Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ずけ‐ずけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ずけ‐ずけ EM JAPONÊS

zukezuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ずけ‐ずけ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ずけ‐ずけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ずけ‐ずけ no dicionário japonês

Não fique preso [vice] diga algo claramente sem renunciar ou moderar. Anexe. ずけ‐ずけ [副]遠慮や加減をしないで、はっきりとものを言うさま。つけつけ。

Clique para ver a definição original de «ずけ‐ずけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ずけ‐ずけ

き‐ずき
きり
きん‐ずきん
く‐せん
く‐てつ
く‐なし
く‐にゅう
くめ
ぐろ‐かもめ
ずけ
し‐おう
し‐し
し‐しゅつりょく
し‐ずし
し‐だな
し‐ばりき
し‐やか
しっ‐と

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ずけ‐ずけ

あ‐が‐ほと
あい‐た
あい‐の‐た
あい‐や
あいかわ‐よしす
あお‐だ
あお‐づ
あお‐の
ずけ
いい‐なずけ
えい‐あずけ
お‐あずけ
こうずけ
しんるい‐あずけ
だいみょう‐あずけ
ちょうない‐あずけ
てら‐あずけ
まち‐あずけ
むら‐あずけ
やど‐あずけ

Sinônimos e antônimos de ずけ‐ずけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ずけ‐ずけ»

Tradutor on-line com a tradução de ずけ‐ずけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ずけ‐ずけ

Conheça a tradução de ずけ‐ずけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ずけ‐ずけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ずけ‐ずけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

祖科祖科
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zuke zuke
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zuke Zuke
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zuke Zuke
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zuke Zuke
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zuke Zuke
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zuke Zuke
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গৃহপালিত গৃহপালিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zuke Zuke
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jinak jinak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zuke zuke
180 milhões de falantes

japonês

ずけ‐ずけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

364 364
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tame tame
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zuke Zuke
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாசகத்துடன் வாசகத்துடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tame ताब्यात ठेवू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tame uysal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zuke Zuke
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zuke Zuke
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zuke Zuke
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zuke Zuke
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zuke Zuke
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zuke Zuke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zuke zuke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zuke Zuke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ずけ‐ずけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ずけ‐ずけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ずけ‐ずけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ずけ‐ずけ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ずけ‐ずけ»

Descubra o uso de ずけ‐ずけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ずけ‐ずけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天才はいかにうつをてなずけたか
精神分析の成果を自家薬籠中のものとした筆者が縦横に語り尽くした、アンソニー・ストー・エッセンス。
アンソニー ストー, 2007
2
極道の手なずけ方
「なんで俺がヤクザに護衛されなきゃなんねーんだよ!?」全国に名を轟かす鬼柳会組長の息子・樹朗の前に現れたのは、若頭補佐の政木。勃発寸前の抗争から守りに来たらしい ...
愁堂れな, 2011
3
シュガ〓ラブ: 恋のランチはお・あ・ず・け
男前と秘密が一杯の「シュガーズ・ダイナー」。愛されるリーダー、陸は、面接にきた聡太郎の熱烈求愛に唖然。年下の男、しかもたった今、初めて会ったばかり。だが彼は、オ ...
高月まつり, 2008
4
てなずけられたいハリネズミ
ペットショップ店長の野木は高校の同級生・澤田と偶然再会し、家ナシの澤田を居候させることに。臆病な澤田に警戒され野木は落ちこむが、ペットのハリネズミのおかげでうち ...
鈴倉温, 2014
5
今日からはじめるやさしいパソコンウィンドウズ7版: - 81 ページ
... てみてはいかがですか?「ずにリ)」と「づ(口リ)」の違い、知ってるつもり?「日付」という漢字を入力する場合、つづり方に注意しましょう。これは、「ひずけ」ではなく「ひづけ」と書きます。まちがいに気づかずに、「ひずけ」と入れて変換すると、「非図毛」や「日図毛 ...
コスモピアパソコンスクール, 2009
6
今日からはじめるやさしいパソコンウィンドウズVista版: IT講習会用テキスト
ずにリ)」と「づ(口リ)」の違い、知ってるつもり?「日付」という漢字を入力する場合、つづり方に注意しましょう。これは、「ひずけ」ではなく「ひづけ」と書きます。まちがいに気づかずに、「ひずけ」と入れて変換すると、「非図毛」や「日図毛」などわけのわからない漢字が ...
コスモピアパソコンスクール, 2007
7
なぜ?どうして?算数のお話 - 150 ページ
ギ、やるひと、小でがずきけい、縄て離、丶丶丶程~つき形は「奇古川汝四つ以上あ〝書ずけい、 M 筆る図形」です。 ... できない図放御因かずもしくは「奇点が二つある離形ずけいかぎず図きてんキて鮠、、丶、丶ずけいうのは、下の図のように、〝筆書きできる ...
算数のお話編集委員会, 2013
8
理系パパのトホホな子育て
長女の受験にも長男の実験にも夢中になりすぎちゃう理系パパ。「誰よりも楽しむ!」が最強の教育法!?―。
おちゃずけ, 2012
9
アーサー王宮廷のヤンキー
けしさどの目も、きびしく問いただす気色を見せて、サー・ケイの上に釘づけになった。ところが、ご本人は、事ここに及んでも平然としていた。彼はすっくと立ち上がり、へんに威張って腕前のほどを見せた―あらゆる手管を弄したのである。この男の言うには、自分 ...
マーク・トウェイン/龍口直太郎訳, 2013
10
倭の古王国と邪馬台国問題上: - 182 ページ
ここに出てくる「中郎將と校尉の官秩(俸給)は、ともに比二千石であり、郡太守などの二千石にさずけられている。 ... に登場するのが、『後漢書」「倭伝」建武中元二年条で西暦時の倭人の識字能力がきわめて高い水準にあったことをうらづけているといえるだろう。
中島一憲, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ずけ‐ずけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/suke-suke-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em