Significado de "ずくめ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ずくめ EM JAPONÊS

ずく	め
zuku	me

O QUE SIGNIFICA ずくめ EM JAPONÊS

definição de ずくめ no dicionário japonês

Isso mostra que se trata de anexar ao substantivo do sufixo [substantivo] e a sua frase equivalente.

ずくめ【尽くめ】 ［接尾］名詞およびそれに準じる語句に付いて、そればかりであるということを表す。

TRADUÇÃO DE ずくめ

Conheça a tradução de ずくめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ずくめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ずくめ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 穿着
• Tradutor português - espanhol: vestida
• Tradutor português - inglês: Dressed
• Tradutor português - hindi: सजे
• Tradutor português - arabe: يرتدي
• Tradutor português - russo: Одетый
• Tradutor português - português: vestida
• Tradutor português - bengali: পরা
• Tradutor português - francês: habillé
• Tradutor português - malaio: berpakaian
• Tradutor português - alemão: Dressed
• japonês: ずくめ
• Tradutor português - coreano: 투성이
• Tradutor português - javanês: busana ing
• Tradutor português - vietnamita: ăn mặc
• Tradutor português - tâmil: உடையில்
• Tradutor português - marata: स्कर्ट
• Tradutor português - turco: giymiş
• Tradutor português - italiano: vestito
• Tradutor português - polonês: ubrany
• Tradutor português - ucraniano: одягнений
• Tradutor português - romeno: îmbrăcat
• Tradutor português - grego: ντυμένος
• Tradutor português - africâner: geklee
• Tradutor português - sueco: klädd
• Tradutor português - norueguês: kledd

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ずくめ»

Descubra o uso de ずくめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ずくめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

脳と体にいいことずくめのベビーマッサージ

赤ちゃんに、いいことだらけのスキンシップ法。

山口創, ‎山口あやこ, 2011

奥薗流・いいことずくめの乾物料理

目からうろこの超簡単、おいしい乾物料理

奥薗壽子, 2009

浜内千波いいことずくめのお肉レシピ: いつもの肉料理がおいしくヘルシーに変わる!

もっとおいしくヘルシーに!浜内流お肉レシピ

浜内千波, 2010

奥薗流・まごわやさしい健康料理: いいことずくめの113品

バランスよく栄養をとるための素材別料理集

奥薗壽子, 2011

いいことずくめの吉方位旅行

旅行するだけで人生が好転する?!吉方位旅行の意味と効果を事細かに解説。本書では、他にもあなたの性格・相性・恋愛傾向・仕事運・幸せポイントなどがわかります。平成20年 ...

小荒夕雁, 2003

「蒸す」料理: カラダにいいことずくめ!

素材のうまみを生かし、余分な脂肪分をカット。簡単調理でおいしく食べる「蒸す」料理。

小田真規子, 2009

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

➀ ➁ ➂ ずくめ☆1 ~がおお多い/~がみ身のまわ回りにつづ続いてお起こる totally immersed in; all in...充满了~ ‒투성이다/‒일색이다 やま山だ田さんのうちは、ちょう長なん男のけっ結こん婚、ちょう長じょ女のしゅっ出さん産と、さい最きん近、おめでたいこと ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

日本語能力試験N1文法対策標準テキスト: - 第 1 号 - 121 ページ

お互い相談-〗くでやったはずなのに、何で今ごろ怒るのかな: @子供は、友達の持っているおもちゃを力ずくで、奪った。 0 やはり金銭ずくでは手に入らないものもある。き後ろに名詞がくる場合、! "」が付く。「〜ずくめ」^記録ずくめ大会「〜まみれ」 4 泥まみれ〕 ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010

日本語能力試験1・2級文法対策標準テキスト: - 135 ページ

今日は朝から大掃除をしているので、体中ほこりまみれだ。[泥まみれ血まみれ油まみれ]〜ずくめ(名詞十ずくめ)「すべて〜ばかりだ」という意味。限られた言葉にしか使わない。 0 彼女は黒ず〈めの服装で現れた。&旬の食材は安い、おいしい、栄養満点と、いい ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ずくめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ずくめ no contexto das seguintes notícias.

みきゃんずくめ、客室盛況 県内７ホテル

みきゃんのお部屋でゆっくりしていかんけん」―。ゆるキャラグランプリ２０１５で「てっぺん」を目指す県のイメージアップキャラクターみきゃんを内装に施した「みきゃんルーム」が愛媛県内七つのホテルで提供されて３週間が過ぎた。家族連れや女性客を中心に人気 ... «愛媛新聞, out 15»

異例ずくめの日本郵政上場、注目される3つのポイントとは？

売り出し規模は3社合計で約1兆3800億円。日本郵政は想定価格1350円で4億9500万株を、ゆうちょ銀は1400円で約4億1244万株を、かんぽ生命は2150円で6600万株を売り出す。今世紀最大のIPOとも言われるこの上場は異例ずくめだ。その内容を詳しく ... «ZUU online, set 15»

蚤の市やグルメフェスもあり！ フランスずくめの「湘南T-SITEフランス …

フランスずくめの「湘南T-SITEフランスフェア」をレポート. 2015.9.17 (木) 22:28. シェア. Twitter · Facebook · google+ · LINE. 湘南T-SITEフランスフェア. “フランスはお好き？”をテーマに、湘南T-SITE（神奈川県・藤沢市）で2015年9月30日（水）まで開催中の「 ... «T-SITEニュース, set 15»

記録ずくめの1343円高 割安感意識も先行き警戒感根強く

９日の東京株式市場で日経平均株価は1343円高と大幅反発した。上げ幅は2008年10月14日以来、ほぼ６年11カ月ぶりに1000円を超え、1994年１月31日以来、21年７カ月ぶりの大きさを記録した… «日本経済新聞, set 15»

日本の伝統「下駄」は足の健康にいいことずくめ！ 下駄で予防・緩和 …

日本の伝統「下駄」は足の健康にいいことずくめ！ 下駄で予防・緩和できる3つのこと. おもしろネタ · 下駄 · 健康 · 外反母趾 · タグ ... 日本の伝統「下駄」は足の健康にいいことずくめ！ 下駄で予防・緩和できる3つのこと. カラン、コロンと軽やかな下駄の響きを耳に ... «T-SITEニュース, set 15»

巨人５回一気12点、記録ずくめ10安打＆６二塁打

記録ずくめの猛打ショーで阪神に連勝し、１・５差に詰め寄った。 球場に響き渡る「ヒッパレ～♪ ヒッパレ～♪」のチャンステーマが、巨人版「ザ・ヒットパレード」を視聴するファンのテンションを上げた。長野の右前打をオープニング曲に、村田修一内野手（３４）の ... «日刊スポーツ, ago 15»

巨人、記録ずくめの攻撃 五回に１イニング６二塁打

巨人の記録的な攻撃を、誰が予想しただろうか。試合前まで１２球団最低の打率２割４分の打線。序盤に内海が３点のリードを許し、重苦しい雰囲気が漂っていた、はずだった。 「打線低調」。今季、何度もそう言われたストレスを発散するように、五回に打線が ... «朝日新聞, ago 15»

結婚相談所に強盗、全身黒ずくめの男２万５千円奪って逃走 大阪・寝屋川

２６日午後３時ごろ、大阪府寝屋川市八坂町のビル２階の結婚相談所に男が押し入り、相談所経営の女性（６８）に背後から包丁を突きつけ、「騒ぐな、殺すぞ。金を出せ」と脅迫。女性が「お金は３階にある」と言うと、男は女性と３階まで階段を上がり、女性が自分 ... «産経ニュース, jul 15»

又吉、異例ずくめの記者会見「芥川龍之介は僕みたいな髪形は嫌いやと …

又吉、異例ずくめの記者会見「芥川龍之介は僕みたいな髪形は嫌いやと思う」 ... 会見とは別の単独囲み取材では、１９８８年の新井満氏（第９９回芥川賞）や景山民夫氏（同直木賞）のときに負けず劣らず、テレビレポーターの姿も多く、異例ずくめの会見となった。 «ZAKZAK, jul 15»

“力道山の孫”力が記録ずくめの戴冠

記録ずくめの戴冠となった。日本マット異例の親子王者で、１３年１２月デビューの力はタイトル初挑戦での戴冠、百田は８９年の世界ジュニア以来の王座で６６歳１０カ月の高齢戴冠だ。さらに、インターヘビーなどを獲得した力道山から数えて３世代の王者となった ... «デイリースポーツ, jul 15»