Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "すがめる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE すがめる EM JAPONÊS

すがめる
sugameru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA すがめる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «すがめる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de すがめる no dicionário japonês

Para recusar [puxar] [para se mover por baixo] [sentença] sofrendo [masuji 2] um olho magro. Assista um olho delgado. すがめる【眇める】 [動マ下一][文]すが・む[マ下二]片目を細くする。片目を細くして見る。

Clique para ver a definição original de «すがめる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM すがめる


かがめる
kagameru
がめる
gameru
とがめる
togameru
ながめる
nagameru
にがめる
nigameru
ゆがめる
yugameru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO すがめる

すがた‐まくら
すがた‐み
すがた‐もり
すがた‐やき
すがたみ‐の‐てんじん
すがだいら
すがぬま‐ていふう
すがの‐の‐まみち
すがのね‐の
すが
すが
すがも‐こうちしょ
すがも‐プリズン
すが
すが
すがり‐つく
すが
すがる‐おとめ
すがる‐はふ
すがれる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO すがめる

あい‐つとめる
あお‐ざめる
あかめる
あからめる
あきらめる
あけ‐そめる
あたためる
あっためる
あつめる
あて‐はめる
あやめる
あらためる
い‐すくめる
い‐とめる
いい‐かためる
いい‐くるめる
いい‐くろめる
いい‐こめる
いい‐すくめる
いい‐つめる

Sinônimos e antônimos de すがめる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «すがめる»

Tradutor on-line com a tradução de すがめる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE すがめる

Conheça a tradução de すがめる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de すがめる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すがめる» em japonês.

Tradutor português - chinês

Sugameru
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sugameru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sugameru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sugameru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sugameru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sugameru
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sugameru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sugameru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sugameru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sugameru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sugameru
180 milhões de falantes

japonês

すがめる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

すがめる
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sugameru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sugameru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sugameru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sugameru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sugameru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sugameru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sugameru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sugameru
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sugameru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sugameru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sugameru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sugameru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sugameru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de すがめる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «すがめる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «すがめる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre すがめる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すがめる»

Descubra o uso de すがめる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すがめる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
頭蓋骨【ずがいこつ】清清しい【すがすがしい】眇めるすがめる】縋る【すがる】図鑑【ずかん】素寒貧【すかんぴん】梳き血【すきぐし】助太刀【すけだち】頗る【すこぶる】健やか【すこやか】双六【すごろく】杜撰【ずさん】鮓・寿司・鮨【すし】煤ける【すすける】涼しい【 ...
ISMPublishingLab., 2014
2
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
頭蓋骨【ずがいこつ】清清しい【すがすがしい】眇めるすがめる】縋る【すがる】図鑑【ずかん】素寒貧【すかんぴん】梳き血【すきぐし】助太刀【すけだち】頗る【すこぶる】健やか【すこやか】双六【すごろく】杜撰【ずさん】鮓・寿司・鮨【すし】煤ける【すすける】涼しい【 ...
ISM Publishing Lab., 2015
3
現代国語表記辞典 - 346 ページ
1 物を通して透かして見るすかす I 【透かす】お 3 るすかしているすかした男すかす II 隙かす〕すきま間(松の枝丫をすかすすかす 1 -〔ム ... 01 - 145 すがた姿姿を現す姿のいい山すがめすがめつ眇〕片目やぶにらみすがめるすがめるつ吵める〕すがめて見るすがら, ...
武部良明, 1985
4
愛が芽生えるオフィス - 173 ページ
本当にあなたの子供かどうかをきかれなかったことを、喜ぶべきかしら」そう言ってから、目をすがめる。「まさか、これからきくつもりじやないでしょうね? I 「ばかなことを言わないでくれ」ル—クは声を荒らげた。事実、そんな疑問は頭に浮かびもしなかった。いま彼 ...
ケイトハーディ, 2010
5
用途で選ぶおすすめマザーズバッグ - 2 ページ
天乃めこのほすがすがめるまンすのたいいイおるるててザもなけしいデ一に付属付るリクり付がま丶丶丶ッ取がト決エュにトツに丶リ一ツケトば、カマポンれで一えるガあ中ビがあレでのべつのエの。フ。む能もるツすお機てすナで、)っ用ン能グ冷色(利イ可ツ保北目 ...
All About 編集部, 2012
6
蔦屋 - 6 ページ
何度か目をこすってすがめるうちに、ようやく目が慣れてくる。「よっ、と」そんな声と共に、閉め切っていたはずの戸が開かれ、外から突風が舞い込んできた。から逃げ切ることくらいは出来る。「まあ、上々の人生、かね」何も残せなかった。さりとて飢えて死ぬこと ...
谷津矢車, 2014
7
ダークシティ
一生分の運を使い果たしたみたいです」「なるほどねえ」あごをしごき、眼をすがめる。「まだ宝くじの方が信憑性あるよね」まったく納得していない。全身に冷や汗が浮いた。「じゃあ、おれ、急ぐんで」離を返そうとした。「ちょいと待ちな」輪江があごをしゃくる。マサルが ...
永瀬隼介, 2015
8
キャロラインはその朝、ドレスのファスナーが上がらなかった - 35 ページ
ルから腰を上げ、カウンターの中に入った。「ご注文は?』ジョナサンはその客に声をかけた。 ... K。ミラーの生をふたつだ』客は目をすがめると、改めてジョナサンのスタイリッシュな髪と高級スーツをじろじろ見た。キャロラインの目には、その客は磨き抜かれた ...
ナンシー・ウォレン, 2012
9
あなたに片思い - 462 ページ
ケ]キですよ。間違って二っ届ぃたんです」警備員が疑わしげな表情を浮かべた。「今さっき、何者かがケ]キをすり替えようとしているという電話があったんだ。選挙に関係があるとかで、候補者の一人が騒ぎを起こそうとしているってことだった一そして、目をすがめる ...
スーザン・マレリー, 2013
10
晩夏 - 65 ページ
藤安菜 65 晚うことであったか女の子を泣かせた時、いっもしていたあの目だ。夏が広がった。授業中当てられた時、元のせいで班全員が残り掃除をさせられた時、どうい元は少し眉根を寄せ、すがめるような目っきをした。あの目— —。笙子の胸に懐かしさ「 ...
藤安菜, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «すがめる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo すがめる no contexto das seguintes notícias.
1
内村航平が金メダルでみせた強さ:苦しかった心情も吐露
表彰台の上で、内村は何度もすがめるように金メダルを見つめ、笑顔を浮かべた。「表彰台に上がったときは、夢かと思った。やっとここまできたな、という思いと、いろんなものがこみあげてきた」と、感慨深げに話した。体操男子の個人総合で、実に28年ぶりとなる ... «サーチナニュース, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. すがめる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sukameru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em