Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "すい‐れん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE すい‐れん EM JAPONÊS

すい
suiren
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA すい‐れん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «すい‐れん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de すい‐れん no dicionário japonês

Pratique natação 1 Natação. "Temporada de verão" 2 habilidades de natação. Além disso, um mestre de natação. Cachoeira "Do deserto da água" cai. Para sentir-se empático. Suiren [Kurenai] 1 É possível estabelecer-se. Além disso, pingando sândalo. 2 "No passado, quando a Empress Dowager e outros se encontram com o ministro para tornar a distinção entre homens e mulheres rigorosa na China, do lugar onde o drible caiu antes disso" Quando Tenko é uma criança pequena, a política que a Imperatriz e os Holandeses assumem em nome de. Política de Noriyuki \u0026 thinsp; (Matsurigoto) \u0026 thinsp;. Siren lot 【Water lily】 1 Nome genérico de plantas aquáticas da família lírio da lírio. Cresce em uma lagoa e pântano e flutua folhas com cortes na base circular ou oval. No verão, abra flores parecidas com lótus como o branco, amarelo, vermelho, etc. na superfície da água, para abrir e fechar pela manhã e pela noite. Existem muitas variedades, de temperado a tropical. No Japão, a pele de carneiro cresce nativa. "Season Summer" "Bater o piano com a escuridão de - - / Kusuda Otoko" 2 Nome Han da ovelha.                                Sumire [Shureru] Detritos verdes. Choro azul. すい‐れん【水練】 1 水泳の練習。《季 夏》2 水泳の技術。また、水泳の名人。
すい‐れん【水簾】 《水のすだれの意から》滝。
すい‐れん【垂憐】 情けをかけること。
すい‐れん【垂簾】 1 すだれをたれること。また、たれたすだれ。2 《昔、中国で男女の区別を厳しくするため、皇太后などが群臣に会うとき、その前にすだれを垂れたところから》天子が幼年のとき、皇太后などが代わって行う政治。垂簾の政 (まつりごと) 。
すい‐れん【睡蓮】 1 スイレン科スイレン属の水生植物の総称。池・沼に生え、円形または卵形の基部に切れ込みのある葉を水面に浮かべる。夏、白・黄・赤色などのハスに似た花を水面上に開き、朝夕開閉する。温帯産のものから熱帯産のものまで、品種は多い。日本ではヒツジグサが自生。《季 夏》「―の明暗たつきのピアノ打つ/草田男」 2 ヒツジグサの漢名。
すい‐れん【翠簾】 緑色のすだれ。青すだれ。

Clique para ver a definição original de «すい‐れん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM すい‐れん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO すい‐れん

すい‐よう
すい‐よく
すい‐よせる
すい‐らい
すい‐らん
すい‐
すい‐りきがく
すい‐りく
すい‐りゅう
すい‐りょう
すい‐りょく
すい‐りん
すい‐れ
すい‐
すい‐ろう
すい‐ろく
すい‐ろん
すい‐
すい‐ギョーザ
すい‐マンガンこう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO すい‐れん

あさ‐れん
いち‐れん
えん‐れん
おう‐れん
‐れん
かって‐れん
かん‐れん
がく‐れん
がん‐れん
‐れん
きょう‐れん
きん‐れん
‐れん
ぎゃく‐れん
ぎょ‐れん
ぎょく‐れん
くん‐れん
‐れん
‐れん
けいだん‐れん

Sinônimos e antônimos de すい‐れん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «すい‐れん»

Tradutor on-line com a tradução de すい‐れん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE すい‐れん

Conheça a tradução de すい‐れん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de すい‐れん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すい‐れん» em japonês.

Tradutor português - chinês

饥饿的人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hungry Ren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hungry Ren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूख रेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جائع رن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Голодные Рен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hungry Ren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছিদ্রবহুল Ren থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hungry Ren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disikat Ren
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hungry Ren
180 milhões de falantes

japonês

すい‐れん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고파 벽돌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

combed Ren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hungry Ren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாற ரென்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

combed मूत्रपिंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

penye Ren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hungry Ren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głodny Ren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

голодні Рен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ți-e foame Ren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hungry Ρεν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

honger Ren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hungry Ren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sulten Ren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de すい‐れん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «すい‐れん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «すい‐れん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre すい‐れん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すい‐れん»

Descubra o uso de すい‐れん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すい‐れん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
すいれんの咲く庭で
著者:原ちえこ,原作者:マージョリー・ルーティ. く廷でスクッ-訓,離こ一一丶縄離え縄繍縄ち-ジ L ' ,髏離 r 原イ...ク加レ塵一 R 丿津 H すいれんの咲 嬲嬲嬲い= - r』 F ー彙. Front Cover.
著者:原ちえこ,原作者:マージョリー・ルーティ, 2012
2
水恋戯(すいれんぎ)
あなたは、敵なの―?名前以外の記憶がなく、身を寄せる水戯団で孤立しがちな玲月。ある日、一人の凛々しい青年・星寿と出会う。彼は玲月を見るなり、愛しげに抱き締めてき ...
弓束しげる, 2011
3
ケイティとすいれんの池
ケイティは、おばあちゃんといっしょに、有名なクロード・モネの展覧会にでかけました。そこでは「モネ絵画コンテスト」がひらかれていました。さっそく、お絵かきのとくい ...
ジェイムズ・メイヒュー, 2013
4
巫女姫様とすいれんの恋風: 勾玉花伝
香久耶と離れ、出雲へ偵察に行くことになった朱皇。その前夜、彼はなにかを恐れるように「俺のそばにいてくれ」と言い香久耶を抱きしめる。互いの想いを伝え、優しい時間が ...
めぐみ和季, 2010
5
三国志 新・水滸伝 超完全版:
さては翌華蓮父娘が旅立ちの荷まわめすいれんおやこ物だな」と、何か安心されたのもつかの間で、奥の方から亭主の喚き声につづいて、翌蓮父娘の誌び声やら悲鳴などがガタガタ聞え出した。おやこさん『おいっ、金の父娘、何しとるか。早く出かけろ、出かけろ』 ...
吉川英治, 2014
6
水の妖精睡蓮と蓮の世界: - 58 ページ
粉松球ふんしょつさゆつ中国蓮ヨ^に花柳多い、リ柳職き種。職に「开^るのか^ 8 。粉楼台ふんろうだい中国蓮中型 11 ^ ! ^き種。花径 15011 弱で、株は小,に近い大きさ。英名?丁 0 ~ 6 1-へきすいれん中国蓮リ^ / ! ^ :ー! ^き種。^ 7 &刀日は^ ^にピンクが強いが、 ...
赤沼敏春, ‎宮川浩一, 2005
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1237 ページ
玉—御 3 ) 1 珠 I 如—麵(れ) —水—垂 I 翠(ベ?竹(ち暖な) —竹— 81 《 5 ^馬—半—飛— \ルトラインヴェストファ—レン【 202 * 1 . ^ 61 ?パ—レン(丸括きヴヱルハ I レン【\ ^ ^ 8653 】ベルハ. (レン【く 3736 『 21 】ヴユラ—レン【 72152.3 】フラ I レン【^ 1112 , 006 】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
劇あそび - 88 ページ
池にはすいれんの葉が浮かび花が咲きました. (先生は, 5 , 6 枚のすいれんの葉を池のあちら,こちらにおきます)先生さあ,かえるさんたち,この水れんの上に坐っておやすみなさい.ある日のこと, 20 ぴきのかえるたちは,すいれんの花をみながらゆっくり休んでいま ...
清水俊夫, ‎落合聰三郎, 1981
9
新版金魚の医・食・住 - 78 ページ
上見で襲員をするのには、すいれん鉢のような陶製飼育容器は趣きも深く、絶好でしよう。素焼きの容器は、苔つきはよいですが、夂季は染みこんだ水分が凍結すると割れやすいので、注意が必要です。断熱材を巻いて保温しましよ、つ。 めざせ長寿,あなたの ...
川田洋之助, 2007
10
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 2 ページ
かれんしゅうおこな M 日は練習が行われることになったれんしゅうさいかいひ丶ジェイ、かっちゅう、せんちゅうしはっぴょう練習を再開したその日ーリークから 3 月中のリ]グ戦中止が ... 選手たちはそれぞれの実家へ向かった、、、だんすいれんしゅうぎあら、れん ...
学研教育出版, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «すい‐れん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo すい‐れん no contexto das seguintes notícias.
1
「日々蝶々」すいれんと川澄の出会い収めたドラマCD、マーガレットに
ドラマCDではすいれんと川澄が出会い、少しずつ距離を縮めていく様子を音声化。すいれん役は花澤香菜、川澄役は逢坂良太がそれぞれ務めている。またキャスト陣の寄せ書き色紙とクリアファイルのプレゼントを、今号と12月5日発売の次号2015年1号で実施 ... «コミックナタリー, nov 14»
2
「日々蝶々」ドラマCD化、すいれんは花澤香菜
森下suu「日々蝶々」のドラマCD化が決定した。すいれん役を花澤香菜、川澄役を逢坂良太が演じる。 そのほかあや役は沢城みゆき、ゆり役は種田梨沙、小春役は小清水亜美、良祐役は下野紘、後平役は石川界人が担当。ドラマCDは、11月20日発売の次号 ... «ナタリー, nov 14»
3
「日々蝶々」7巻発売、すいれんと川澄の出会い収めたPVも
森下suu「日々蝶々」7巻が、明日4月25日に発売される。7巻の帯には、シンガーソングライターのmiwaが推薦コメントを寄せた。 発売に合わせ、マーガレット(集英社)関連の動画を配信するマーガレットTVでは、「日々蝶々」のPVを公開。動画にはすいれんと川澄 ... «コミックナタリー, abr 14»
4
すいれんちょうちょが思い届ける「日々蝶々」おりがみメモ
ちょうちょのおりがみには主人公・すいれん、ハートのおりがみには劇中に度々登場するハートちゃんがデザインされており、メッセージを書き込むスペースも設けられている。すいれんのように寡黙な人も、このメモを使って友達や気になる人に気持ちを伝えてみて ... «コミックナタリー, mar 14»
5
横浜橋のラッキーさん
創業当時から変わらない味を65年以上守り続ける「レストランすいれん」のこだわりについては「何より、お客さんが満足できるものを提供しつづけること。オーソドックスな料理でも、質の良い素材を使いそれに見合う以上の味と価格でサービスすること」と話してくれ ... «はまれぽ.com, mar 14»
6
ただの友達は卒業。彼の恋愛対象になるには?
即應翠(そくおうすいれん)先生ってやたら難しいお名前ですけど、なんだか安心感があると言いますか、信頼できると言いますか……とにかく話を聞いてもらい ... 私のように恋に悩んでいる人に是非知ってほしい、即應翠先生の占い。どんな相談者も優しく ... «エキサイト: ニュース, out 13»
7
【ザ・キャピトルホテル 東急】50周年記念企画第五弾 「50周年特別プラン …
オールデイダイニング「ORIGAMI」にて伝統メニューの「排骨拉麺」などをコース仕立てで提供した「リヴァイバルディナー」が第一弾としてスタートし、第五弾となる今回は、2013年9月1日(日)から10月31日(木)まで、日本料理「簾(すいれん)」3F(LF)にて、 ... «PR TIMES, set 13»
8
「日々蝶々」すいれん首振りフィギュアを3Dプリンタで制作
本日6月25日に発売された森下suu「日々蝶々」4巻では、主人公すいれんの首振りフィギュアを抽選で5名にプレゼントしている。 これは森下が描いたラフを元にデータを作成し、3Dカラープリンターで制作したもの。いつも首をふりふりしているすいれんを、全長 ... «コミックナタリー, jun 13»
9
【ザ・キャピトルホテル 東急】 日本料理「簾」 いしかわ百万石物語 加賀 …
3F(LF) 日本料理「簾(すいれん)」にて、. 石川県の冬の食材をお楽しみいただける「加賀・能登 冬の食材フェア」を開催いたします。 百万石の地として華やいだ伝統文化を受け継ぐ石川県は、. 加賀料理に代表される雅やかな食文化も醸成・発展し、味どころ ... «PR TIMES, jan 13»
10
日本ナポリタン学会が洋食店「レストランすいれん」を認定店舗に
中区長者町の老舗洋食店「レストランすいれん」(横浜市中区長者町9、TEL 045-251-1397)が12月17日、日本ナポリタン学会による認定店舗に認定された。 ... レストランすいれん」は、中区で4号店目、横浜で8号店目の日本ナポリタン学会認定店となる。 «ヨコハマ経済新聞, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. すい‐れん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sui-ren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em