Significado de "すずめ‐いろ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すずめ‐いろ EM JAPONÊS

すずめ	‐	いろ
suzume		iro

O QUE SIGNIFICA すずめ‐いろ EM JAPONÊS

definição de すずめ‐いろ no dicionário japonês

Sparrow blue 【sparrow】 Brownish como a pena de um pardal.

すずめ‐いろ【雀色】 雀の羽のような茶褐色。

TRADUÇÃO DE すずめ‐いろ

Conheça a tradução de すずめ‐いろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すずめ‐いろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すずめ‐いろ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 麻雀的颜色
• Tradutor português - espanhol: colores gorrión
• Tradutor português - inglês: Colors sparrow
• Tradutor português - hindi: रंग गौरैया
• Tradutor português - arabe: الألوان سبارو
• Tradutor português - russo: Цвета воробей
• Tradutor português - português: cores pardal
• Tradutor português - bengali: রং চড়ুই
• Tradutor português - francês: couleurs moineau
• Tradutor português - malaio: Sparrow
• Tradutor português - alemão: Farben sparrow
• japonês: すずめ‐いろ
• Tradutor português - coreano: 참새 있어 라
• Tradutor português - javanês: werna Sparrow
• Tradutor português - vietnamita: màu sắc Sparrow
• Tradutor português - tâmil: நிறங்கள் குருவி
• Tradutor português - marata: रंग चिमणी
• Tradutor português - turco: Renkler sparrow
• Tradutor português - italiano: colori passero
• Tradutor português - polonês: kolory wróbel
• Tradutor português - ucraniano: кольори горобець
• Tradutor português - romeno: culori vrabie
• Tradutor português - grego: χρώματα σπουργίτι
• Tradutor português - africâner: kleure Sparrow
• Tradutor português - sueco: färger sparv
• Tradutor português - norueguês: farger spurv

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すずめ‐いろ»

Descubra o uso de すずめ‐いろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すずめ‐いろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 511 ページ

三省堂編修所, 1997

新選国語辞典 - 608 ページ

すずめのように、おしゃべり? ^ 3 よく出入りして事情にくわしい人。「楽屋—」 I のほんのわずかなもののたとえ。「—ほどのかね」 I 百 5 ゃまで躍おどり忘タれず小さいとき覚えたことは、年をとつてもわすれないものだ,すずめ.いろ【すずめ色】つ雀色】阁茶かつ色。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

日本の伝統色: 色の小辞典 - 36 ページ

楊梅色という色名はいつごろから使われていたかはわからないが,楊梅という名前はすでに清少納言が書き記しているほどだから,おそらく染色もその当時から知られていたに違いない。すずめいろとびいろ雀色,鳶色雀頭色ごく通俗的な茶色の色名には,日常よく ...

福田邦夫, ‎日本色彩研究所, 1987

日本國語大辞典 - 427 ページ

雀の子踊り、その^に取付き太郎松」すずめの子銅(こがい) 0 雀の子を飼育すること, ,枕草子丄一九,心ときめきするもの「こころ .... 一二八三「たらちねをまことの道にすすめ入てこはいかばかりうれしかるらん《祝部成仲ごすずめ-いろ【雀色】【名 3 雀の羽のような ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

色々な色 - 17 ページ

春知り顔に、七つ屋の戴の一尸出づる驚茶の、布子の袖を摺れ^れ(近松門左衛門/山崎キ次兵衛寿の門松)鶸色きマヒヮの羽の色からつけられた明るい黄緑色で、 1 の色の形容などに使われます。マヒヮはスズメ目アトリ巧スズメほどの大きさで、秋に大群で北 ...

近江源太郎, ‎ネイチャ-・プロ編集室, 1996

詩集ポエムのかんづめ: - 123 ページ

前田倭彦 123 III ことば遊び こおどり小躍りもひとっ雀躍だ凍り豆腐氷小豆も食べてみんな一緒に公取委に頭取さん小面の小女こおもてこおんな楽屋雀はうるさい小躍りうるさい雀色時雀の涙すずめいろどきこおどり小躍りもひとっ雀躍こおどりこおどり.

前田倭彦, 2005

日本文学色彩用語集成: 近世 - 1080 ページ

本紅の色にかはらぬ事を思ひ付是も寄ずと。明暮工夫を ... 187 まだ雀いろ時にはあらぬに、多くは乾竹割に打はな〜樁説弓張月上 11 一八六になりにけり。 181 小篠むら竹タくれて、塒もとむる友鳥の、雀いろ時すずめいろ(すずめいろとき)〔雀色時.雀いろ時〕高 ...

伊原昭, 2006

女性語辞典 - 113 ページ

吉原十一一硯;盍リ硯の蓋のような形をした食器で、すずりぶも〔名〕( (遊里) )すずりぶた。明らかでない。雀色時に同じ。うになったころのことをいう。出典はある。あたりが暮れて雀の羽の色のよ補大和言葉』に「暮方の時分なり」とのいろどき。雀の色時。江戸時代 ...

真下三郎, 1967

日本の色辞典

こがれこう焦杏こきあけ深緋こきはなだ深鏢こきむらさき深紫こけいろ苔色こげちや焦茶ココアごすいろ呉須色コスモスこだい ... すぎいろ杉色... . 'すすたけいろすすたけちやすずめいろ^すずめちや^ストロベリ一,すねずみ桌鼠スノー.ホワイト... ...すみ^すみいろ没 ...

吉岡幸雄, 2000

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

殊に、雀色時の露の中を、やつと、この館へ辿りついて、長橋に起してある、炭火の赤い陥を見た時の、ほつとした心もち、― ―それも、今かうして、寝てみると、遠い昔にあつた事としか、思はれない。五位は綿の四五寸もはいつひたたれた、黄いろい直垂の下に、 ...

ゴマブックス編集部, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «すずめ‐いろ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo すずめ‐いろ no contexto das seguintes notícias.

釣りでよく使われる「朝まずめ」「夕まずめ」は何時頃なのか

日没前後は逢魔（おうま）が時（とき）（大禍時）、黄昏時、誰（た）そ彼時（がれどき）、彼（か）は誰時（たれどき）、入（い）り方（がた）、入相（いりあい）、火点（ひとも）し頃（ごろ）、薄暮（はくぼ）、夕間暮（ゆうまぐ）れ、珍しいところでは、雀色時（すずめいろどき）、桑楡（ ... «NEWSポストセブン, set 13»