Significado de "すがのね‐の" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すがのね‐の EM JAPONÊS

すがの	ね	‐	の
sugano	ne		no

O QUE SIGNIFICA すがのね‐の EM JAPONÊS

definição de すがのね‐の no dicionário japonês

【Raiz de Kan】 【Almofê】 1 A raiz do sedge cresce por muito tempo, é separada do lugar onde é perturbado, leva "cartão postal" "perturbador". 2 Do mesmo som de "Ne", ele vai para "mimosa". [Adjuntivo] Também foi usado como parte da introspectiva para provocar "despejar" do significado de "quebrar a raiz".

すがのね‐の【菅の根の】 ［枕］１ スゲの根は長く伸びて分かれ乱れるところから、「ながき」「乱る」にかかる。２ 「ね」の同音から、「ねもころ」にかかる。[補説]「根を絶つ」の意から「絶ゆ」を起こす序詞の一部にも用いられた。

TRADUÇÃO DE すがのね‐の

Conheça a tradução de すがのね‐の a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すがのね‐の a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すがのね‐の» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 菅野根
• Tradutor português - espanhol: Raíces Kanno
• Tradutor português - inglês: Kanno roots
• Tradutor português - hindi: Kanno जड़ें
• Tradutor português - arabe: جذور كانو
• Tradutor português - russo: Корни канно
• Tradutor português - português: Raízes Kanno
• Tradutor português - bengali: কান্নো শিকড়
• Tradutor português - francês: Racines Kanno
• Tradutor português - malaio: akar Kanno
• Tradutor português - alemão: Kanno Wurzeln
• japonês: すがのね‐の
• Tradutor português - coreano: 칸노 뿌리
• Tradutor português - javanês: werna Kanno
• Tradutor português - vietnamita: Rễ Kanno
• Tradutor português - tâmil: Kanno வேர்கள்
• Tradutor português - marata: Kanno मुळे
• Tradutor português - turco: Kanno kökleri
• Tradutor português - italiano: Radici Kanno
• Tradutor português - polonês: Korzenie Kanno
• Tradutor português - ucraniano: Коріння Канно
• Tradutor português - romeno: Rădăcini Kanno
• Tradutor português - grego: Καηηο ρίζες
• Tradutor português - africâner: Kanno wortels
• Tradutor português - sueco: Kanno rötter
• Tradutor português - norueguês: Kanno røtter

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すがのね‐の»

Descubra o uso de すがのね‐の na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すがのね‐の e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論

ね)十もころ(盛心)卩神懸かりのトランス」の状態に入るには、強い集中力が必要であり、誠心誠意、心血傾注する必要が有る。 ... それは「ねもころ」に「菅の根の」という枕詞が付けられるようになり、「营の根のねもころごろに」という「決まり言葉」が一般化して ...

大空照明, 2002

流浪刑のクロニコ

永遠に世界をさまよう刑罰『流浪刑』を科された少年・クロニコ。彼は幾多の世界をさまよい、様々な人々と出会い、心を通わしていくが、『流浪刑』の刻印は、絶対にクロニコ ...

菅野隆宏, 2013

萬葉集古義 - 第 13 巻 - 18 ページ

ョシ大伴坂上郎女歌一首〜ォホトモノサカノへノィラクメかウ 11 -ヒトクに見えたれ^も、ふどわすれて載たるなもなり- ,すがのねは、誤て傳へけるならむ、さて古今集には、萬葉集に入ぬ歌をえらべるよし、序おくやまのすがの根しのぎふる雪の,けぬどかいはむ 7 ...

鹿持雅澄, 1879

萬葉集略解: 諸訓参考 - 75 ページ

こむかこじかと。わがまつのきぞ 0 梅花。^而潘去者。吾妹乎。將來香不來香跡。吾&乃木曾。?松 01 考〇不明(考)ォホロカ-一(古、新)略に同じ 0 菅/根ノ、枕; 1 。悲、んも戀に誤る。一本に依りて改めつ。おほほしく。きみをあひみて。すがのねの。ながきはるびを。

橘千蔭, ‎正宗敦夫, 1929

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 17 ページ

塙保己一 二百六十七たは左にて。先四铉をかく。ふくしゆのあなよ巴をまへにひかんするやうにを〜。くびのかたれば琵琶を申べし。先絃をかけんには。比ため。しゃう乙んするやう。まづ我^ -ちにつきうをよ^ \心え存すべし。管絃の器をしたばす。たゾ左右ともに樂 ...

塙保己一, 2002

De nova eccles. Calendarii ... restituendi forma Libellus - 46 ページ

Alessandro Piccolomini. ゐ必が乃功ゑ胚仰 4 I えセンチそ栂才允夕 J <廿方ぬあ方は功初古あ I 加なク必 I タだ功ト・メラ 4 め I 古カガが杉功ツゑタ 2 刃月ぁ二,・・・・。・几牌クヴがのんク I 邱メせ椛沈ノあ耳加夕 PI メガ乃仇く・与 Z ・ 0 ダめメ 0 ヰ格こ梓ノ丁み ...

Alessandro Piccolomini, 1578

桂園秘稿 - 10 ページ

けれすがのねの长き^日のくれにしを共に知らすも打かはしつ乂たはむれて打かこむごも勝負はきほひか 1 れる人心かな世の中の.うつりかはるも知すしてこの出奧にごうつ人やたれ長き日のくるも知らすまミひしてごを打事の而. 2 哉 焉好雄雄好&羣, ; I 六 お.

香川景樹, ‎井上通泰, ‎青山霞村, 1930

賀茂翁家集: 全

... ばむすびあまりて露や落つらむ靑柳の絲吹みだすはる風のたえまを露は結ぶなりけり柳露うちはへし柳の絲はすがのねのながき春曰にあはせてぞよる柳こ-ろのみゆきて折りつる梅の花あやしく袖の句ひけるかな梅香留袖雪と見て人ゃ來ざらむ山ざとの垣ねの ...

賀茂真淵, ‎小澤蘆庵, ‎香川景樹, 1915

復古神道 - 第 1 巻 - 92 ページ

5 まらにさミれもこ V はい 2 もかたかるペし爾、熟曉禮留事半、最毛難加流倍志きほ& ^に&ほきこ 1 ろもてすがのねの大浪可爾、^ ... 乃道乎、熟明可ひら^あつたねのさるを 5 りがなくあづま^くにのひら^あつたねのおうは然乎、ね之鳴束 1 :廼、平^篤胤翁波、〕ね ...

田中義能, 1936

近代短歌 - 98 ページ

折口信夫 3 雀あがる春の朝明に見わたせば、をちの國原霞たなびくふる里の野べ見に来れば、昔わが妹とすみれの花咬きにけりみ吉野を我が見に来れば、落ちたぎっ瀧の都に、花散りみだるすがのねの長見の濱の春の曰に、群れ立っ鶴のゆたに見えけりを ...

折口信夫, 1940