Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ずし‐おう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ずし‐おう EM JAPONÊS

ずしおう
zusiou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ずし‐おう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ずし‐おう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ずし‐おう no dicionário japonês

Cogumelo 【King Zizu】 Uma figura lendária. Juntamente com a irmã mais velha Answeban, ele é vendido para Takuzo Yamashita \u0026 thinsp (trinta Yu) e thinsp, e está sobrecarregado, mas escapa, depois disso, goza do inimigo. ずし‐おう【厨子王】 伝説上の人物。姉の安寿とともに人買い山椒太夫 (さんしょうだゆう) に売られて酷使されるが脱出し、のち、敵を討つ。

Clique para ver a definição original de «ずし‐おう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ずし‐おう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ずし‐おう

く‐てつ
く‐なし
く‐にゅう
くめ
ぐろ‐かもめ
け‐ずけ
けり
ずし
ずし‐
ずし‐しゅつりょく
ずし‐ずし
ずし‐だな
ずし‐ばりき
ずし‐やか
ずしっ‐と
ずしょ‐の‐かみ
ずしょ‐ひろさと
ずしょ‐りょう
ずし
ずし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ずし‐おう

‐おう
かいにち‐おう
かく‐おう
かん‐おう
がく‐おう
‐おう
きき‐おう
きょう‐おう
きん‐おう
くさ‐の‐おう
ぐん‐おう
けん‐おう
げっか‐おう
げつ‐おう
げん‐おう
‐おう
こう‐おう
こうかいど‐おう
こうたい‐おう
こく‐おう

Sinônimos e antônimos de ずし‐おう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ずし‐おう»

Tradutor on-line com a tradução de ずし‐おう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ずし‐おう

Conheça a tradução de ずし‐おう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ずし‐おう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ずし‐おう» em japonês.

Tradutor português - chinês

逗子王
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zushi rey
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zushi King
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zushi राजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زوشي الملك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zushi Король
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zushi Rei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zushi রাজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zushi roi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zushi King
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zushi König
180 milhões de falantes

japonês

ずし‐おう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

즈시 왕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zushi King
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zushi vua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zushi கிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zushi राजा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zushi Kral
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zushi re
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Król Zushi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zushi Король
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zushi Regele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zushi βασιλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zushi King
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zushi kung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zushi kong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ずし‐おう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ずし‐おう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ずし‐おう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ずし‐おう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ずし‐おう»

Descubra o uso de ずし‐おう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ずし‐おう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 337 ページ
厨子王といっしょに雌へ行かせてほしいと安寿のねかいはきいてもらえましたか、三良か、「山へ行くなら男にしてやれ」と印だしをしたせいで、かみを短くきられてしまいました。あさやまいっぎの朝、ふたりはかごをしょって、山へ行きました。あるきなから、厨子王は ...
西東社, 2011
2
お母さん童話の世界へ: 徳永寿美子の足跡 - 147 ページ
曰本伝锐安寿^ :厨子王『安寿と厨子王』 1953 年 12 月、大日本雄弁会講談社刊の扉(著者蔵)なって王様から褒美も頂き、大変幸せになりました V 大人向けの小説に比べますと、児童物の世界では、再話とか翻案が多く、特に民話とか昔話などは、年齢相応に ...
渡辺玲子, 2003
3
まっぷる 茨城: 水戸・つくば'15-'16 - 113 ページ
0294-52-3257 □330〜18:00 陸無体園丈み萬鶴頭 BU 円園日立市式み萬町 1 - 6 - 7 図 JR 大穂駅からすぐ回無料十王物産 ... 徒歩 3 分回無料開運回天寿司ー平鰭斜○かいうんかいてんずしいつベいずし-日立/寿司 CIP 134 F-2 801-1758 ネタの豊富さと ...
昭文社, 2015
4
頭のいい子を育てるおはなし366
のじゅくじゅんびひとりおとこじぶんいえとあじひくはしす日が暮れるころ、橋のたもとで野宿の準備をしていると、一人の男が ... あんじゅまもりほんぞんじぞうさま、ずしおうまもがたなたいせっ、ふたり、けっはな「安寿は守本尊の地蔵様を厨子王は護り刀を大切にし ...
主婦の友社, 2011
5
肴よければ酒なおうまし - 152 ページ
秋田安正 152 南紀までやって来て、やっと総菜から料理の域に上がる。このサンマずしを口にすれば「脂肪サンマの塩焼きは、どんなにゥマくても、また殿様が食べても総菜の域を出ない。サンマはれる。新宫駅ゃ紀伊勝浦駅では駅弁として買える。思えるほど ...
秋田安正, 2001
6
〓言 - 50 ページ
幸田露伴 八七して舊因綠の實有せるを認め、叉杭州に毒禪師あるを想起して、行人を差して、紫金頂カ袍の一僭相せれば、愕然さして顧るに、僧は早くも去つて影せし。王遂に威悟パの池水に對つて一照し見よ、さ僧は論す。王は曉らずして池に臨み自ら照す ...
幸田露伴, 1901
7
幽秘記 - 70 ページ
燕王敢て(きやぶいょ^ \ぐつしんぽいしょじやうじやう】!かあ〔死して幸に逃る。天助あるもの、如し。王大に怒力、巨漱を以て城を擊たしむ城しのがてんじょきょ 0 う 1 じや 5 橋を斷たんと。橋甚だ堅し。未,た斷っに及ばずして、王竟に逸し去る。燕王幾んど 0 したか ...
幸田露伴, 1925
8
ありのままの自分に“YES”と言おう: 精神科医が語るこころの休憩室
父親は酒屋として非常に繁盛したのですが、やがて放三味を繰り返すようになり、家にほとんど帰らず、そのうち母親は自殺してしまうの ... 母親の死後、父親と一緒に酒造業を再び始め、かつ結婚もするのですが、十日ばかりもせずして、山頭火は突然一人家を ...
町沢静夫, 2000
9
Oeuvres grammaticales: Contenant de K'tovo D'tsem'he info
T 〇静 5 地互" { ‡一ポモボ置『ー T・『五ギノ【・・し与ず仁ぱ隷,軸 4 王〟ね退ドー T~『一垢し花・算し』“垢 H `折』一圭邦み直・~E 工〕”〝玉』丑〟王っ T4 峨)・ー 4 ー幸一]応しち石, , 4 ,五』一[止~漫・・隼獄噂し蓼"裏・退,垢離乳・ ... 主[ずし離離七管ッノ垢離 L 葺。
Barhebraeus, 1872
10
北国の鴛鴦(えんおう) - 60 ページ
母にも同行してもらい、富良野市の産院に走っ十月中旬、稲刈りも半分ほど終えたころの朝、文子が産気づいた。 ... 知事の切れのよい低い声で、ずし—んと響くこの演説は、「林町長は素晴らしい人で、私は大変信頼しております」られたのである。林陣営では、を ...
藤井良治, 2005

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ずし‐おう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ずし‐おう no contexto das seguintes notícias.
1
「やひこおもちゃポケット」が新作“布芝居”「一本のわら」のお披露目会
やひこおもちゃポケット」が作った布芝居はこれで17作目。これまでにお母さんが佐渡に流された場面のある「安寿と厨子王(あんじゅとずしおう)」や越後の禅僧良寛、燕市に生まれたとされる酒呑童子(しゅてんどうじ)など地元にゆかりのある物語をはじめ、「浦島 ... «ケンオー・ドットコム, jun 15»
2
『ドラゴンクエストX オンライン』プレイ日記 ~ジーラの放浪録~ 第18回 …
クエスト内容は、ブルサベージとずしおうまるを1体ずつ倒すと手に入る“勇気の紋章”を持ち帰ってくること。 ... 今回のアップデートで追加されたストーリーで、バージョン2の物語はエンディングを迎えるということだったので、ワクワクしながら進めました。 細かい話は ... «ファミ通.com, jan 15»
3
安寿みかん「甘酸っぱくておいしい」 京都・宮津でミカン狩り始まる
宮津市由良、石浦地区のミカン農園で地元特産の「安寿(あんじゅ)みかん」が収穫期を迎え、20日、ミカン狩りも始まった。 ... 森鴎外の名作「山椒大夫(さんしょうだゆう)」に登場する安寿と厨子王ずしおう)ゆかりの地にちなんで、「安寿みかん」としてアピールし ... «産経ニュース, out 14»
4
「私の曲 一生ものにして」 紫綬褒章の中島みゆき
いつも人間の言葉というところをゴチャゴチャやっているから、言葉を持たないのにコミュニケーションしている動物を尊敬する」. より単純化を ... はミュージカル「SEMPO」への提供曲と、「安寿と厨子王ずしおう)」の話を土台にした「夜会」の曲による2部構成だ。 «朝日新聞, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ずし‐おう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sushi-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em