ】裁縫【さいほう】採訪【さいほう】歳末【さい ...
ISM Publishing Lab., 2015
5
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
再度【さいど】苛む・嘖む【さいなむ】災難【さいなん】歳入【さいにう】賽の目【さいのめ】采配【さいはい】栽培【さいばい】菜箸【さいばし】最果て【さいはて】採否【さいひ】歳費【さいひ】細微【さいび】財布【さいふ】採譜【さいふ】裁縫【さいほう】採訪【さいほう】歳末【さい ...
ISMPublishingLab., 2014
6
諸葛孔明の兵法に学ぶ経営: 中国五千年の経綸を繙く - 140 ページ
多聞、けいちょうさいのうまじばんじばんしょう傾戦して多くの問題を知り、考察を尽くして郡臣の意見を採納し、庶民に交わって万事万象を自まつり ... 是は細微な兆候を視、秘かな語りぎょうさいせいたちょうたかん声を聴く事を請う原文:微形を視、細声を聴く。
貴志白文, 2010
7
南總里見八犬傳 - 38 ページ
I?ゥ 4 ばタ^ 5 つひきたそん 5 なクみビくあし V ?よ- ? 4 ,ら^ ;がひょ^を ... X1 ^えら 4 4 ^の^ ^ば&放せらるゝよしを言示され 0 筏化は 0 その器に當るぺき 0 學徒の老赏なるを掸,チキじ&ひレあひけっ^んひビくね 9 ビ 4 しけさタさいゅタしど I しはくんむ 3 うおザて 0 ...
滝沢馬琴, 1893
8
古今史譚 - 28 ページ
古今史 8 第四卷 9 河大納言忠 4 麵事& 3 此卿九歳の時、二書には八歳^あ立城内連池にて、锇砲を以て、鴨を獲^乙の 9 やうさいビ— Iよ 3^じやクな 5 ばすいけてゥ V う I か 4 え此卿が、御身を滅す基^はなりぬ、乙のきやう X んみ 0.0 ぽ I ビ! 0 す,へき樣も ...
楽真子, ‎後凋生, 1893
9
[新訳]呻吟語: リーダーとしての資質を高める経世済民の書 - 82 ページ
ゆえ丶くんし千金の子は一日にして貧なるに非ざるなり日に唆らし月に削り平日に損して一日一に貧すこの故に君子しょうそんおもこうつつしへいふせさいは小損を重んじ、細行を誇み、微倣を防ぐ。(広喩篇)ア人間には、苦労を嫌って楽をしたがる性癖がある。
呂新吾, 2012
10
書きこみノート漢文句形 - 15 ページ
箇奴算隷ビ人たの手てには嘉し園「福」が主語冬「起」が述語。赤字の送り仮名「ヨリ」は捕語につくので、「細微」は捕語。 ... 書き下し文にする際には、格助調の「趣」をひらがなにするのを忘れないよ冬つに注意。翹置き字には返り点はっかず、書き下し文では書か ...
学研教育出版, 2011

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さい‐び»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さい‐び no contexto das seguintes notícias.
1
安樂(楽天)、田中(ロッテ)、高橋(西武)…ゴールデンルーキーが二軍 …
続いて、済美さいび)高校2年時に157キロの速球を投げた楽天・安樂智大(あんらく・ともひろ)。高校時代に投げすぎで右肘を故障したこともあり、大久保監督は3月の時点で「今年の一軍起用は100パーセントない」と断言していた。 二軍ではここまで11試合に ... «夕刊アメーバニュース, jul 15»
2
センバツ高校野球、通なら知っている甲子園は春夏でここが違う
上甲(じょうこう)正典(宇和島東・済美さいび])、中井哲之(広陵)、門馬敬治(もんま・けいじ)(東海大相模)は、2度の全国制覇がいずれも春。阪口慶三(東邦・大垣日大)も優勝1回+準優勝2回と春に強い。 打者では、PL学園・清原和博(元西武)、上宮・元木 ... «夕刊アメーバニュース, mar 15»
3
2014ドラフト決定、 こんなにあった!入団拒否を覚えているか?
そのなかで巨人を拒否した珍しい例が05年の福井優也(済美さいび]高)だ。高校生ドラフトの4位指名を拒否し、1浪して早稲田大へ進学。10年のドラフトで広島に1位指名されて入団した。 もっとも、拒否される側の球団も負けていない。長野、菅野を強行指名 ... «夕刊アメーバニュース, out 14»
4
いじめか:済美高の野球部員「カメムシを食べさせられた」
甲子園春夏6回出場の強豪・私立済美さいび)高(松山市)で、複数の1年生野球部員が2年生部員からいじめを受けたと訴えていることが9日、同校への取材で分かった。同校は部員らへの調査を始めており、事実関係を確認次第、愛媛県高校野球連盟に報告 ... «毎日新聞, ago 14»
5
済美・安楽、完投勝ち…最速タイの155キロ
済美9—7三重(2回戦=14日)——三重(三重)は一回、長野の適時三塁打などで2点を先制。 済美 ( さいび ) (愛媛)は二回、押し出しの四球で1点を返すと、三回には光同寺と町田の適時打で2点を奪い、逆転。その後も着々と加点し、九回までにリードを7点と ... «読売新聞, ago 13»
6
夏の主役は誰だ?甲子園あす開幕、注目の選手
注目は、共に2年生の浦和学院(埼玉)・ 小島 ( おじま ) と 済美 ( さいび ) (愛媛)・安楽だ。埼玉大会で完全試合を達成した小島は内角の制球が特長。春夏連覇に向け、左腕は「目の前の相手を倒すことに集中したい」と意気込む。安楽は速球にますます磨きが ... «読売新聞, ago 13»
7
高校野球開会式リハーサル、球児ら感触確かめる
春夏連覇を狙う浦和学院(埼玉)や最速157キロ右腕・安楽を擁する 済美 ( さいび ) (愛媛)の選手たちが、甲子園のグラウンドの感触を確かめるようにしっかりと行進した。 開会式は8日午前9時から行われ、15日間にわたる熱戦が幕を開ける。 (2013年8月7 ... «読売新聞, ago 13»
8
八回に再逆転、済美が準決勝進出…選抜高校野球
済美6—3県岐阜商(選抜高校野球大会・準々決勝=1日)——準々決勝最後の試合。 済美 ( さいび ) (愛媛)は安楽、県 ... 済美は八回、代打・林幹の適時内野安打で追いつくと、さらに二つの押し出し四球などで試合をひっくり返した。 済美は安楽が完投勝利。 «読売新聞, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さい‐び [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sai-hi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em