Significado de "たべ‐くらべ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE たべ‐くらべ EM JAPONÊS

たべ	‐	くらべ
tabe		kurabe

O QUE SIGNIFICA たべ‐くらべ EM JAPONÊS

definição de たべ‐くらべ no dicionário japonês

Eat 【Compare Comer】 Coma alguns tipos semelhantes de ingredientes e pratos e compare o sabor.

たべ‐くらべ【食べ比べ】 同じような種類の素材や料理をいくつか食べて、味を比較すること。

TRADUÇÃO DE たべ‐くらべ

Conheça a tradução de たべ‐くらべ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de たべ‐くらべ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たべ‐くらべ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 比起吃
• Tradutor português - espanhol: que comer
• Tradutor português - inglês: Than eat
• Tradutor português - hindi: खाने से
• Tradutor português - arabe: من أكل
• Tradutor português - russo: чем питаться
• Tradutor português - português: que comer
• Tradutor português - bengali: তুলনায় খাওয়া
• Tradutor português - francês: que de manger
• Tradutor português - malaio: berbanding makan
• Tradutor português - alemão: als essen
• japonês: たべ‐くらべ
• Tradutor português - coreano: 먹어 비교
• Tradutor português - javanês: dibandhingake mangan
• Tradutor português - vietnamita: hơn ăn
• Tradutor português - tâmil: சாப்பிட ஒப்பிடும்போது
• Tradutor português - marata: तुलनेत खाणे
• Tradutor português - turco: yemek karşılaştırıldığında
• Tradutor português - italiano: che mangiare
• Tradutor português - polonês: niż jeść
• Tradutor português - ucraniano: чим харчуватися
• Tradutor português - romeno: decat sa manance
• Tradutor português - grego: από ό, τι τρώτε
• Tradutor português - africâner: as eet
• Tradutor português - sueco: än att äta
• Tradutor português - norueguês: enn spiser

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たべ‐くらべ»

Descubra o uso de たべ‐くらべ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たべ‐くらべ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

静岡・山梨のうまい蕎麦83選 - 10 ページ

薔麦家そばを知り尽くした名人が見事な技で玄ソバの個性を引き出す「たべくらべ」(「ひひ。円)。淡緑色のー一八と北海道牡丹で手挽きした十割、個性の異なる香り豊かな 2 種類のそばを少靈すつ食べ比べできる^ダ: 靑、 素材選びも製粉も決して妥協しない浜松 ...

山口雅子, 2009

めんづくり味づくり, 明星食品 30年のあゆみ - 316 ページ

この号で取り上げられたのは,ュース&プク,サン 1 ー食品,東洋水産,日灣食品,明農食品の 5 食べくらべ 0 通手は男 10 名,女 5 名のけ 15 名,めん飘が&きであること,何によらずたいてい 0 うまいも 0 は舌^えている人,という条件に合格した人ばかり。こ 0 15 名に ...

エ-シ-シ-, 株式会社, 1986

絵のないマンガ: ぼくとわたし - 187 ページ

ェッお金がいるのうんおわつたあとでたこやきかうんだなんだかたべくらべの運動会みたいだ? ママ—でんわつてふしぎね遠いところの声 8 フ 》うんどうかい 0 ^. う 1 土〔ガん;小よ\だン 5 う学う\力、バ/ん校 II V らルどのは 1 ねよつ力、いねお 1 たをいくハのわィ 1 ...

はなぶさあやこ, 2001

Senkyo - 第 15 巻 - 12 ページ

らべ食いくら^をのんだり、大食をしたりして御気嫌をとる武士や茶坊主 3 中のあったことで、沢山たべてみせて殿様を客ばすなんて全くばかげた ... しかし大名なども同じことで藩中にもこうした食べくらべとか大食をしてみせて主人を喜ばせるといった催しものは ...

Japan. Jichishō. Senkyokyoku. Todōfuken Senkyo Kanri Iinkai Rengōkai, 1962

Edo fubutsushi - 214 ページ

水鳥とはいうまでもなく酒の字を二つに分けたもので、再版本には「酒戦江戸で市民の側での、のみくらべ食べくらべの最初の記録は寛文七年(一六六七)に出た酒合戦の水鳥記といった催しものはいろいろあった。世の中が次第に戦争をわすれて、普通の生活に ...

Fusagorō Kawasaki, 1967

歌って健やか歌の玉手箱: - 76 ページ

作詞/海野厚作曲/中山晋平さのうくらべリや何の I (大正十一一年)然つて越えて行さま(大正十一一年 作詞\大村主計作曲\豊田義 I ... くらべ柱に凭れリやすぐ見えるやつど羽俊の紐のたけ一ど計つてくれた背のたけ粽たべたべ兄さんが五月五日の背くらべ柱のさ ...

宮本昌子, 2007

童謡・唱歌・叙情歌名曲歌碑50選: 都道府県別歌碑302基ガイド - 23 ページ

らめ分程度車:上信越自動車道信州中野にか道順長野電鉄延徳駅から徒歩ほ分程度所在地長野県中野市中山晋平記念館いにな歌碑。。中山 『背くらべ』碑柱のきずはぉヒヒ I の五月五日の背くらべ粽たべたベ兄さん力ミ、計ってくれた背のたけきのうくらべりや ...

鹿島岳水, 2005

南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 9 大木惇夫: - 第 25 巻 - 103 ページ

ざうにゆうわたしは、まづマンゴスチンのむらさき色の皮にナイフをあてて、中から牛乳いろの實をっまみだしてはたべました。舌のさきに、やはらかくとろりとさはっ ... でたべるオレンヂとはくらべものにならない蜜柑のにほひ! — —いづれもさすがに、南國でなくては ...

木村一信, ‎大木惇夫, 1996

イジメから感謝へ: 素晴らしい未来を信じて - 60 ページ

素晴らしい未来を信じて こめだまなぶ 60 やっと羽織のひものたけきの、つくらべりや何のことはかってくれた背のたけちまきたべたべにいさんが五月五日の背くらべ柱のきずはおととしの「背くらべ」ォモシロソゥニォヨィデル。チイサイヒゴィハコドモタチ、ォォキイ ...

こめだまなぶ, 2007

食べるなら、どっち!?: 不安食品見極めガイド

少しでも安全な食べ物を。子どもの口に入りやすい上位200商品以上完全網羅。

渡辺雄二, 2013

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «たべ‐くらべ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo たべ‐くらべ no contexto das seguintes notícias.

壮絶な満腹感！一皿づつ提供されるそばのフルコースを爆食いしてきた。

何が食べたい？」と聞かれると決まって「そば」というくらいそばが好きな筆者ですが、手挽きそばを食べたことがありません。 ... メニューには、「手挽きたべくらべ」があり２種類のそばを食べ比べることが出来ますが、どうせなら３種類のそばを食べ比べたい！ «秒刊SUNDAY, out 15»

銀座NAGANOで朝活イベント 信州の朝食と「学び」を提供

4月24日に開催された第1回では「減塩と野菜の旨（うま）味」をテーマに、「土鍋炊き長野米ごはん『たべくらべ2種』」「高野豆腐入り信州の旬菜『具だくさん味噌（みそ）汁』」「信州黄金シャモの照り焼き」などの朝食が提供され、生産者等からの説明や、ゲストによる ... «銀座経済新聞, mai 15»

海苔が来る！

食べ始めると止まらなくなるが、肉や揚げ物などと違って「海藻」なのでメタボ的にも罪悪感が無く、安心してバクバク食べられるのが ... という話は先日の記事「激安・普通・高級食品たべくらべ」でＭ斎藤さんがものすごくわかりやすく書かれていたので気になってい ... «デイリーポータルZ, jan 15»

激安・普通・高級食品たべくらべ

と思って買い、これは高い…しかし今日は特別だからのう 、と思って買いますよね。そして食べる、終わり。終わり……。 それではもったいないのでは、と立ち上がったのがこの企画です。 今日は6人のライターが「激安」のと「普通」のと「高級」を食べ比べます。 «デイリーポータルZ, jan 15»

日本の朝は鮭定だ！～チェーン店の鮭定食たべくらべ～

中華圏のおかゆ、ベトナムのフォー、フランスのバゲット、イギリスのベーコン＆エッグなど、その国ごとに「朝ご飯といえばこれ」という料理がある。では日本では何だろう？ご飯・味噌汁…ここまではおしなべて揃いそうなものだけど、その次でばらけそうだ。納豆も ... «デイリーポータルZ, dez 11»