Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "すず‐むし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE すず‐むし EM JAPONÊS

すずむし
suzumusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA すず‐むし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «すず‐むし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de すず‐むし no dicionário japonês

Suzumushi 【Suzuki】 1 Orthoptera \u0026 thinsp; (chokushi) \u0026 thinsp; Insetos oculares da família Sphingidae. De tamanho médio e capim escuro. O corpo é preto, as antenas ea base das pernas são brancas. As fêmeas têm tubos ovipositados longos e colocam ovos no chão. Os guinchos masculinos se inclinam a linho com uma ampla asa dianteira e thinsp; (entretanto) e thinsp; Encontra-se no sul de Honshu, mantém-se como um inseto guincho há muito tempo. "Outono na temporada" "Mantenha-o, mantenha-o - Morte e tristeza" / Shiki すず‐むし【鈴虫】 1 直翅 (ちょくし) 目スズムシ科の昆虫。中形で、暗い草むらにすむ。体は黒色で、触角や脚の根元は白色。雌は長い産卵管をもち、地中に卵を産む。雄は左右の広い前翅 (まえばね) をすりあわせてリーンリーンと鳴く。本州以南にみられ、古くから鳴く虫として飼われる。《季 秋》「飼ひ置きし―死で庵淋し/子規」

Clique para ver a definição original de «すず‐むし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM すず‐むし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO すず‐むし

すず‐がえる
すず‐がも
すず‐くしろ
すず‐ぐち
すず‐
すず‐こうじゅ
すず‐さいこ
すず‐
すず‐しろ
すず‐たけ
すず‐だいこ
すず‐つけ
すず‐
すず‐なり
すず‐の‐そう
すず‐の‐つな
すず‐まなこ
すず‐やか
すず‐らん
すず‐ペスト

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO すず‐むし

うろこ‐むし
えびづる‐むし
えんざ‐むし
えんじ‐むし
えんま‐むし
‐むし
おきく‐むし
おぎ‐むし
おさ‐むし
おじゃま‐むし
おだまき‐むし
かいがら‐むし
かつおぶし‐むし
かなくら‐むし
かに‐むし
かねくい‐むし
かぶと‐むし
かぶら‐むし
かまあし‐むし
かみきり‐むし

Sinônimos e antônimos de すず‐むし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «すず‐むし»

Tradutor on-line com a tradução de すず‐むし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE すず‐むし

Conheça a tradução de すず‐むし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de すず‐むし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すず‐むし» em japonês.

Tradutor português - chinês

锡蒸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estaño vapor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tin steamed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टिन धमाकेदार वापसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على البخار القصدير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Олово пару
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tin vapor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিন steamed
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tin vapeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tin kukus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tin gedämpft
180 milhões de falantes

japonês

すず‐むし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주석 벌레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Strip timah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tín hấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தகரம் துண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टिन steamed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kalaylı şerit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stagno al vapore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cyna parze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

олово пару
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tin aburit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tin στον ατμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tin gestoomde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tenn ångad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tin dampet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de すず‐むし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «すず‐むし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «すず‐むし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre すず‐むし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すず‐むし»

Descubra o uso de すず‐むし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すず‐むし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
すずむしひめ
歌がじょうずでお姫様にされてしまったすずちゃん。お城にとじこめられたすずちゃんを救え ...
手塚治虫, 2014
2
源氏物語 - 第 20 巻 - 233 ページ
丄今のマツムシ,スズムシは、それぞれ昔の「すずむし」「まつむし」であるといわれるが、^際は、右のようなという記述、および後者「まつむし」の項の、まつむし虫の名。マツムシ,スズムシの類。すずむし虫の名。マツムシ.スズムシの類。幹を務める『例解古語 ...
紫式部, ‎柳井滋, 1993
3
日本産蝶類分布表 - 205 ページ
ついて(すずむし, 6 ( 1 ) : 1 〜 2 )〔ヒロォビミドリシジミ,へリグロチヤパネセセリ,ウスイロヒョウモンモドキ,ヒョウモンモドキ,ウラナミジヤノメ,ヒメヒカゲ〕赤枝一弘( ^ ^ : ) ,西大寺のヒォドシチョウ(すずむし, 6 ( 1 : 1 : 3 )〔西大寺金山, 4 月 7 日;これで西大寺産蝶は 57 ...
白水隆, 1958
4
日本國語大辞典 - 426 ページ
食ァ〉 3 食ァ〉 31 下学,文明,伊京,明に,天正黧本,勇林,書 I すずむしのえん)鈴虫 1 の鳴き声に興じながら、酒盛りをすること, ,源氏-鈴虫「こよひは、すずむしのえんにてあかしてんとおぼしの給ふ」すずむしの鉄棒(てつぼう)実きながら歩くと、鈴虫の鳴き声のように ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
Kenkyu Hokoku - 第 62 巻 - 39 ページ
81.新昆虫 7 (ら): 50-55, 1990.岡山県から採集した甲虫類の記録.すずむし(12め:卩^ぇ 1991.岡山県から採集した甲虫類の記録.すずむし(126)::!レ 19. 1996.岡山県から採集した甲虫類の記録"訂正.すずむし(^ぉ^?^5. 1997.岡山県産昆虫目録鞘翅(甲虫)目.
Ōsaka Shiritsu Shizen Kagaku Hakubutsukan, 2008
6
鑑賞川柳五千句集 - 182 ページ
二合の米を研ぐすずむし鍋谷福枝針はこぶ指に生活の笛があるすずむし藤原文父の独楽回り疲れている呼吸すずむし今野一城夫婦愛白菜漬けの重しほど公論如月ひかる日曜日四十年の顔と居る公論河野きみ握ることない妻の手を荒れさせる公論土屋久昭 ...
神田仙之助, ‎礒野いきむ, ‎渡辺蓮夫, 1982
7
後拾遺和歌集新釈 - 第 1 巻 - 335 ページ
としをへてくる秋ごとにすずむしのよにふりがたきこゑもたがため」(大斎院前御集三八八)などの例はある。 I 【詠歌事情】 0 ふりゆくままに「古り」と「振り」の掛詞。鈴の縁語。「ゎづかなるはつねばかりぞすずむしはふりゆくこゑもなほまさりけり」(宰相中将君達春秋 ...
犬養廉, ‎平野由紀子, ‎いさら会, 1996
8
後拾遺和歌集: 新注八代集校注篇 - 72 ページ
六六(こ〖こすずむしのこゑをききてよめる大江公資朝臣一^《、〔、二ー|一〈- ^とやかへりわかてならししはしたかのくるときこゆるすずむしのこゑ前大納言公任(こ I ^としへぬる秋にもあかずすずむしのふりゆくままにこゑのまされぱかへし四条中宮^ I 〔こ胡たつわ ...
川村晃生, 1991
9
国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 584 ページ
五^ 5 囹ここは、进も、一略)、きれいなところですが、夜も、一略》、たいそ 1 、おもしろいところですご五^ 1 囹「それはなんといふ虫がなくのでございますか。」五すずむしはりんりん、まつむしはちんちろりん、くつわむしはがちゃがちゃ、すいとはすいつちょすいつちよ ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985
10
伊勢集全釈 - 42 ページ
関根慶子, 山下道代, 伊勢 なき名たちけるころ伊舅集全釈二三―草子』四十段は、「虫は、輪虫、ひぐらし、てふ、松虫」という順に ... 類本の調露は、「家の前栽に鉛虫はなちたる夜、いたうなけは」、仙本の調書は「すすむ[参考)『捨遺集』巻三秋「前栽にすずむしを ...
関根慶子, ‎山下道代, ‎伊勢, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «すず‐むし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo すず‐むし no contexto das seguintes notícias.
1
綾瀬はるか・広瀬すず、お互いの印象とやりとりを明かす
綾瀬は広瀬について「お芝居を見ていても、みんなの中にいる“佇まい”を見ても、いろんなことをわかっている、賢い子だと思います」と印象を明かし、また「すずが『ねぇ、はるかぜさん』と言ってくるときは、『なぁに、すずむしさん』と返しています(笑)」と仲睦まじい ... «モデルプレス, mai 15»
2
【レポート】フォントは"ハートで作る"もの - モリサワ「タイプデザイン …
続いて、「タイプデザインコンペティション 2012」で受賞を果たし、2014年に製品化された「すずむし」の制作プロセスに話が移り、自身のノートを映しながら「(書体製作にあたって)こんな雰囲気だというメモやラフをノートに書き留めるものの、具体的なスケッチは ... «マイナビニュース, mar 15»
3
フォントの話をしよう モリサワ、「TypeSquare ブログ」開設
2015年03月04日 07時00分 更新. フォントの話をしよう モリサワ、「TypeSquare ブログ」開設. フォントの活用法や開発の裏話などを紹介。現在は、フォント「すずむし」のレビューやCSSサンプルの紹介記事などが掲載されている。 [eBook USER]. g+1 · 印刷/ ... «ITmedia eBook USER, mar 15»
4
【法律コラム】全国のおもしろ条例! 11歳まで混浴していい地域がある!?
世の中が便利になる一方、自然が少なくなり、昔は聞こえていた「夏のの鳴き声」が聞こえなくなったと感じる方もいるのではないでしょうか。長野県にある松川村のシンボルである「すずむし」も例外ではなく、このままでは絶滅の恐れがあるとされてしまいました ... «T-SITEニュース, mar 15»
5
モリサワ MORISAWA PASSPORT 製品の「アップグレードキット2014」の …
... PASSPORT をご契約いただいているお客様に無償で新書体をご提供する「アップグレードキット2014 」に、デザイン書体の「すずむし」「Rubberblade 」「シネマレター」をはじめ、「UD 新ゴ ハングル」や「凸版文久明朝 R 」「秀英横太明朝」などのモリサワフォント ... «PR TIMES, ago 14»
6
モリサワ、2014年の新書体「すずむし」などを発表
株式会社モリサワは、「すずむし」「Rubberblade」「シネマレター」「トーキング」「タカポッキ」「タカモダン」をはじめとした、2014年9 ... すずむし」はタイプデザインコンペティション2012の和文部門・明石賞を受賞した書体で、コロコロとした柔らかい仮名に、一見アン ... «MdN Design Interactive, jun 14»
7
2014年06月02日 10時16分
長野県北安曇郡(きたあづみぐん)松川村の『安曇野松川村すずむし保護条例』。すずむしを捕ってはいけないらしい」(37歳/女性) 「三重県鈴鹿(すずか)市の『モータースポーツ都市宣言』。何度か遊びに行ったことのある、国際レーシングコースを中心とした ... «日刊アメーバニュース, jun 14»
8
【新春インタビュー】2013年を占うピース又吉直樹の理想の女性は「真実 …
タイトルにもなっている「鈴虫炒飯(すずむしチャーハン)」は気に入っています。あとは、「編曲過剰」や、「幹事横領」など。 --「恋文炎上」はどんな意味? 過剰なまでに相手のことを想って、告白を繰り返したり、重すぎる内容の手紙を書く人とかいるじゃないです ... «リアルライブ, dez 12»
9
安藤裕子アルバム全曲解説、フル試聴、公演リハ3日ずつ公開
勘違い」期間限定フル試聴&全曲本人解説 更新スケジュール. 第1回:3月28日(水)アルバム発売に寄せて<手紙>「勘違い」 第2回:3月30日(金)「エルロイ」「輝かしき日々」 第3回:4月3日(火)「すずむし」「それから」 第4回:4月6日(金)「アフリカの夜」「永 ... «ナタリー, mar 12»
10
安藤裕子 ニューアルバム「勘違い」期間限定全曲フル試聴開始
... フォーラムホールA、5/5大阪オリックス劇場で行われる、2本のみのツアーリハーサルの模様を公開する予定。 【第1回】3/28(水)アルバム発売に寄せて<手紙>、「勘違い」 【第2回】3/30(金)「エルロイ」「輝かしき日々」 【第3回】4/3(火)「すずむし」「それから」 «musicman-net, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. すず‐むし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/susu-mushi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em